Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
| OBD 1150 | Guía de inicio rápido | 29
es
Sistemas a bordo
La herramienta de escaneo controla el funcionamiento de los componentes, las
pruebas o los sistemas del vehículo.
Información Vehículo
La herramienta de escaneo visualiza el número VIN del vehículo, la(s) ID de
calibración y el CVN que identifica la versión del software en el(los) módulo(s)
de control del vehículo. Además, visualiza el seguimiento de rendimiento en uso
de los controles de disponibilidad importantes.
Revisar datos
Permite la revisión de los datos almacenados en la herramienta de escaneo.
DTC (Códigos)
Los códigos alfanuméricos de cinco dígitos que ayudan a determinar la causa del
problema con un vehículo.
Grabando
Reproduce una grabación que permite visualizar los PID previamente grabados.
Búsqueda de códigos
Busca las definiciones de los DTC almacenados en la herramienta de escaneo.
Ajuste del Sistema
Cambia las configuraciones de la herramienta, muestra la información de la
herramienta y realiza autodiagnósticos de la herramienta.
Imper/Métrico (Imperial/Métricoa)
Cambia las unidades de medida.
Configurar Idioma
Permite al usuario cambiar el idioma que la herramienta utiliza. El inglés es el
idioma predeterminado.
Nombres PID largos
Los nombres PID largos le permiten al usuario habilitar/deshabilitar la herra-
mienta desplazando el nombre PID completo en la línea inferior de la pantalla
mientras visualiza los datos en directo o los datos congelados.
Información de Herramienta
Le permite al usuario ver la información específica de la herramienta que puede
ser necesaria cuando se comunica con atención al cliente.
Prueba de pantalla
Se utiliza para verificar la pantalla.
Bosch Automotive Service Solutions Inc.
575608 REV A | 02.2015
