Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Einführung
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses
Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die
Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder
verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt
werden. Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen
retourniert werden. Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde.
Wir bedanken uns für den Kauf des VDL20ST! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen.
2. Sicherheitshinweise
Nur zur Verwendung in Innenräumen.
Schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchte, Staub und extremen Temperaturen.
Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit wie z.B. Tropf- oder Spritzwasser, aus.
Stromschlaggefahr.
Das Berühren von unter Spannung stehenden Leitungen könnte zu lebensgefährlichen
elektrischen Schlägen führen. Warten Sie, nachdem Sie den Stecker ausgezogen haben, 5
Minuten, ehe Sie das Gerät bedienen. Berühren Sie die Kontakte nach dem Ausziehen des
Steckers nicht.
Öffnen Sie das Gehäuse nicht.
Dieses Gerät eignet sich weder für Kinder noch Personen mit einer geistigen
oder körperlichen Behinderung, oder mit zu wenig Erfahrung oder
Sachkenntnisse. Die verantwortliche Person, die für die Sicherheit der Benutzer
verantwortlich ist, soll deutliche Hinweise geben oder diese während der
Anwendung betreuen. Beachten Sie, dass Kinder nicht mit diesem Gerät spielen
können.
• Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
• Lassen Sie dieses Gerät von einem Fachmann installieren und warten.
• Nehmen Sie das Gerät nicht sofort in Betrieb, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum
gebracht wurde. Lassen Sie das Gerät solange ausgeschaltet, bis es die Zimmertemperatur erreicht hat.
• Der Aufbau des Gerätes entspricht der Schutzklasse II. Gemäß den Vorschriften muss das Gerät
geerdet sein. Der elektrische Anschluss darf nur von einer Fachkraft durchgeführt werden.
• Vergewissern Sie sich, dass die anzuschließende Netzspannung nicht höher ist als die Netzspannung
beschrieben in dieser Bedienungsanleitung.
•
Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt
werden kann. Bei Beschädigungen soll eine Fachkraft das Kabel ersetzen.
• Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie dazu den
Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung.
•
Bei der ersten Inbetriebnahme kann es zu Rauch- und Geruchserzeugung kommen. Dies ist normal
und Rauch oder Geruch werden allmählich verschwinden.
• Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle da bei empfindlichen Menschen epileptische Anfälle
ausgelöst werden können.
• Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch.
• Verwenden Sie das VDL20ST nicht ohne oder mit beschädigter Glasscheibe. Lassen Sie diese von
einem Experten ersetzen wenn es beschädigt ist.
3. Allgemeine Richtlinien
®
Siehe Velleman
Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung.
• Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen und mit einer Wechselspannung von
max.230 VAC ~ 50 Hz.
• Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und Bedienung
des Gerätes.
13.11.2009
www.electronicaembajadores.com
VDL20ST
BEDIENUNGSANLEITUNG
10
Rev. 03
©Velleman nv
