Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung SM-R365
Resumen de contenidos para Samsung SM-R365
- Página 1 SM-R365 Manual de usuario Spanish. 09/2017. Rev.1.1 www.samsung.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Introducción Aplicaciones Lea la siguiente información antes de Reproductor de música empezar Aplicaciones de control de la salud Contenido de la caja Registro 24 h Diseño del dispositivo Ejercicio Batería Pasos Llevar el Gear en la muñeca Pisos Encender y apagar el Gear Frecuencia cardiaca (FC) Conectar el Gear a un dispositivo móvil Retos... - Página 3 Contenido Aplicación Samsung Gear Introducción INFO AJUSTES Apéndice Solución de problemas Extracción de la batería...
-
Página 4: Introducción
Si desea más información sobre alguna de las aplicaciones incluidas con el Gear, póngase en contacto con el Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung. En el caso de aplicaciones instaladas por el usuario, póngase en contacto con los proveedores de servicios correspondientes. -
Página 5: Mantener La Resistencia Al Polvo Y Al Agua
Introducción Mantener la resistencia al polvo y al agua Su dispositivo es resistente al polvo y al agua. Siga detenidamente estos consejos para mantener dicha resistencia. De lo contrario, el dispositivo podría estropearse. • N o someta al dispositivo a corrientes fuertes de agua. •... -
Página 6: Contenido De La Caja
• P odrá comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el Gear antes de comprarlos. • U tilice solo accesorios aprobados por Samsung. En caso de no hacerlo, podría causar problemas de rendimiento y errores de funcionamiento que no se encuentren cubiertos por la garantía. -
Página 7: Diseño Del Dispositivo
Introducción Diseño del dispositivo Gear Pantalla táctil Tecla Atrás Botón Inicio (botón Encendido) Terminales de carga Sensor de frecuencia cardiaca Salida de presión (sensor de presión atmosférica) No introduzca objetos afilados en la salida de presión (sensor de presión atmosférica). Los componentes internos del Gear pueden estropearse. -
Página 8: Base Del Cargador
Introducción Botones/Teclas Botónes/Teclas Función • M anténgalo pulsado para encender o apagar el Gear. • P úlselo para encender la pantalla. • M anténgalo pulsado durante más de 7 segundos para reiniciar el Gear. Inicio/Encendido • P úlselo para abrir la pantalla Aplicaciones mientras está en la pantalla Reloj. -
Página 9: Batería
Introducción Batería Cargar la batería Cargue la batería antes de usar el Gear por primera vez o cuando no lo haya utilizado durante mucho tiempo. Conecte el cable de carga al adaptador de alimentación USB. • U tilice solo una base de carga diseñada específicamente para el Gear. Este no se puede cargar correctamente con una base de carga de terceros. -
Página 10: Reducir El Consumo De Batería
• R eduzca el brillo de la pantalla. • D esactive la función Reloj siempre activado. • P ersonalice la configuración de notificaciones en Samsung Gear desde el dispositivo móvil. • D esactive la función GPS. -
Página 11: Llevar El Gear En La Muñeca
• P ara reemplazar la correa, diríjase a un centro Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung. Consejos y precauciones relativos a la correa • T enga cuidado al llevar el Gear si tiene la piel sensible o lo aprieta en exceso, ya que podría sufrir molestias. -
Página 12: Encender Y Apagar El Gear
Mantenga pulsado el botón Encendido durante unos segundos para encender el Gear. Cuando lo enciende por primera vez o lo restablece, aparece una ventana emergente. Siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla para descargar e instalar la aplicación Samsung Gear en su dispositivo móvil. Consulte Conectar el Gear a un dispositivo móvil... -
