Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para LG WT30VTS6
Resumen de contenidos para LG WT30VTS6
- Página 40 ÍNDICE ÍNDICE 26 Child Lock (Bloqueo para niños) INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE 26 Add Garment (Introducir tejido) SEGURIDAD 3 Precauciones básicas de seguridad CUIDADO Y LIMPIEZA 4 Requisitos de conexión a tierra 5 Instrucciones de seguridad para la instalación 27 Limpieza regular 6 Instrucciones de seguridad para uso, cuidado 27 Limpieza del exterior 27 Cuidado y limpieza del interior...
-
Página 41: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD MENSAJES DE SEGURIDAD Por su seguridad, cumpla con la información de este manual para reducir el riesgo de incendio, explosión o descar- gas eléctricas o para evitar daños materiales y lesiones graves o mortales. Su seguridad y la de otras personas es muy importante. -
Página 42: Requisitos De Conexión A Tierra
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD de cocina podrían causar una reacción química que haría que la carga de lavado se incendie. y Utilice suavizantes u otros productos para la eliminación de la electricidad estática del modo recomen dado por el fabricante. y Esta lavadora no ha sido diseñada para uso marítimo o para instalaciones móviles, como vehículos de recreo, aviones, etc. -
Página 43: Instrucciones De Seguridad Para La Instalación
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Por su seguridad, cumpla con la información de este manual para reducir el riesgo de incendio, explosión o descargas eléctricas, o para evitar daños materiales y lesiones graves o mortales. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACIÓN ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones durante el uso de este producto, cumpla con todas las instrucciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:... -
Página 44: Instrucciones De Seguridad Para Uso, Cuidado Limpieza Y Eliminación
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Por su seguridad, cumpla con la información de este manual para reducir el riesgo de incendio, explosión o descargas eléctricas, o para evitar daños materiales y lesiones graves o mortales. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA USO, CUIDADO, LIMPIEZA Y ELIMINACIÓN ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones durante el uso de este producto, cumpla con todas... -
Página 45: Características Y Ventajas
DIAGNÓSTICO INTELINGENTE™ Si alguna vez sufre un problema con su la- vadora LG, no tiene por qué preocuparse. El servicio Diagnóstico inteligente ™ le ayuda a diagnosticar el problema por teléfono o me- diante una sencilla aplicación en su teléfono móvil, lo que permite minimizar las costosas... -
Página 46: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ELECCIÓN DE LA UBICACIÓN ADECUADA NOTA: La lavadora debe estar instalada en suelo es- table para minimizar la vibración durante el centrifu- ADVERTENCIA gado. Los suelos de hormigón son los mejores, pero los de madera son suficientes siempre que cumplan y La lavadora es pesada. -
Página 47: Desembalaje Y Eliminación Del Material De Transporte
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DESEMBALAJE Y ELIMINACIÓN 3. Suelte el cable de alimentación de la parte poste- DEL MATERIAL DE TRANSPORTE rior de la lavadora. 1. Una vez retirados el cartón y material de trans- porte, levante la lavadora de la base de espuma. Asegúrese de quitar el soporte de espuma del tambor colocado en la base y no queda pegado en la base inferior de la lavadora. -
Página 48: 0 Conexión Del Suministro De Agua
AGUA la mano. A continuación, utilice unos alicates para y LG recomienda el uso de mangueras LG. Los daños apretarlas otro 2/3 de vuelta. materiales o en la lavadora provocados por una fuga debidos a una mala instalación o por el uso de... -
Página 49: 1 Conexión De La Manguera De Desagüe
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE PRECAUCIÓN DESAGÜE y No inserte el extremo de la manguera de drenaje en el tubo vertical más de 20 cm (8 pulgadas). y La manguera de desagüe debe ajustarse correcta- Hacerlo puede causar sifonaje, olores o drenaje mente. -
Página 50: 2 Nivelación De La Lavadora
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NIVELACIÓN DE LA LAVADORA y Para comprobar si la lavadora está nivelada de delante hacia atrás, coloque un nivel en unos de El tambor de su nueva lavadora gira a alta velocidad. los bordes laterales de la cubierta superior. No Para reducir las vibraciones, el ruido y los movimien- coloque el nivel en la parte superior de la tapa. -
Página 51: Conexión A La Red Eléctrica
