Bosch B36IT905NP Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para B36IT905NP:
- Instrucciones de instalación (72 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (72 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Refrigerator-freezer
Réfrigérateur / congélateur combiné
Refrigerador/congelador
B36IT905NP B36BT935NS
B30IB905SP B30BB935SS
en
Instruction manual .............................................................. 3
fr
Notice d'utilisation ............................................................ 29
es
Instrucciones de uso ........................................................ 57
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch B36IT905NP
Resumen de contenidos para Bosch B36IT905NP
- Página 1 Refrigerator-freezer Réfrigérateur / congélateur combiné Refrigerador/congelador B36IT905NP B36BT935NS B30IB905SP B30BB935SS Instruction manual .............. 3 Notice d'utilisation ............29 Instrucciones de uso ............57...
- Página 57 es-mx es Índice e s I n s t r u c c i o n e s d e u s o Indicaciones de seguridad Home Connect......72 importantes .
- Página 58 es-mx Servicio al cliente ..... 83 Autoprueba del aparato ....83 Solicitud de reparación y asesoramiento en caso de averías .
-
Página 59: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad importantes es-mx Indicaciones de seguridad importantes ¡LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Indicaciones de seguridad importantesI n d i c a c i o n e s d e s e g u r i d a d i m p o r t a n t e s ¡ LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Definiciones Limitación del grupo de usuarios Evite riesgos para los niños y las... -
Página 60: Leer Y Conservar Estas Indicaciones
es-mx Indicaciones de seguridad importantes Indicaciones de seguridad importantes ¡LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Riesgo de descarga eléctrica Peligro de quemaduras por frío Una incorrecta instalación o reparación Nunca introduzca los alimentos ■ puede implicar serios peligros para el congelados - inmediatamente después usuario. -
Página 61: Peligro De Asfixia
Indicaciones de seguridad importantes es-mx Indicaciones de seguridad importantes ¡LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Peligro de asfixia Advertencias en virtud de la Proposición 65 del estado de California En caso de disponer la unidad de una ■ Este producto puede contener un químico cerradura, guardar la llave fuera del que el Estado de California reconoce como alcance de los niños. -
Página 62: Uso Previsto
es-mx Uso previsto 8Uso previsto 5Instalación y conexión M aterial entregado U se este aparato U s o p r e v i s t o I n s t a l a c i ó n y c o n e x i ó n Para la refrigeración y la congelación de ■... -
Página 63: Ahorrar Energía
Instalación y conexión es-mx Ahorrar energía Si sigue estas instrucciones, el aparato consume menos corriente. Nota: La disposición de las piezas de equipo no afectará el consumo de energía de aparato. Instalar el aparato Proteger el aparato de la luz directa del sol. Cuando la temperatura ambiente es más baja, el aparato enfría con menos frecuencia, consumiendo menos corriente. -
Página 64: Antes Del Primer Uso
es-mx Instalación y conexión Antes del primer uso Requisitos para las tomas de corriente Toma de corriente 110 V ... 120 V Retirar el material informativo y eliminar las cintas adhesivas, así como las láminas protectoras. Conductor de 60 Hz Limpiar el aparato. -
Página 65: Familiarizándose Con El Aparato
Familiarizándose con el aparato es-mx *Familiarizándose con el aparato A parato de 2 puertas F a m i l i a r i z á n d o s e c o n e l a p a r a t o Compartimento refrigerador Compartimento fresco Congelador... -
Página 66: Aparato De 3 Puertas
es-mx Familiarizándose con el aparato Aparato de 3 puertas )" Compartimento refrigerador Placa de características Congelador Máquina de hielo )" Depósito para cubitos de hielo Recipiente para productos congelados Controles (...@ Recipiente para productos congelados Interruptor principal Encendido/ (grande) Apagado Abertura de ventilación Estante para guardar botellas grandes Filtro de agua... -
Página 67: Controles
Familiarizándose con el aparato es-mx Controles Ajustes Para abrir los ajustes pulsar Ò Idioma Õ Modifica el idioma de la pantalla. Home Connect Ö ° Conecta el aparato refrigerador con su dispositivo móvil. ~ "Home Connect" en la página 72 Tonos È... -
Página 68: Equipamiento
es-mx Familiarizándose con el aparato Equipamiento recipientes (no disponible en todos los modelos) Para retirar el recipiente: Presione el recipiente hacia atrás, ■ Estantes Levante el recipiente por detrás y extráigalo. ■ Puede sacar los estantes y variar su altura: Levantar el estante y sacarlo. - Página 69 Familiarizándose con el aparato es-mx Acumulador de frío Cambiar el filtro de agua o sustituirlo por un cartucho de filtro con bypass En caso de corte de corriente o avería: Se puede cambiar el filtro de agua o sustituirlo por Los acumuladores de frío retrasan el ■...
