Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Refrigerator
Réfrigérateur
Frigorífico
B30IR905SP
Instruction manual .............................................................. 2
en
Notice d'utilisation ............................................................ 20
fr
Instrucciones de uso ........................................................ 41
es
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch B30IR905SP
Resumen de contenidos para Bosch B30IR905SP
- Página 1 Refrigerator Réfrigérateur Frigorífico B30IR905SP Instruction manual .............. 2 Notice d'utilisation ............20 Instrucciones de uso ............41...
- Página 41 es-mx es Índice e s I n s t r u c c i o n e s d e u s o Indicaciones de seguridad Home Connect......52 importantes .
-
Página 42: Indicaciones De Seguridad
es-mx Indicaciones de seguridad importantes Indicaciones de seguridad importantes ¡LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Indicaciones de seguridad importantesI n d i c a c i o n e s d e s e g u r i d a d i m p o r t a n t e s ¡ LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! de una persona responsable de su Definiciones seguridad o hayan sido instruidos... -
Página 43: Leer Y Conservar Estas Indicaciones
Indicaciones de seguridad importantes es-mx Indicaciones de seguridad importantes ¡LEER Y CONSERVAR ESTAS INDICACIONES! Antes de limpiar el electrodoméstico, provocar incendios. pulsar el interruptor principal para No colocar tomas de corriente múltiples conexión/desconexión para apagarlo. portátiles ni fuentes de alimentación Es posible cambiar de lugar las bandejas portátiles detrás del aparato. -
Página 44: Uso Previsto
es-mx Uso previsto 8Uso previsto 7Protección del medio ambiente U se este aparato U s o p r e v i s t o sólo para refrigerar alimentos. ■ E mbalaje solo para uso doméstico o en el entorno del ■... -
Página 45: Instalación Y Conexión
Instalación y conexión es-mx Verificar el hueco de encastre 5Instalación y conexión El hueco debe cumplir con los siguientes criterios: Se deben montar escuadras antivuelco M aterial entregado ■ Profundidad del hueco mínima de 24” (610 mm), I n s t a l a c i ó n y c o n e x i ó n ■... -
Página 46: Ahorrar Energía
es-mx Instalación y conexión Ahorrar energía Si sigue estas instrucciones, el aparato consume menos corriente. Nota: La disposición de las piezas de equipo no afectará el consumo de energía de aparato. Instalar el aparato Proteger el aparato de la luz directa del sol. Cuando la temperatura ambiente es más baja, el aparato enfría con menos frecuencia, consumiendo menos corriente. -
Página 47: Antes Del Primer Uso
Instalación y conexión es-mx Antes del primer uso Conexión a la red eléctrica Retirar el material informativo y eliminar las cintas ATENCION adhesivas, así como las láminas protectoras. Limpiar el aparato. No conecte el aparato a enchufes de ahorro de energía electrónicos. -
Página 48: Familiarizándose Con El Aparato
es-mx Familiarizándose con el aparato *Familiarizándose con el aparato F a m i l i a r i z á n d o s e c o n a p a r a t o )" Aparato Controles (...@ Interruptor principal Encendido/ Apagado Placa de características Contenedor para verduras... -
Página 49: Controles
Familiarizándose con el aparato es-mx Controles Selección modo de funcionamiento Modo Eco Conmutar el aparato al funcionamiento de ahorro de energía. ~ "Modo Eco" en la página 51 ° Modo Sabbat Con este modo se desconectan ° todas las funciones que no son necesarias para que también pueda usar el aparato en Sabbat. -
Página 50: Equipamiento
es-mx Familiarizándose con el aparato Equipamiento recipientes (no disponible en todos los modelos) Para retirar el recipiente: Presione el recipiente hacia atrás, ■ Estantes Levante el recipiente por detrás y extráigalo. ■ Puede sacar los estantes y variar su altura: Levantar el estante y sacarlo. -
Página 51: Manejo Del Electrodoméstico
Manejo del electrodoméstico es-mx Super frío 1Manejo del Mediante esta función se enfría el compartimento electrodoméstico refrigerador hasta alcanzar la temperatura más baja posible. E ncender el aparato Conectar la función de super frío, p. ej.: M a n e j o d e l e l e c t r o d o m é s t i c o Antes de introducir grandes cantidades de Pulse el interruptor principal de encendido/ ■... -
Página 52: Home Connect
Home Connect que acompaña al aparato o que La intensidad de la señal se muestra en el panel de está disponible para su descarga en www.bosch- mando. El valor de intensidad de la señal debería home.com en la sección de las instrucciones. -
Página 53: Conectar El Aparato Refrigerador Con La Aplicación Home Connect
Home Connect es-mx Conectar el aparato refrigerador con la Acceso del servicio al cliente aplicación Home Connect Cuando se ponga en contacto con el servicio al cliente, este podrá acceder a su aparato y registrar Con este menú usted puede conectar su aparato su estado con su previo consentimiento. -
Página 54: Activar O Desactivar La Conexión Con La Red Doméstica Wlan (Wi-Fi)
es-mx Alarma Activar o desactivar la conexión con la red MAlarma doméstica WLAN (Wi-Fi) A larma de la puerta En el aparato refrigerador abrir el menú Home A l a r m a Connect . Si la puerta del aparato permanece abierta durante un tiempo prolongado, se activa la alarma de la Al abrir el menú... -
Página 55: Compartimento Refrigerador
Compartimento refrigerador es-mx Prestar atención a las diferentes zonas de UCompartimento frío del compartimento refrigerador refrigerador En función de la circulación del aire en el interior del compartimento refrigerador, se crean diferentes zonas de frío. E l compartimento refrigerador es el lugar ideal para C o m p a r t i m e n t o r e f r i g e r a d o r guardar carne, embutido, pescado, productos La zona más fría... -
Página 56: Contenedor Para Verduras Con Regulador De
es-mx Limpiar Contenedor para verduras con regulador Limpiar la pantalla de humedad Debido al cambio de temperaturas y de la humedad del aire podrían empañarse los controles. El contenedor para verduras es el lugar ideal para guardar frutas y verduras frescas.En el contenedor Para la limpieza utilice un paño de microfibra limpio. -
Página 57: Olores
Olores es-mx Cerrar el soporte del filtro. lOlores E n caso de detectar olores desagradables: O l o r e s Conectar y desconectar el aparato a través del interruptor principal. Retirar todos los alimentos del aparato. Limpiar el interior del aparato. ~ "Limpiar"... -
Página 58: Ruidos
es-mx Ruidos >Ruidos 9Iluminación R uidos normales S u aparato está equipado con una iluminación LED R u i d o s I l u m i n a c i ó n exenta de mantenimiento. Zumbido: Un motor está en marcha, por ejemplo, Sólo el Servicio al cliente o el personal autorizado unidad de refrigeración, ventilador. -
Página 59: Qué Hacer En Caso De Avería
¿Qué hacer en caso de avería? es-mx 3 ¿Qué hacer en caso de avería? A ntes de llamar al Servicio al cliente, intente solucionar el problema, utilizando esta tabla. ¿ Q u é h a c e r e n c a s o d e a v e r í a ? Aparato La temperatura difiere considerablemente del valor ajustado. -
Página 60: Servicio Al Cliente
es-mx Servicio al cliente Solicitud de reparación y asesoramiento 4Servicio al cliente en caso de averías Los datos de contacto de todos los países los E n caso de no poder reparar la avería, póngase en encontrará en el directorio adjunto de Servicio al S e r v i c i o a l c l i e n t e contacto con el Servicio al cliente. - Página 61 *8001197647* 8001197647 (0005) en-us, fr-ca, es-mx...