Página 13: Conectar El Gear A Un Dispositivo Móvil
Conectar el Gear a un dispositivo móvil Instalar la aplicación Samsung Gear Para conectar el Gear a un dispositivo móvil, instale la aplicación Samsung Gear en dicho dispositivo. En función de cuál sea su dispositivo móvil podrá descargar la aplicación Samsung Gear en los siguientes lugares: •... -
Página 14: Conectar El Gear A Un Nuevo Dispositivo Móvil
Visite www.samsung.com para ver los dispositivos compatibles. • P ara utilizar todas las funciones del Gear, actualice la aplicación Samsung Health a la última versión. Conectar el Gear a un nuevo dispositivo móvil Cuando conecte el Gear a otro dispositivo móvil, aparecerá... -
Página 15: Conexión Remota
Puede conectar el Gear a su dispositivo móvil de forma remota cuando no esté disponible una conexión Bluetooth. Con este método de conexión seguirá recibiendo notificaciones desde su dispositivo móvil. Para ello, en el dispositivo móvil, abra Samsung Gear, pulse AJUSTES → Conexión de Gear y, a continuación, deslice el interruptor Conexión remota. -
Página 16: Encender Y Apagar La Pantalla
Introducción Encender y apagar la pantalla Para encender la pantalla, pulse el botón Inicio o la tecla Atrás. Para apagar la pantalla, cúbrala con la palma de la mano. La pantalla se apagará si no usa el Gear durante un tiempo determinado. También puede encender o apagar la pantalla con el gesto de levantar el brazo. -
Página 17: Información Básica
Información básica Pantalla táctil • N o deje que la pantalla táctil entre en contacto con otros dispositivos eléctricos. Las descargas electrostáticas pueden hacer que la pantalla táctil no funcione correctamente. • P ara evitar estropear la pantalla táctil, no la toque ni la pulse con objetos puntiagudos ni la presione excesivamente con los dedos. -
Página 18: Pulsación Larga
Información básica Pulsación larga Mantenga pulsada la pantalla durante dos o más segundos para acceder al modo de edición o para ver las opciones disponibles. Mover Para mover un elemento, manténgalo pulsado y muévalo hasta la ubicación que desee. - Página 19 Información básica Deslizar Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha para ver otros paneles. También puede desplazar la pantalla hacia arriba o hacia abajo para ver detalles de las notificaciones.
-
Página 20: Navegar Por La Pantalla
Información básica Navegar por la pantalla Cambiar entre la pantalla Reloj y la pantalla Aplicaciones Pulse el botón Inicio en la pantalla Reloj para abrir la pantalla Aplicaciones. Cuando no esté en la pantalla Reloj, pulse el botón Inicio para volver a esta pantalla. Volver a la pantalla anterior Pulse la tecla Atrás para regresar a la pantalla anterior. -
Página 21: Pantalla Inicio
Información básica Pantalla Inicio Introducción La pantalla Inicio puede tener varios paneles. La pantalla Reloj es el punto de partida de la pantalla Inicio. Deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha de la pantalla para ver elementos, como notificaciones o widgets. - Página 22 Información básica Ver las notificaciones recibidas Cuando reciba una notificación, aparecerá en la pantalla información de la misma como, por ejemplo, el tipo de notificación, y el Gear vibrará. Púlsela para ver los detalles. Cuando haya notificaciones sin comprobar, se mostrará un punto naranja en la pantalla. El Gear no tiene altavoz y, por lo tanto, solo vibra cuando la notificación llega;...
