Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GYSFLASH 51.12 CNT FV / 101.12 CNT / 103.12 CNT / 121.12 CNT FV /
123.12 CNT FV / 125.12 CNT FV / 101.24 CNT FV / 103.24 CNT FV /
Err07: No_bat
Err08: U<__V
Err09: U>__V
Err10: U<2.0V
Err11: Time_Out
Err12: Q>___Ah
Err13: U<__V
Err14: Bat_UVP
Err15: U<__V
Err16: Bat_NOK
Err17: Recov_NOK
Err18: U>0V
Err19: Cable_NOK
Err20: U<__V
Err21: U<__V or Err22: U<__V
?
?
Err27: Cable_NOK
Err28: COM_NOK
WARRANTY
The warranty covers faulty workmanship for 2 years from the date of purchase (parts and labour).
The warranty does not cover:
• Transit damage.
• Normal wear of parts (eg. : cables, clamps, etc..).
• Damages due to misuse (power supply error, dropping of equipment, disassembling).
• Environment related failures (pollution, rust, dust).
In case of failure, return the unit to your distributor together with:
- The proof of purchase (receipt etc ...)
- A description of the fault reported
25.48 CNT FV / 51.48 CNT FV / 53.48 CNT FV
Battery not connected
Abnormally low battery voltage
Abnormally high battery voltage
Short-circuit detected during the charge
process
Triggering the time limit
Abnormally long charge
Tripping the overcharge protection
Abnormally low battery voltage when chec-
king the charge
Abnormally low battery voltage during UVP
Wake up
Battery too low
Battery out of order
Battery recovery failure
Presence of a voltage at the clamp termi-
nals when calibrating the cables
Cable calibration failure
Triggering of the abnormal undervoltage
protection
Abnormally low battery voltage during
charging
Key not detected
No configuration file (.gfc) is present on
the key
Corrupted file
Multi-charger mode :
Parallel charging cables fail
Multi-charger mode :
Communication failure between chargers
Check that the battery is correctly connected to the charger
Check that the selected mode is compatible with the battery
voltage (e. g. : 6 V battery in 24 V mode)
Charge the battery via CHARGE mode
Battery to be replaced
Check that the selected mode is compatible with the battery
voltage (e. g. : 24 V battery in 12 V mode)
Check the assembly
Presence of a consumer on the battery disrupting the charge
Battery to be replaced
Presence of a consumer on the battery disrupting the charge
Battery to be replaced
Battery to be replaced
Presence of a short circuit, check the assembly
Battery to be replaced
Check that the selected mode is compatible with the battery
voltage (e. g. : 24 V battery in 12 V mode)
Battery to be replaced
Battery to be replaced
Battery to be replaced
Check the assembly
Charging cables to be replaced
Incorrect connection, check the assembly
Presence of a short circuit, check the assembly
Battery to be replaced
Presence of a consumer on the battery
Check that the USB key is correctly connected to the charger.
Check that your files are present at the root of the USB key. Do
not put them in a folder or sub-folder.
The file you wish to download is corrupted. Delete and reinstall
the file on the key.
Load cables to be replaced.
Poor connection, check assembly (PHM).
To switch back to single charger operation, select OFF for the
Multi-Charger function.
No communication, check SHM mounting and SLAVE X charger
configuration.
To switch back to single charger operation, select OFF for the
Multi-Charger function.
EN
25
25
