DeWalt D25721K Traducido De Las Instrucciones Originales
DeWalt D25721K Traducido De Las Instrucciones Originales

DeWalt D25721K Traducido De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs Ver también para D25721K:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

D25721
D25722
D25723
D25761
D25762
D25763
D25871
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt D25721K

  • Página 1 D25721 D25722 D25723 D25761 D25762 D25763 D25871...
  • Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Página 3 Figure 1A D25721/D25722/D25723 D25761/D25762/D25763...
  • Página 4 Figure 1B D25871 Figure 2A...
  • Página 5 Figure 2B Figure 3 D25721/ D25761 D25722/D25762 D25723/D25763 D25871...
  • Página 6 Figure 4A Figure 5 Figure 4B Figure 6 D25721/D25722/ D25871 D25723/D25761/ D25762/D25763...
  • Página 41: Datos Técnicos

    ESPAÑOL ® MARTILLOS SDS MÁX COMBINACIÓN Y MARTILLOS DE SOLDADOR D25721, D25722, D25723, D25761, D25762, D25763, D25871 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
  • Página 42: Defi Niciones: Pautas De Seguridad

    ESPAÑOL El nivel de emisión de vibración que figura en esta AVISO: Indica una práctica no hoja de información se ha medido de conformidad relacionada con las lesiones con una prueba normalizada proporcionada en la personales que, de no evitarse, puede EN 60745 y puede utilizarse para comparar una ocasionar daños materiales.
  • Página 43: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas

    ESPAÑOL No someta el cable de alimentación ADVERTENCIA: Para reducir el a presión innecesaria. No use nunca riesgo de lesiones, lea el manual de el cable para transportar, tirar de la instrucciones. herramienta eléctrica o desenchufarla. Mantenga el cable alejado del calor, Advertencias de seguridad generales aceite, bordes afilados y piezas en para herramientas eléctricas...
  • Página 44: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Los Martillos Rotativos

    ESPAÑOL control de la herramienta eléctrica en bordes afilados se bloqueen y son más situaciones inesperadas. fáciles de controlar. Vístase debidamente. No se ponga ropa Use la herramienta eléctrica, los suelta o joyas. Mantenga el pelo, la ropa accesorios y las brocas de la herramienta y los guantes alejados de las piezas etc., conforme a estas instrucciones móviles.
  • Página 45: Marcas Sobre La Herramienta

    ESPAÑOL Marcas sobre la herramienta 1 Dibujo despiezado • Compruebe si la herramienta, piezas o En la herramienta se muestran los siguientes accesorios han sufrido algún desperfecto pictogramas: durante el transporte. Antes de usarse, lea el manual de • Tómese el tiempo necesario para leer instrucciones.
  • Página 46: Función De Arranque Suave

    ESPAÑOL NO permita que los niños toquen la herramienta. con opciones de torsión ajustables. El ajuste de la El uso por parte de operadores inexpertos requiere torsión le ofrece un mayor control para aplicaciones supervisión. diversas. • Este producto no ha sido diseñado para ser El parámetro bajo (40 Nm) permite que la utilizado por personas (incluyendo los niños) herramienta opere a un nivel de torsión reducido...
  • Página 47: Seguridad Eléctrica

    ESPAÑOL Seguridad eléctrica D25721, D25722, D25723, D25761, D25762, D25763 MONTAJE EN POSICIÓN FRONTAL (FIG. 2A) El motor eléctrico está concebido para un solo voltaje. Compruebe siempre que el voltaje 1. Pase la mordaza de acero (j) por encima del suministrado corresponda al indicado en la placa de collar (n) detrás del portaherramientas (l).
  • Página 48: Selección Del Modo De Funcionamiento (Fi G. 1)

    ESPAÑOL 4. Tire de la broca para comprobar que esté – cuando rompa o taladre materiales duros, fije el bien sujetada. Para la función de taladrado, control en una posición alta. es necesario que la broca pueda moverse Confi gurar el embrague mecánico de axialmente varios centímetros una vez sujeta en el portaherramientas.
  • Página 49: Encendido Y Apagado (Fi G. 1)

    ESPAÑOL motivos de seguridad, la herramienta se apagará ADVERTENCIA: Las brocas de la automáticamente. herramienta podrán estar calientes y los guantes podrán estar gastados al Para poner en marcha la herramienta, pulse el cambiarlas o retirarlas, provocando interruptor de activación (a). daños personales.
  • Página 50: Mantenimiento

    ESPAÑOL de encendido está en posición de 5. Fije y ajuste la empuñadura lateral (c). APAGADO. El encendido accidental 6. Coloque la broca de centrar en en el punto puede causar lesiones. y active la herramienta. Perfore hasta que la barrena haya penetrado en el hormigón hasta Esta máquina no puede ser reparada por el usuario.
  • Página 51: Accesorios Opcionales

    ESPAÑOL entre líquido alguno a la herramienta ni Puede comprobar dónde se encuentra su agente sumerja ninguna parte de la misma en de reparaciones más cercano contactando con la líquido. oficina D WALT de su zona en la dirección indicada en este manual.
  • Página 52 ESPAÑOL GARANTÍA WALT tiene plena confianza en la calidad • Se presente prueba de compra; de sus productos y ofrece una excepcional • El producto se devuelva completo con garantía para los usuarios profesionales del todos los componentes originales. producto. Esta declaración de garantía es adicional a sus derechos contractuales como Si desea presentar una reclamación, usuario profesional y a sus derechos legales...
  • Página 172 PУССКИЙ D25721K Патрон ПЕРФОРАТОР ©...
  • Página 175 PУССКИЙ D25722K Патрон ПЕРФОРАТОР ©...
  • Página 177 PУССКИЙ...
  • Página 178 PУССКИЙ...
  • Página 179 PУССКИЙ...

Tabla de contenido