Página 1
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE MANUAL DE INSTRUCCIONES GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR MANUAL DE INSTRUÇÕES EL PRODUCTO. INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTRO DE SERVIÇOS E CERTIFICADO DE GARANTIA.
Página 2
BOTON INTERRUPTOR CUADRANTE BISEL PALANCA RETRAIBLE PALANCA DE BISEL ESPECIFICACIONES DW389 Tensión de alimentación: 120V ~ 220V ~ Potencia nominal: 1600 W 1800 W Frecuencia de operación: 60 Hz 50-60 Hz WALT..CONSTRUIDA CON SOLIDEZ Las herramientas industriales de alto rendimiento D WALT, están fabricadas...
Reglas generales de seguridad electricista competente para que instale un tomacorriente polarizado. No cambie el enchufe. El aislamiento doble elimina ¡ADVERTENCIA! Lea y entienda todo el instructivo. El no seguir la necesidad de un cable eléctrico a tierra de tres alambres y un todas las instrucciones enumeradas a continuación puede resultar en sistema de alimentación eléctrica puesto a tierra.
SEGURIDAD PERSONAL • No use la herramienta si el interruptor no prende y apaga. La herramienta que no se puede controlar con el interruptor es • Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y use peligrosa y debe ser reparada. sentido común al usar una herramienta eléctrica.
Medidas adicionales de seguridad para • Asegúrese siempre que el protector inferior esté cubriendo la cuchilla antes de colocar la sierra en un banco o en el piso. sierras circulares Un disco no protegido y libre podría hacer que la sierra dé marcha ¡PELIGRO! Mantenga las manos alejadas del área de corte y del atrás cortando lo que encuentre a su paso.
• Cuando el disco queda firmemente sujeto al material mientras se e. No utilice un disco desafilado o en mal estado. Los discos realiza un corte, se atasca y la reacción del motor hace que la sin filo o mal instalados producen cortes angostos que causan unidad rebote rápidamente hacia atrás contra el operario.
Página 7
pieza de trabajo, el disco debe quedar en la porción más grande y FIG. 1 se debe cortar la porción más pequeña de la pieza. • PROTÉJASE DE LOS REBOTES. El rebote ocurre cuando el disco ARANDELA DE PINZA INTERIOR se atasca rápidamente y se dirige hacia el operario.
FIG. 4 FIG. 5 .../min ..minutos ... corriente alterna n o .... velocidad sin carga ....corriente directa ....construcción /min ..revoluciones por ....Clase II ....minuto ....terminales de ... símbolo de alerta conexión a tierra ....de seguridad Aislamiento doble Las herramientas de aislamiento doble están fabricadas con DOS PALANCA DE niveles separados de aislamiento o un grosor DOBLE de aislamiento...
Carbones FIG. 7 FIG. 8 DESCONECTE EL ENCHUFE DE LA CORRIENTE ELECTRICA. CUADRANTE Revise los carbones regularmente desenchufando la herramienta, quitando la tapa de carbon (figura 2) y sacando el ensemblaje del carbon. Mantenga los carbones limpios deslizandose con suavidad en sus guias.
FIG. 11 TORNILLO DE TORNILLOS FIG. 12 NUNCA PONGA EL BOTON INTERRUPTOR SOBRE CUANDO EL AJUSTE CIERRE DE LA SIERRA ESTE PUESTO. ESTO PODRIA CAUSAR DAÑOS SERIOS A SU SIERRA. Cuando quite la cuchilla, primero desenchufe la sierra. Ponga el cierre de la cuchilla y desatornille el tornillo de pinza de la cuchilla girando hacia la izquierda con la llave de la cuchilla.
AJUSTE DE ANGULO DE BISEL FIG. 15 DESCONECTE LA SIERRA DE LA FUENTE DE ELECTRICIDAD La variedad de ajustes de bisel va desde 0 A 50 grados. El cuadrante está graduado en incrementos de 5 grados. En el frente de la sierra hay un mecanismo de ajuste de ángulo de bisel (Figura 8) que contiene un cuadrante calibrado y una palanca.
FIG. 18 2. Ajuste la sierra al bisel 0°. 3. Ponga la sierra sobre el lado de la cuchilla (Fig. 10). Saque el protector de la cuchilla. 4. Afloje la palanca del cuadrante (Fig. 10). Ponga una escuadra contra la cuchilla y la plancha para ajustarla a 90º. 5.
1. Desconecte el enchufe de la corriente. SIEMPRE DESCONECTE LA SIERRA ANTES DE HACER NINGUN AJUSTE. Ponga el trabajo con su parte “buena”-la que importa más su 2. Use un desatornillador pequeño, quite la arandela de cierre, como apariencia- hacia abajo. La sierra corta hacia arriba, asi que cualquier muestra la Figura 13.
DE QUE LA CUCHILLA ESTA RECTA EN EL CORTE Y FUERA DEL superficie de la madera causando la cuchilla salirse de corte y saltar EXTREMO ANTES DE VOLVER A EMPEZAR. hacia el usuario. Cuando termine el corte, suelte el botón y deje que la cuchilla pare El retroceso es más probable que ocurra cuando alguna de estas antes de levantar la sierra del trabajo.
Página 15
D. El cambio de mano o de posición del cuerpo mientras se corta Cuchilla puede resultar en el doblamiento de cuchilla. Una cuchilla desafilada causará un corte lento, ineficiente, sobrecarga E. El tomar la máquina para limpiar la cuchilla puede hacer que la en el motor de la sierra, astillaje excesivo y un incremento de la cuchilla se doble si no se hace con cuidado.
B. TRANSPORTADOR DE SIERRA… Guía a la sierra para cortes precisos. Se ajusta desde 0 a 70 grados. C. GUIA DE CORTE… Para cortes de 90 o 45 grados. ADVERTENCIA: Accesorios y cuchillas recomendados para su sierra están listados en este manual. El uso de cualquier accesorio no recomendado puede ser peligroso.