Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Staccare immediatamente la spina dalla
presa di corrente se il cavo di alimentazione
si danneggia o viene tagliato.
•
Rischio di scossa elettrica.
•
Tenere il cavo lontano dagli attrezzi di taglio
o dischi.
•
Soltanto per i Paesi UE
Non disfarsi degli apparecchi elettrici
insieme con i rifiuti domestici!
In osservanza alla direttiva europea riguardo
alla rottamazione degli apparecchi elettrici
ed elettronici e alla sua implementazione
in conformità con le leggi nazionali, gli
apparecchi elettrici che hanno raggiunto la
fine della loro vita di servizio devono essere
raccolti separatamente e portati a un centro
di riciclaggio compatibile con l'ambiente.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
LEGGERE CON CURA PRIMA DI USARE
CONSERVARE IL MANUALE DI ISTRUZIONI PER
RIFERIMENTI FUTURI
Non si deve cominciare a far funzionare la macchina
prima di aver letto queste istruzioni per l'uso. Osservare
tutte le istruzioni fornite, e installare la macchina come
descritto.
Scopo prefissato della macchina
•
Questa macchina ha lo scopo di scarificare o di
rastrellare i giardini.
•
Questo scarificatore è inteso esclusivamente per l'uso
privato, e non per un uso commerciale. Non va inoltre
usato in luoghi pubblici.
Istruzioni generali
•
Leggere questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi
con il modo di utilizzo della macchina. L'uso della
macchina da chi non è sufficientemente informato
aumenta il rischio di incendio, di scosse elettriche o di
incidenti all'operatore stesso come pure agli altri.
•
Non prestare la macchina a chi non è di provata
esperienza.
•
Quando si presta la macchina, bisogna allegare sempre
il manuale di istruzioni.
•
Questa macchina non deve essere usata dalle persone
con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o che
non hanno esperienza e conoscenza. I bambini devono
essere sorvegliati, per essere sicuri che non giochino
con la macchina.
•
La macchina va usata soltanto se si è in buone
condizioni fisiche. Eseguire ogni lavoro con calma e
cura. L'operatore è responsabile della sicurezza di tutte
le persone e dei danni intorno all'area di lavoro.
•
La macchina non deve mai essere usata dopo il
consumo di alcol o medicine, oppure in caso di
stanchezza o di malattia.
•
Fare una pausa per evitare una perdita di controllo
dovuta a stanchezza. Sono consigliabili dai 10 ai 20
minuti di pausa ogni ora.
8
•
Usare la macchina secondo queste istruzioni, tenendo
in considerazione le condizioni di lavoro e di utilizzo.
L'uso imprevisto della macchina potrebbe causare una
situazione pericolosa.
•
Le leggi nazionali o locali potrebbero limitare l'utilizzo
della macchina.
•
Stare sempre pronti. Fare attenzione a quello che si sta
facendo. Usare buon senso. Non usare la macchina se
si è stanchi.
Equipaggiamento personale di protezione
•
Vestirsi in modo appropriato. Il vestito indossato deve
essere funzionale e appropriato, e cioè deve essere
aderente senza che ciò sia di ostacolo. Non portare
gioielli o indossare vestiti che potrebbero impigliarsi
nella macchina. Indossare un copricapo per raccogliere
i capelli lunghi.
•
Mettersi sempre le protezioni per le orecchie, per
evitare la perdita dell'udito.
•
Portare occhiali di protezione o occhialoni, per
proteggere gli occhi da oggetti e frammenti volanti.
•
Mettersi guanti di protezione, per evitare ferite alle
dita.
•
Portare una mascherina antipolvere per ridurre ogni
rischio.
•
Usando la macchina, calzare sempre scarpe robuste
con suole antiscivolo. Ciò protegge dagli incidenti e
assicura un buon appoggio sul terreno.
•
Quando si usa la macchina, usare sempre calzature
solide e indossare pantaloni lunghi. Non usare la
macchina a piedi nudi o con sandali aperti.
Sicurezza dell'area di lavoro
•
Durante l'uso della macchina, tenere i bambini e gli
astanti, animali compresi, lontani dall'area di lavoro.
•
Accertarsi che nell'area di lavoro non ci siano sassi, fili
di ferro, vetri o altri oggetti estranei. Gli oggetti estranei
potrebbero essere presi o scagliati dalla macchina,
causando danni o incidenti.
•
La macchina deve essere fatta funzionare soltanto
in buone condizioni di visibilità e di luce diurna. La
macchina non deve essere usata al buio o nella
nebbia.
•
La macchina non deve essere usata in atmosfere
esplosive, come in presenza di liquidi, gas o polvere
infiammabili. La macchina produce scintille che
potrebbero dar fuoco alla polvere o fumi.
•
Non esporre la macchina alla pioggia o al bagnato.
L'acqua che entra nella macchina potrebbe aumentare
il rischio di scosse elettriche.
Avviamento della macchina
•
Prima di collegare la spina o di accendere la
macchina:
–
Controllare che la spina e il cavo di alimentazione
siano in buone condizioni.
–
Controllare che le viti, i dadi e gli altri dispositivi di
fissaggio siano stretti saldamente.
–
Accertarsi che gli attrezzi di taglio siano in
posizione e in buone condizioni d'utilizzo.
–
Accertarsi che le protezioni e i dispositivi di
sicurezza, come i deflettori o il raccoglitore erba,
funzionino correttamente.
–
Controllare che le aperture di ventilazione non
siano coperte di polvere o di altre sostanze
estranee. Pulirle con una spazzola o panno
morbidi se sono bloccate.
