Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: 07024/804-0
Fax: 07024/804-608
http://www.festool.com
ES 125 Q
ES 125 EQ
Bedienungsanleitung/Ersatzteilliste*)
Operating Instructions/Spare parts list*)
Mode d'emploi/Liste de pièces de rechange*)
Instrucciones de servicio/Lista de piezas de repuesto*)
Istruzioni d'uso/Elenco parti di ricambio*)
Gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen*)
Bruksanvisning/Reservdelslista*)
Käyttöohje/Varaosaluettelo*)
Driftsvejledning/Reservedelsliste*)
Bruksanvisning/Reservedelsliste*)
Instruções de uso/Lista de peças sobresselentes*)
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè/Ïåðå÷åíü çàïàñíûõ ÷àñòåé*)
Návod k obsluze/Seznam náhradních dílù*)
Instrukcja obs³ug/Lista czêœci zamiennych*)
4 - 5
6 - 7
8 - 9
10 - 11
12 - 13
14 - 15
16 - 17
18 - 19
20 - 21
22 - 23
24 - 25
26 - 27
28 - 29
30 - 31
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festool ES 125 Q
Resumen de contenidos para Festool ES 125 Q
- Página 1 Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: 07024/804-0 Fax: 07024/804-608 http://www.festool.com ES 125 Q ES 125 EQ Bedienungsanleitung/Ersatzteilliste*) 4 - 5 Operating Instructions/Spare parts list*) 6 - 7 Mode d’emploi/Liste de pièces de rechange*) 8 - 9 Instrucciones de servicio/Lista de piezas de repuesto*) 10 - 11 Istruzioni d’uso/Elenco parti di ricambio*)
- Página 10 Datos técnicos ES 125 Q/ES 125 EQ Información relacionada con el ru- Potencia absorbida 220 W ido y vibraciones Número de revoluciones Los valores determinados según la norma 13.000/6.000-13.000 min EN 60745 son típicamente: Carreras de trabajo Nivel de intensidad de ruido 70 dB(A) 26.000/12.000-26.000 min...
-
Página 11: Dispositivo De Aspiración Externa, Con Aspirador
Festool ofrece para cada uso el la carcasa del motor, sólo deben ser llevados accesorio, agente de pulir y abrasivo adecuado. - Página 26 Òåõíè÷åñêèå äàííûå ES 125 Q/ES 125 EQ Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùüíîñòö 220 âò Óñòàíîâëåííûå ïî EN 60745 çíà÷åíèÿ èìåþò â Ñêîðîñòö âðàùåíèÿ 15.000/6.000 15.000 1/ìèí íîðìàëöíîì ñëó÷àå ñëåäóþùóþ âåëè÷èíó: Ðàáî÷èé õîä 30.000/12.000 30.000 1/ìèí Óðîâåíö çâóêà 70 äá (À) Øëèôîâàëöíûé...
- Página 27 îñíàñòêó, à òàêæå ïîëèðîâàëüíûé è øëèôîâàëüíûé ðàáîòû, ïðè êîòîðûõ íåîáõîäèìî îòêðûòö ìàòåðèàë. Iîìåðà çàêàçà äëÿ ïðèíàäëåæíîñòåé è êîðïóñ äâèãàòåëÿ, ìîãóò ïðîâîäèòö òîëöêî èíñòðóìåíòîâ Âû íàéäåòå â êàòàëîãå Festool èëè ðàáîòíèêè àâòîðèçèðîâàíîé ñòàí¼èè òåõíè÷åñêîãî â Èíòåðíåò ïî àäðåñó “www.festool.com”. îáñëóæèâàíèÿ. äëÿ ìàøèíîê ñ ýëåêòðîíèêîé ìû ðåêîìåíäóåì...