Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Festool Group GmbH & Co. KG
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Exzenterschleifer
Original operating manual - Eccentric sander
Notice d'utilisation d'origine - Ponceuse excentrique
Manual de instrucciones original - Lijadora excéntrica
Istruzioni per l'uso originali - Levigatrice orbitale
Originele gebruiksaanwijzing - Excenterschuurmachine
Originalbruksanvisning - Excenterslipmaskin
Alkuperäiset käyttöohjeet - Epäkeskohiomakone
Original brugsanvisning - Excentersliber
Originalbruksanvisning - Eksentersliper
Manual de instruções original - Lixadora excêntrica
Оригинал Руководства по эксплуатации - Эксцентриковая шлифмашинка
Originál návodu k obsluze - Excentrická bruska
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Szlifierka mimośrodowa
ETS EC 150/3 A EQ
ETS EC 150/5 A EQ
6
11
16
21
26
31
36
40
45
49
53
58
64
68
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festool ETS EC 150/3 A EQ
Resumen de contenidos para Festool ETS EC 150/3 A EQ
- Página 1 Festool Group GmbH & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: +49 (0)7024/804-0 Telefax: +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com Originalbetriebsanleitung - Exzenterschleifer Original operating manual - Eccentric sander Notice d’utilisation d’origine - Ponceuse excentrique Manual de instrucciones original - Lijadora excéntrica Istruzioni per l'uso originali - Levigatrice orbitale...
- Página 5 StickFix...
-
Página 21: Indicaciones De Seguridad Generales
ETS EC 150 Manual de instrucciones original – Limpie los medios de trabajo impregnados en aceite, como p. ej. almohadillas para lijar o fiel- Símbolos tros de pulido, con agua y déjelos secar. Los me- dios de trabajo empapados en aceite pueden Aviso ante un peligro general inflamarse. -
Página 22: Datos Técnicos
– son adecuadas para una evaluación provisional lización indebida. de los valores de vibración y ruido en funciona- Datos técnicos Lijadora excéntrica ETS EC 150/3 A EQ ETS EC 150/5 A EQ Potencia 400 W 400 W Número de revoluciones (marcha en vacío) -
Página 23: Sistema Electrónico
ETS EC 150 Sistema electrónico Girar la regulación del número de revoluciones [1-2] a los niveles 1 y 6. La máquina dispone de un sistema electrónico de onda completa con las siguientes propiedades: La herramienta eléctrica emite tres pitidos. ... -
Página 24: Trabajo Con La Máquina
– Lijado en el renvalso de ventanas y puer- En los racores de aspiración [1-5] puede conectar- se un aspirador Festool con un diámetro de tubo – Lijado intermedio de barniz en cantos flexible de aspiración de 27 mm. -
Página 25: Freno De Plato
2006/42/CE, 2004/108/CE, 2011/65/UE, EN 60745- Utilice solo platos lijadores y pulidores originales 1, EN 60745-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN de Festool. El uso de platos lijadores y pulidores de 61000-3-2, EN 61000-3-3. poca calidad puede originar considerables des- Festool Group GmbH & Co. KG equilibrios que reducen la calidad de los resultados Wertstr.