-
Página 23: Bloquear Notificaciones
El Gear dejará de recibir notificaciones de la aplicación. Si no ha recibido ninguna notificación en el Gear, bloquee las notificaciones desde su dispositivo móvil. En el dispositivo móvil, abra Samsung Gear, pulse AJUSTES → Notificaciones → Administrar notificaciones y, a continuación, pulse el interruptor situado junto a la aplicación para bloquear sus notificaciones. -
Página 24: Cambiar La Esfera Del Reloj
También puede personalizar el reloj pulsando Diseñar. También puede cambiar la esfera del reloj del Gear desde su dispositivo móvil. En el dispositivo móvil, abra Samsung Gear, pulse AJUSTES → Esferas de reloj y, a continuación, seleccione una esfera del reloj. Widgets Puede añadir widgets a la pantalla Inicio. -
Página 25: Panel De Estado
Información básica Panel de estado Este panel le permite ver el estado actual y configurar ajustes básicos. También puede consultar el estado de actividad actual. Desde la pantalla Reloj, deslice hacia abajo desde el borde superior de la pantalla. Iconos indicadores Brillo No molestar Modo Bloqueo de agua... -
Página 26: Modo No Molestar
Información básica Reproducir música Puede reproducir la música guardada en el Gear o en el dispositivo móvil. Pulse en el panel de estado. Modo No molestar Puede configurar el Gear para que no vibre ni se encienda la pantalla cuando se reciba una notificación, excepto para las alarmas. -
Página 27: Pantalla Aplicaciones
Puede comprar y descargar aplicaciones específicamente diseñadas para el Gear. Para poder usar esta función, el Gear y el dispositivo móvil deben estar conectados. En el dispositivo móvil, abra Samsung Gear y pulse AJUSTES → Samsung Galaxy Apps. Busque aplicaciones por categoría o por palabra clave. -
Página 28: Desinstalar Aplicaciones
Información básica Desinstalar aplicaciones En la pantalla Aplicaciones, mantenga pulsada una aplicación. Aparecerá el icono sobre las aplicaciones que puede desinstalar. Seleccione una y pulse También puede desinstalar las aplicaciones del Gear desde su dispositivo móvil. Consulte Aplicaciones para obtener más información. Configurar el bloqueo de pantalla Evite que otras personas accedan al Gear cuando no lo lleve. -
Página 29: Mensajes De Socorro
Añadir contactos de emergencia Abra Samsung Gear en el dispositivo móvil y pulse AJUSTES → Enviar solicitudes de auxilio → Enviar mensajes SOS a → AÑADIR. Pulse Crear contacto e introduzca la información de contacto, o pulse Seleccionar desde contactos... -
Página 30: Enviar Mensajes De Socorro
Dejar de compartir → Buscar mi Gear Si no sabe dónde está su Gear, utilice la aplicación Samsung Gear de su dispositivo móvil para encontrarlo. Abra Samsung Gear en el dispositivo móvil y pulse AJUSTES → Buscar mi Gear. -
Página 31: Actualizar El Gear
Podrá actualizar el Gear directamente con la versión del software más reciente mediante el servicio de Firmware over-the-air (FOTA). En el dispositivo móvil, abra Samsung Gear. Pulse AJUSTES. Pulse Sobre Gear → Actualizar el software del Gear → Descarga manual. -
Página 32: Aplicaciones
Aplicaciones Reproductor de música Introducción Escuche música guardada en el Gear y en el dispositivo móvil. Reproducir música Pulse Reproductor música en la pantalla Aplicaciones. Ajusta el volumen Accede a las opciones adicionales Pausa y reanuda la reproducción Reinicia el archivo que se está Pasa al archivo siguiente reproduciendo en ese momento o pasa al archivo anterior... -
Página 33: Reproducir Música En El Dispositivo Móvil
Pulse Importar música Importe en el Gear la música de su dispositivo. En el dispositivo móvil, abra Samsung Gear. Pulse AJUSTES → Enviar música a Gear. Pulse Seleccionar pistas. Seleccione los archivos y pulse HECHO. -
Página 34: Reproducir Música En El Gear
Aplicaciones Reproducir música en el Gear Puede reproducir música en el Gear. Para escuchar la música guardada en el Gear, debe conectar unos auriculares Bluetooth. Pulse Reproductor música en la pantalla Aplicaciones. Si la música no se reproduce en el Gear, pulse para emitir música desde el Gear ( : la música se emitirá... -
Página 35: Aplicaciones De Control De La Salud
Ajuste objetivos de forma física y registre y compruebe regularmente sus progresos. Al sincronizar el Gear con una aplicación compatible con Samsung Health, podrá usar las funciones adicionales. Estas incluyen el control de sus registros de frecuencia cardiaca y muchas otras opciones. - Página 36 Aplicaciones • E s posible que la precisión del sensor de frecuencia cardiaca se reduzca dependiendo de las condiciones de medición y el entorno. • U se la función de frecuencia cardiaca para medir su frecuencia cardiaca. • N o mire directamente las luces del sensor de frecuencia cardiaca. Si lo hace, podría sufrir daños en la visión.
