Garantía
DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE CONTROL DE EMISIONES DE LA AGENCIA DE PROTECCIÓN
AMBIENTAL (EPA) DE LOS ESTADOS UNIDOS SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN VIRTUD DE LA
GARANTÍA
La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) y Powermate LLC (Powermate) se complacen en explicar
la Garantía del Sistema de Control de Emisiones (Garantía ECS) sobre su nuevo equipo 2011 y versiones posteriores. El
equipo nuevo que use motores pequeños encendidos por chispa debe estar diseñado, construido y equipado para cumplir
con las estrictas normas del gobierno federal contra la contaminación del aire. Powermate garantizará el sistema de control
de emisiones en su equipo durante el período de tiempo descrito debajo siempre que no haya habido abuso, negligencia,
modificación no aprobada o mantenimiento inadecuado del equipo. El sistema de control de emisiones en este equipo
incluye todos los componentes cuya falla aumentarían las emisiones de cualquier contaminante regulado. Estos
componentes se enumeran en la sección de Información de Emisiones de este manual.
COBERTURA DE GARANTÍA DEL FABRICANTE:
Esta Garantía ECS es válida por dos años, o el mismo período según lo especificado en la Garantía Limitada de
Powermate, el que sea mayor. Para equipos con medidores de horas, el período de garantía es una cantidad de horas
igual a la mitad de la Vida Útil certificada del equipo, o el período de garantía especificado anteriormente en años, el que
sea menor. La Vida Útil puede encontrarse en la Etiqueta de Control de Emisiones del motor. Si, durante dicho período de
garantía, cualquier parte relacionada con las emisiones en su equipo presenta defectos materiales o de mano de obra, un
Servicio de Garantía Autorizado de Powermate realizará las reparaciones o reemplazos.
RESPONSABILIDADES DE GARANTÍA DEL PROPIETARIO:
Como propietario del equipo, usted es responsable de completar todo el mantenimiento necesario, según la lista del Manual
del Propietario suministrada por fábrica. A los fines de la garantía, Powermate recomienda que guarde todos los recibos
sobre mantenimiento de su generador. Sin embargo, Powermate no puede rechazar la garantía solo por la falta de recibos.
Debe tener en cuenta que Powermate puede negar responsabilidad o cobertura en virtud de la garantía si su equipo, o una
parte/componente de este, ha fallado debido a abuso, negligencia, mantenimiento inadecuado o modificaciones no
aprobadas.
Usted es responsable de contactar al Servicio de Garantía Autorizado de Powermate apenas ocurre un problema.
Las reparaciones en virtud de la garantía deben completarse en un período de tiempo razonable, que no exceda los
30 días.
El servicio de garantía puede solicitarse contactando a su vendedor o al Servicio de Garantía Autorizado de Powermate.
Para ubicar al Servicio de Garantía Autorizado de Powermate más cercano, llame a nuestro número gratuito a continuación,
1-800-445-1805
NOTA IMPORTANTE: Esta declaración de garantía explica sus derechos y obligaciones en virtud de la Garantía de Control
de Emisiones, que Powermate le otorga de acuerdo con la ley federal. Consulte también las "Garantías Limitadas de
Powermate para Powermate, LLC", que se adjunta al presente en una hoja separada, y también otorgada por Powermate.
Tenga en cuenta que esta garantía no se aplicará a ningún daño imprevisto, derivado o indirecto causado por defectos
materiales o de mano de obra o por cualquier demora en la reparación o reemplazo de partes defectuosas. Esta garantía
reemplaza cualquier otra garantía, expresa o implícita. Específicamente, Powermate no brinda otras garantías en cuanto a
la comerciabilidad o aptitud para un propósito en particular. Todas las garantías implícitas que estén permitidas por ley,
estarán limitadas en duración a los términos de la garantía expresa provista en el presente. Algunos estados no permiten
limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita, por lo tanto es posible que la limitación anterior no se aplique
a usted.
La Garantía ECS se aplica solo al sistema de control de emisiones de su nuevo equipo. Tanto la Garantía ECS como la
Garantía de Powermate describen importantes derechos y obligaciones con respecto a su nuevo motor.
El servicio de la garantía solo puede ser realizado por un Establecimiento de Servicio de Garantía Autorizado de
Powermate. Cuando solicite el servicio de garantía, debe presentar evidencia que muestre la fecha de venta al com-
prador/propietario original.
Si tiene preguntas respecto de sus derechos y responsabilidades en virtud de la garantía, debe contactarse con Powermate
a la siguiente dirección:
ATTENTION WARRANTY DEPARTMENT
GENERAC POWER SYSTEMS INC.
P.O. BOX 8 - WAUKESHA, WI 53187
Parte Nº 0071570 Rev. – 02/15
43
Español
Línea Directa 1-800-445-1805