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA CLASIFICACIÓN DE LAS CARGA DE LAVADO La lavadora deberá estar conectada a una toma de co- PRECAUCIÓN rriente de 120 V~ 60 Hz de 3 clavijas con conexión a tierra. Conecte la lavadora. La conexión incorrecta del y Compruebe que no haya ningún objeto extraño en la conductor de tierra puede causar riesgo de descargas junta superior de la puerta. -
Página 52: Etiquetas De Cuidado De La Ropa
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ETIQUETAS DE CUIDADO DE LA ROPA NOTA: Utilice el ciclo de Bedding para prendas gran- des o voluminosas, como chaquetas de poliéster, La mayoría de las prendas de vestir llevan etiquetas. edredones, almohadas, etc. Estas prendas pueden Consulte el cuadro siguiente para clasificar la ropa según no ser tan absorbentes como otras y deben lavarse las recomendaciones del fabricante. -
Página 53: 5 Acerca De Los Dosificadores
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ACERCA DE LOS DOSIFICADORES Dosificador de lejía El dispensador está compuesto por dos comparti- líquida mentos que separan: y Suavizante líquido y Detergente líquido o en polvo para el lavado. Compartimento de Compartimento de detergente en polvo detergente líquido para el lavado principal para el lavado... -
Página 54: Utilización Del Suavizante Y Deter- Gente
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Para lograr buenos resultados, dosifique el deter- 3. Cierre el cajón antes de comenzar el ciclo. gente usando el medidor facilitado por el fabricante 4. Si está utilizando suavizante en los ciclos Normal del detergente. pulse el botón Fabric Softener o seleccione la op- La cantidad recomendada de detergente para cargas ción Extra Rinse. -
Página 55: Modo De Utilización
MODO DE UTILIZACIÓN MODO DE UTILIZACIÓN CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROL BOTÓN POWER (ENCENDIDO/APAGADO) BOTÓN INICIO/PAUSA Pulse para ENCENDER la unidad. Presione Mantenga pulsado este botón más de 0,4 el botón POWER para apagar la lavadora. Al segundos para iniciar el ciclo seleccionado. pulsar el botón POWER durante un ciclo can- Si la lavadora está... -
Página 56: 8 Pantalla De Tiempo Y Estado
MODO DE UTILIZACIÓN PANTALLA DE TIEMPO Y ESTADO La pantalla muestra el tiempo restante estimado y el progreso del ciclo. INDICADOR DE BLOQUEO DE LA INDICADOR DE ESTADO DEL CICLO PUERTA Cuando se selecciona un ciclo los LED se El indicador de bloqueo de la puerta se ilu- encienden e indican las diferentes etapas. -
Página 57: 9 Funcionamiento De La Lavadora
MODO DE UTILIZACIÓN FUNCIONAMIENTO DE LA LAVADORA CLASIFICACIÓN Y CARGA DE LA LAVADORA Dependiendo de la necesidad, clasifique la ropa según tipo de tejido, nivel de suciedad, color o tamaño de la carga. Abra la puerta y cargue las prendas en la lavadora. PRODUCTOS DE LIMPIEZA Detergente Deposite el detergente de Alta Eficiencia (HE: High-Effi-... -
Página 58: Guía De Ciclos
MODO DE UTILIZACIÓN GUÍA DE CICLOS La guía de ciclos que aparece a continuación muestra la configuración prede- Configuración predeterminada Opciones disponibles terminada, las opciones disponibles y los tipos de tejidos recomendados para ● No se puede usar si se ha seleccionado Steam(Vapor) cada ciclo. - Página 59 MODO DE UTILIZACIÓN GUÍA DE CICLOS La guía de ciclos que aparece a continuación muestra la configuración prede- Configuración predeterminada Opciones disponibles terminada, las opciones disponibles y los tipos de tejidos recomendados para ● No se puede usar si se ha seleccionado Steam(Vapor) cada ciclo.
-
Página 60: Ciclos De Lavado
MODO DE UTILIZACIÓN Pre lavado+ Pre Wash+ CICLOS DE LAVADO Normal Normal Use este ciclo para prelavar manchas sin necesidad de lavar a mano. Un tratamiento inmediato ayuda a Los ciclos de lavado se han diseñado para lograr los evitar que las manchas se asienten o se produzcan mejores resultados para cada tipo de carga. -
Página 61: Botones Modificadores De Ciclo
MODO DE UTILIZACIÓN BOTONES MODIFICADORES DE CICLO Los ciclos tienen ajustes predeterminados que se y la máxima eficacia. Gracias al diseño de alto rendi- seleccionan automáticamente. También puede per- miento de este producto, los niveles de agua puede sonalizar los ajustes con los botones modificadores ser mucho menores de lo esperado. -
Página 62: Other Use(Otros Usos)
MODO DE UTILIZACIÓN OTHER USE(OTROS USOS) Rinse + Spin (Enjuague+Centrifugado) Seleccione esta opción para aclarar y centrifugar una car- Tras seleccionar un ciclo, pulse el botón Otros usos para ga sin realizar un ciclo regular. Esto previene la permanen- seleccionar características de lavado adicionales. cia de ciertos tipos de mancha en los tejidos. -
Página 63: Botones De Opciones
MODO DE UTILIZACIÓN BOTONES DE OPCIONES Delay Wash (Lavado Demorado) Una vez que seleccionado el ciclo y demás ajustes, pulse Su lavadora dispone de varios de ciclos adicionales per- este botón para retrasar el comienzo del ciclo de lavado. sonalizados para satisfacer sus necesidades. Para utilizar Cada vez que se pulsa el botón aumenta el tiempo de de- estas opciones, seleccione la opción deseada DESPUÉS mora en 1 hora, hasta 19 horas. -
Página 64: Water Plus (Agua Adicional)
MODO DE UTILIZACIÓN Child Lock Contol Lock (Bloqueo de panel) Extra Rinse (Enjuague Extra) Utilice esta opción para desactivar los controles. Esta Utilice esta opción para añadir un aclarado adicional al función evita que los niños cambien los ciclos o utilicen ciclo seleccionado. -
Página 65: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA CUIDADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA Antes de utilizar la lavadora, para minimizar el riesgo de incendio, descarga eléctrica o prevenir lesiones, lea completamente el Manual del usuario, incluyendo las normas importantes de seguridad. y Antes de su limpieza desconecte la lavadora para evitar el riesgo de descarga eléctrica. El incumplimiento de esta advertencia puede causar lesiones graves o mortales, un incendio o descargas eléctricas. -
Página 66: Mantenimiento
CUIDADO Y LIMPIEZA MANTENIMIENTO 4. Antes de volver a colocarlas, conecte las mangue- ras y tuberías a un grifo completamente abierto de manera que el flujo sea máximo y deje circular va- rios litros de agua a un balde o sistema de drenaje. LIMPIEZA DE LOS FILTROS DE ENTRADA NOTA: Un mensaje IE parpadea en la pantalla cuan- DE AGUA... -
Página 67: Limpieza De La Lavadora
CUIDADO Y LIMPIEZA LIMPIEZA DE LA LAVADORA CUIDADO Y LIMPIEZA DE LAVADORA Usar demasiado detergente puede llegar a causar problemas con la colada. Los detergentes actuales se formulan para ser eficientes y sin formación de espuma visible. Utilice la cantidad correcta de deter- gente, siguiendo las instrucciones de la etiqueta del detergente. -
Página 68: Funciones Inteligentes
Instalación de la aplicación inteligente utilizando funciones inteligentes. Uso de la aplicación Busque la aplicación LG Smart ThinQ desde Google Play Store o Apple App Store en un teléfono inteligente. Siga las instrucciones para descargar e instalar la aplicación. Seleccione el electrodoméstico en la aplicación. -
Página 69: Asistente De Limpieza De Tina
NOTA mencionados. • Primero debe registrar el electrodoméstico y LG Electronics también le proporciona el código de conectarse a una puerta de enlace para poder usar la fuente abierta en CD-ROM por un costo que cubre función Smart Diagnosis. -
Página 70: Especificaciones
Por lo tanto, LG no garantiza que SmartDiagnosis resuelva con precisión cualquier cuestión dada.”... -
Página 71: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SONIDOS NORMALES QUE PODRÁ SONIDO DE CHAPOTEO: ESCUCHAR El líquido en la goma alrededor del tambor ayuda a que éste gire suavemente. Se pueden escuchar los siguientes sonidos mientras SONIDO DE AGUA ENTRANDO EN LA LA- la lavadora está... -
Página 72: Causa Posible
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO (continuación) Problema Causa posible Soluciones Ropa arrugada. El tiempo de lavado es más largo de lo Vaciar la lavadora una vez finalizado el ciclo de lavado. normal. La lavadora está sobrecargada. Se puede cargar la lavadora completamente, pero el tambor no puede quedar colmado de prendas. - Página 73 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO (continuación) Problema Causa posible Soluciones La lavadora no arranca El panel de control se ha apagado Esto es normal. Pulse el botón POWER para encen- debido a su inactividad. der la lavadora. La lavadora está...
- Página 74 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO (continuación) Problema Causa posible Soluciones La lavadora no desagua Manguera de desagüe retorcida. Compruebe que la manguera de desagüe no está retorcida. Desagüe situado a 96 pulg por encima Compruebe que la manguera de desagüe no supera los 8 pies del piso desde la parte inferior de la lavadora ni está...
-
Página 75: Códigos De Error
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CÓDIGOS DE ERROR Problema Causas posibles Soluciones La pantalla muestra: La puerta no se ha cerrado correc- Verifique que la puerta esté bien cerrada y pul- tamente. se el botón INICIO/PAUSA. Una vez iniciado el ciclo, el tambor puede empezar a girar o centri- fugar pasados unos momentos. - Página 76 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS CÓDIGOS DE ERROR (CONTINUACIÓN) Problema Causas posibles Soluciones La pantalla muestra: Objetos como monedas, pasadores, Apague la lavadora y pulse el botón Power. Pulse clips, etc., atrapados entre la chapa del el botón de ciclo de sólo centrifugado para vaciar y tambor y el cesto interior.
- Página 77 NOTAS...
- Página 78 NOTAS...
- Página 79 NOTAS...
- Página 80 Centro de Servicio LG 01-800-347-1919 MEXICO Registra tu producto en línea. www.lg.com...