-
Página 37: Información Adicional
Evite usar el Gear cerca de otros dispositivos que transmitan ondas de radio. • E s posible que el contenido que se usa en la aplicación Samsung Health varíe con determinadas versiones del software de la aplicación. Los servicios que se proporcionan con la aplicación se encuentran sujetos a cambio o cancelación del soporte técnico sin previo aviso. -
Página 38: Registro 24 H
Aplicaciones Registro 24 h El Gear puede monitorizar y registrar sus actividades durante el día y animarle a mantenerse en un estado saludable. Pulse Registro 24 h en la pantalla Aplicaciones. Para los datos de calorías quemadas se tiene en cuenta su tasa metabólica basal (BMR), que se calcula utilizando la información de su perfil. -
Página 39: Ejercicio
Aplicaciones Ejercicio Puede registrar su información de ejercicio físico, como la duración, la distancia y las calorías quemadas, en función del tipo de ejercicio realizado. • C uando el Gear y el dispositivo móvil estén conectados, esta función utilizará la información de ubicación del dispositivo móvil. - Página 40 Aplicaciones En función del tipo de ejercicio, pulse Ubicación o Intervalos de guía y seleccione una opción. Si utiliza la función de ubicación, se utilizan el GPS del dispositivo móvil conectado o el GPS del Gear para registrar la información de ubicación. Pulse Inicio para comenzar a hacer ejercicio.
-
Página 41: Reconocimiento Automático De Ejercicios
Aplicaciones Para terminar el ejercicio, pulse la tecla Atrás y Finalizar. Para reanudar el ejercicio, pulse la tecla Atrás de nuevo. Para dejar de nadar, mantenga pulsado el botón Encendido para desactivar el modo Bloqueo de agua en primer lugar y pulse Finalizar. Para ver datos sobre su ejercicio, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo en la pantalla una vez finalizado el ejercicio. -
Página 42: Pasos
Aplicaciones Pasos El Gear contará el número pasos que haya dado y medirá la distancia recorrida. Pulse Pasos en la pantalla Aplicaciones. Total de pasos actual Objetivo de número de pasos Para ver los registros semanales, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo en la pantalla. •... -
Página 43: Pisos
Aplicaciones Pisos Registre y controle cuántos pisos sube. Pulse Pisos en la pantalla Aplicaciones. Total de pisos Objetivo de número de pisos Para ver los registros semanales, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo en la pantalla. • U n piso se calcula como aproximadamente 3 metros. Puede que los pisos medidos no coincidan con los pisos que realmente sube. -
Página 44: Frecuencia Cardiaca (Fc)
• S i el sensor de frecuencia cardiaca no funciona, revise la posición del Gear en su muñeca y asegúrese de que nada esté obstruyendo el sensor. Si continúa teniendo el mismo problema, visite un centro de Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung. -
Página 45: Medir La Frecuencia Cardiaca
Aplicaciones Medir la frecuencia cardiaca Pulse FC en la pantalla Aplicaciones. Pulse Medir para comenzar a medir la frecuencia cardiaca. Tras un breve periodo de tiempo, aparecerá su frecuencia cardiaca en la pantalla. El Gear muestra información sobre su frecuencia cardiaca en relación con la etiqueta seleccionada. -
Página 46: Retos
Samsung Health en su dispositivo móvil. Pulse Retos en la pantalla Aplicaciones. Active la función Retos en la aplicación Samsung Health de su dispositivo móvil para consultar la información en su Gear. Es posible que esta función no esté disponible dependiendo de su región o su proveedor de... -
Página 47: Agua