-
Página 70: Manejo Del Electrodoméstico
es-mx Manejo del electrodoméstico Ajustar la temperatura 1Manejo del electrodoméstico Temperatura recomendada Compartimento refrigerador: +39 °F (+4 °C) E ncender el aparato Congelador: 0 °F (–18 °C) M a n e j o d e l e l e c t r o d o m é s t i c o Ajustar la temperatura del compartimento Pulse el interruptor principal de encendido/ refrigerador y del congelador... -
Página 71: Modo Eco
Manejo del electrodoméstico es-mx Encender o apagar la producción de Encender o apagar súper congelación Seleccionar el congelador pulsando brevemente cubitos de hielo el indicador de temperatura. Pulsar la tecla ATENCION Al encenderse la función, aparece una ventana ¡Daños en el aparato! emergente en la que se explica dicha función. -
Página 72: Home Connect
Home Connect que acompaña al aparato o que La intensidad de la señal se muestra en el panel de está disponible para su descarga en www.bosch- mando. El valor de intensidad de la señal debería home.com en la sección de las instrucciones. -
Página 73: Conectar El Aparato Refrigerador Con La Aplicación Home Connect
Home Connect es-mx Conectar el aparato refrigerador con la Acceso del servicio al cliente aplicación Home Connect Cuando se ponga en contacto con el servicio al cliente, este podrá acceder a su aparato y registrar Con este menú usted puede conectar su aparato su estado con su previo consentimiento. -
Página 74: Activar O Desactivar La Conexión Con La Red Doméstica Wlan (Wi-Fi)
es-mx Alarma Activar o desactivar la conexión con la red MAlarma doméstica WLAN (Wi-Fi) A larma de la puerta En el aparato refrigerador abrir el menú Home A l a r m a Connect . Si la puerta del aparato permanece abierta durante un tiempo prolongado, se activa la alarma de la Al abrir el menú... -
Página 75: Compartimento Refrigerador
Compartimento refrigerador es-mx Prestar atención a las diferentes zonas de UCompartimento frío del compartimento refrigerador refrigerador En función de la circulación del aire en el interior del compartimento refrigerador, se crean diferentes zonas de frío. E l compartimento refrigerador es el lugar ideal para C o m p a r t i m e n t o r e f r i g e r a d o r guardar carne, embutido, pescado, productos La zona más fría... -
Página 76: Compartimento Fresco
es-mx Congelador Compartimento fresco Aprovechar toda la capacidad de congelación del aparato El compartimento fresco tiene temperaturas más bajas que el compartimento refrigerador. Se pueden Para introducir la mayor cantidad de alimentos presentar temperaturas inferiores a + 32 °F (0 ° C). posible en el congelador: Ideal para guardar pescados, carnes y embutidos. -
Página 77: Congelar Los Alimentos Frescos
Descongelación es-mx Congelar los alimentos frescos Cierres adecuados: Anillos de goma ■ Para congelar utilice únicamente alimentos frescos y Clips de plástico ■ en buen estado. Cinta adhesiva no congelable ■ Los alimentos que se consumen cocidos, fritos u Materiales no apropiados para el envasado: horneados son más adecuados para la congelación Papel de estraza que los alimentos que se consumen crudos. -
Página 78: Limpiar
es-mx Limpiar Limpiar los accesorios DLimpiar Para la limpieza, extraer los elementos variables del aparato. ATENCION ~ "Equipamiento" en la página 68 L i m p i a r EVITAR DAÑOS AL APARATO Y PIEZAS DEL EQUIPAMIENTO. Indicación para la conservación de No utilizar detergentes y disolventes que ■... -
Página 79: Olores
Olores es-mx Cerrar el soporte del filtro. lOlores E n caso de detectar olores desagradables: O l o r e s Conectar y desconectar el aparato a través del interruptor principal. Retirar todos los alimentos del aparato. Limpiar el interior del aparato. ~ "Limpiar"... -
Página 80: Iluminación
es-mx Iluminación 9Iluminación >Ruidos R uidos normales S u aparato está equipado con una iluminación LED I l u m i n a c i ó n R u i d o s exenta de mantenimiento. Zumbido: Un motor está en marcha, por ejemplo, Sólo el Servicio al cliente o el personal autorizado unidad de refrigeración, ventilador. -
Página 81: Qué Hacer En Caso De Avería
¿Qué hacer en caso de avería? es-mx 3 ¿Qué hacer en caso de avería? A ntes de llamar al Servicio al cliente, intente solucionar el problema, utilizando esta tabla. ¿ Q u é h a c e r e n c a s o d e a v e r í a ? Aparato La temperatura difiere considerablemente del valor ajustado. -
Página 82: Máquina De Hielo
es-mx ¿Qué hacer en caso de avería? Máquina de hielo La máquina de hielo no funciona. Se desactivó la producción de hielo. Encender la producción de hielo. El congelador está demasiado caliente. Fije la temperatura más fría. ~ "Manejo del electrodoméstico" en la página 70 El depósito para cubitos de hielo no está... -
Página 83: 4Servicio Al Cliente
Servicio al cliente es-mx Solicitud de reparación y asesoramiento 4Servicio al cliente en caso de averías Los datos de contacto de todos los países los E n caso de no poder reparar la avería, póngase en encontrará en el directorio adjunto de Servicio al S e r v i c i o a l c l i e n t e contacto con el Servicio al cliente. - Página 84 *8001198420* 8001198420 (0010) en-us, fr-ca, es-mx...