Tension et fréquence assignée:
Aangewezen spanning en frequentie:
Tensión y frecuencia fijada:
Tensão e frequência fixa:
Tensione e frequenza assegnata:
Nominal frequency and power:
Puissance assignée:
Nominal power:
Leerlaufdrehzahl:
Potencia fijada:
Potenza assegnata:
Potência assinada:
Classe d'isolement : 1
Isolatie Klasse : 1
Aislamiento clase 1
Isolamento classe :1
Isolamento classe :1
Insulation class : 1
Vitesse à vide:
Leerlaufdrehzahl:
Velocidad vacía:
Velocità a vuoto:
Velocidade no vácuo:
No-load speed:
Poids :
Gewicht :
Peso :
Peso :
Peso :
Weight :
Dimensions lame:
Blade sizes:
Paneel afmetingen:
Dimensiones del panel:
Dimensões do painel:
Dimensioni del pannello:
Alésage lame:
Bore:
Blade boring:
Perforación de la lámina:
Furo lâmina:
Foro lama:
Lame inclinable:
Tilting blade:
Tilt Blade:
Incline la hoja:
Incline Blade:
Inclinare lama:
Dimensions table:
table sizes:
Lijstgrootte:
Tamaño de la tabla:
Tamanho da tabela:
Dimensioni tavolo:
Capacités de coupe:
45°
90°
Cutting capacities:
Snijden capaciteiten:
45°
90°
Capacidades de corte:
Cortar capacidades:
Di taglio:
Lire les instructions avant usage :
Lees voor het gebruik de instructies :
Léase las instrucciones antes de usar :
Ler as instruções antes da utilização :
Leggere le istruzioni prima dell'uso :
Read the instructions before use :
Conformité européenne :
Voldoet aan de EG-normen :
Cumple con las directivas CE :
Conforme às normas CE :
Conforme alle norme CE :
Conforms to EC standards :
Danger :
Gevaar :
Peligro :
Perigo :
Pericolo :
Danger :
Porter des gants :
Draag veiligheidshandschoenen:
Llevar guantes de protección:
Utilizar luvas de protecção:
Indossare i guanti di protezione:
Use rubber gloves:
