Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Apêndic
Definição Colunas
• Quando Selecção coluna está definido como
Coluna da TV, o áudio é emitido pelas colunas do
televisor.
Áudio HDMI
• Quando a saída de áudio HDMI é efectuada para
as colunas do televisor, o som é automaticamente
ajustado para 2 canais.
Canal Retorno Áudio
• Quando Anynet+ (HDMI-CEC) está Desligado, a
função Canal Retorno Áudio não está disponível.
• Utilizar um cabo HDMI sem certificação ARC (Audio
Return Channel) poderá causar problemas de
compatibilidade.
• A função ARC só está disponível se o televisor
ligado for compatível com ARC.
Reprodução
Reproduzir Ficheiros de Vídeo
• Ficheiros de vídeo com velocidades de transmissão
elevadas de 20 Mbps ou mais forçam a capacidade
do produto e podem parar durante a reprodução.
Seleccionar o Idioma de Áudio
• O indicador ◄► não será apresentado no ecrã se
a secção BONUSVIEW não contiver definições de
áudio BONUSVIEW.
• Os idiomas disponíveis através da função Audio
Language (Idioma de Áudio) dependem dos idiomas
codificados no disco. Esta função ou alguns
idiomas podem não estar disponíveis.
• Alguns Blu-ray Discs podem permitir a selecção de
bandas sonoras de áudio PCM ou em Dolby digital
em inglês.
Seleccionar o Idioma das Legendas
• Conforme o Blu-ray Disc/DVD, poderá alterar o
idioma das legendas no Menu do disco. Prima o
botão
DISC
MENU.
• Esta função depende da selecção de legendas
codificadas no disco e pode não estar disponível
em todos os discos Blu-ray/DVDs.
• Caso o Blu-ray Disc tenha uma secção
BONUSVIEW, as informações sobre o modo
principal BONUSVIEW também são apresentadas.
• Esta função altera em simultâneo as legendas
principais e secundárias.
• É apresentado o número total de legendas primárias
e secundárias, respectivamente.
HT-H5200_HS5200-POR_0402.indd 38
HT-H5200_HS5200-POR_0402.indd 38
Reproduzir ficheiros JPEG
• Não pode aumentar o tamanho das legendas e
gráficos de apresentação no modo de ecrã completo.
Reproduzir Conteúdo
Utilizar o botão
TOOLS
imagens
• Se o sistema de cinema em casa estiver ligado a
um televisor compatível com BD Wise que tenha
BD Wise Ligado, o menu Definições de Imagem
não será apresentado.
• A função Música de Fundo não irá funcionar a
não ser que o ficheiro de música e de fotografia se
encontrem no mesmo suporte de armazenamento. De
igual modo, a qualidade do som pode ser afectada
pela velocidade de transmissão do ficheiro MP3, pelo
tamanho das fotografias e pelo método de codificação.
Disco e Compatibilidade de
Formatos
Tipos de discos e conteúdos que
podem ser Reproduzidos pelo Produto
Multimédia Tipo de disco
Blu-ray Disc
3D Blu-ray Disc
DVD-VIDEO,
VÍDEO
DVD-RW,
DVD-R,
DVD+RW,
DVD+R
CD-RW/-R,
MÚSICA
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
CD-RW/-R,
FOTOGRAFIA
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
✎
O produto pode não reproduzir determinados discos
CD-RW/-R e DVD-R devido ao tipo de disco ou
condições de gravação.
38
- Português
durante a reprodução de
Detalhes
Disco BD-ROM ou
BD-RE/-R gravado no
formato BD-RE.
DVD-VIDEO, discos
DVD+RW/DVD-RW(V)/
DVD-R/+R gravados e
finalizados ou um suporte
de armazenamento USB
com conteúdos DivX,
MKV, MP4.
Música gravada em discos
CD-RW/-R, DVD-RW/-R,
BD-RE/-R ou num suporte
de armazenamento USB
com conteúdos MP3 ou
WMA.
Fotografias gravadas
em discos CD-RW/-R,
DVD-RW/-R, BD-RE/-R
ou num suporte de
armazenamento USB
com conteúdos JPEG.
2014-04-02
2014-04-02
3:43:27
3:43:27
