Página 1
EnergySaw-254C Scie de table avec chariot ManUEl d UTiliSaTiOn ( notice originale ): Table saw with sliding carriage HandbOEk (Vertaling van het oorspronkelijke): Sierra de mesa con carro ManUal (Traducción del original): Serra da tabela com carrinho ManUal (tradução do manual original ): Sega da banco con tavola scorrevole ManUal ( Traduzione dell’avvertenza originale):...
Página 2
FIG. A & B 132002-Manual-B.indd 2 22/10/15 10:09:39...
Página 6
2/5 mm 2/5 mm FIG. E 132002-Manual-B.indd 6 22/10/15 10:09:46...
Página 15
Descripción y localización de los elementos de la máquina FIG. A & B cárter de protección interruptor hoja Extensión deslizante extensiones de la mesa Inclinación de la hoja Bastidor Regulación de la altura de corte Empujador Cuchillo divisor Guía paralela Guía angular contenido del cartón FIG.
Funcionalidad de la máquina FIG. E Puesta en marcha y parada Inclinación de la hoja Regulación de la altura de corte Empalme con un aspirador Utilización del empujador Utilización de las guías ajustes de la máquina FIG. F Ajuste del corte a 45° Ajuste del corte a 90°...
Página 27
- 1 CM Не выбрасывайте в мусорный ящик Soumis à recyclage Atmayiniz : Subjected to recycling Nevyhazujte je do bežného odpadu : Sujeto a reciclaje Neodhadzovat : Sottoposti a riciclaggio אין לזרוק סוללות Sujeitos à reciclagem .فلا ترمها هكذا في القمامة Não deite no lixo : Niet wegwerpen : ne mečite1...
Página 31
BON DE GARANTIE GARANTIEKAART TARJETA DE GARANTÍA 1 - Objet de la garantie : 1 - Doel van de garantie: 1 - Objeto de la garantía: La garantie porte exclusivement sur les vices de De garantie heeft uitsluitend betrekking op fabri- La garantía sólo se referirán a los defectos de fabri- fabrication ou les vices de matières.