Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
1. Indicaciones generales
El producto debe usarse únicamente conforme a su uso previsto.
No se podrán realizar modificaciones del producto, ni tampoco se podrá ampliar ni transformar, sin la
autorización del fabricante. En caso de que se realicen modificaciones sin la autorización del fabricante, la
garantía perderá su validez.
Antes de la puesta en marcha, debe leerse el manual de servicio, especialmente las indicaciones de seguridad
y advertencia, y estas deben cumplirse. El equipo solo puede ser usado por personas debidamente formadas.
También deben respetarse las disposiciones y condiciones de seguridad de cada país, en Alemania las
normativas BGV D8 (dispositivos de izado, elevación y tracción) y BGV D27 (vehículos industriales).
2. Indicaciones de seguridad
Antes de usarse, se debe comprobar que el producto funcione bien y no presente daños.
Úsese solo en un estado impecable, listo para el servicio y seguro.
Familiarícese con las prescripciones de montaje, mantenimiento y reparación antes de ejecutar los trabajos.
Vuelva a instalar los componentes desmontados y compruebe que las conexiones que se pueden soltar están
bien sujetas.
En caso de presentar fallos o daños, no se puede usar el producto. Estos deben solucionarse de forma
correcta; solo después está permitido volver usarlos.
En caso de deformaciones o daños visibles, no se debe usar más el elevador de barriles.
Deben tenerse en cuenta todas las indicaciones de seguridad y peligro del producto y estas deben mantenerse
en completas y legibles.
No permanezca ni trabaje bajo cargas suspendidas.
Asegúrese de que no haya personas en el área de peligro y levante, desplace o baje las cargas solo después
de hacerlo.
No toque los dispositivos o componentes móviles de la máquina.
Levante la carga solo lo necesario. La carga no debe dejarse en posición elevada.
No supere nunca la carga máxima del elevador de barriles.
Obligación de usar el equipo de protección personal
El elevador de barriles servo no es adecuado para el transporte de personas o bidones abiertos.
En caso de uso indebido, existe peligro de aplastamiento.
3. Uso previsto
El elevador de barriles servo permite una elevación y desplazamiento fácil de barriles de moldura de acero de
212-230 l de conformidad con DIN EN 15750-2, así como de barriles de moldura de acero de 60 l. Además, es
posible manipular barriles de moldura de acero de 208-216,5 l de conformidad con DIN EN 15750-1.
Los barriles no pueden presentar abolladuras ni deformaciones, especialmente en el borde.
Debe comprobarse la adecuación efectiva del barril observando que se sujeta de forma segura.
El operario debe comprobar la idoneidad real del barril.
La base debe ser lisa, plana y sólida.
184358_BA_INT_007 Fasslifter Servo mit Fassgreifer M
181092, 115218, 181098, 181100
181093, 143857, 181099, 181101
Seite 24 von 30 Seiten
Ausgabe 09/2015