Aplicaciones Agua Registre y controle cuántos vasos de agua bebe. Registrar el consumo de agua Pulse Agua en la pantalla Aplicaciones. Pulse cuando beba un vaso de agua. Si añade un valor incorrecto por error, puede corregirlo pulsando Para ver los registros semanales, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo en la pantalla. Establecer su objetivo de consumo Pulse Objetivo y abra la pantalla de Ajustes. -
Página 48: Cafeína
Aplicaciones Cafeína Registre y controle cuántas tazas de café bebe. Registrar el consumo de café Pulse Cafeína en la pantalla Aplicaciones. Pulse cuando beba una taza de café. Si añade un valor incorrecto por error, puede corregirlo pulsando Para ver los registros semanales, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo en la pantalla. Establecer su límite de consumo de cafeína Pulse Establecer límite y abra la pantalla de ajustes. -
Página 49: Speedo On
Aplicaciones Speedo On Puede guardar sus registros de natación y gestionarlos. Pulse Speedo On en la pantalla Aplicaciones. Es posible que esta función no esté disponible dependiendo de su región o su proveedor de servicios. Pulse PISCINA y para establecer la longitud de la piscina en la que está nadando y, a continuación, pulse SIGUIENTE. -
Página 50: Buscar Mi Teléfono
Aplicaciones Buscar mi teléfono Si pierde el dispositivo móvil, el Gear podrá ayudarle a encontrarlo. Pulse Buscar mi tfno en la pantalla Aplicaciones. Pulse El dispositivo móvil emitirá sonidos y se activará la pantalla. Desplace hacia la izquierda o hacia la derecha en el dispositivo móvil, o pulse en el Gear. -
Página 51: Cuenta Atrás
Aplicaciones Cuenta atrás Pulse Cuenta atrás en la pantalla Aplicaciones. Pulse ESTABLECER y abra la pantalla de ajustes. Pulse para configurar la hora, el minuto y el segundo. Pulse ACEPTAR para guardar los ajustes. Pulse Inicio. Desplace hacia arriba cuando se active el temporizador. Cronómetro Pulse Cronómet. -
Página 52: Calendario
Aplicaciones Calendario Vea los eventos y las programaciones guardados en el dispositivo móvil. Pulse Calendario en la pantalla Aplicaciones. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo para ver las programaciones. Tiempo Vea información del tiempo en el Gear para los lugares configurados en el dispositivo móvil cuando el dispositivo móvil esté... -
Página 53: Vibración
Aplicaciones • T iempo espera: define el tiempo que el Gear deberá esperar antes de que se apague la retroiluminación de la pantalla. • F uente: cambia el tipo y el tamaño de la fuente. La función Reloj siempre encendido solo se activa cuando el Gear se lleva puesto. Si no es así o se queda dormido mientras lo lleva, el reloj no se mostrará... -
Página 54: Conexiones
• N o utilice la función Bluetooth con fines ilegales, por ejemplo, para piratear copias de archivos o grabar comunicaciones de forma ilegal con propósitos comerciales. Samsung no se hace responsable de la repercusión del uso ilegal de la función Bluetooth. En la pantalla de Ajustes, pulse Conexiones → Bluetooth. -
Página 55: Ubicación
Aplicaciones Wi-Fi Esta función solo estará disponible cuando el Gear no esté conectado con el dispositivo móvil mediante Bluetooth. En la pantalla de Ajustes, pulse Conexiones → Wi-Fi y, a continuación, deslice el interruptor Wi- Fi para activarlo ( : activado). Pulse Redes Wi-Fi →... -
Página 56: Pantalla Bloqueo
Aplicaciones Pantalla Bloqueo Configure el Gear para que use la función de bloqueo de pantalla cuando no lo lleve. En la pantalla de Ajustes, pulse Pantalla Bloqueo. • T ipo de bloqueo: activa o desactiva la función de bloqueo de pantalla. Consulte Configurar el bloqueo de pantalla para obtener más información. -
Página 57: Alertas De Salud
Aplicaciones Para desactivar este modo, pulse DESACTIVAR → Perfil Introduzca la información de su perfil, como el sexo, la altura y el peso. En la pantalla de Ajustes, pulse Perfil y configure los ajustes de su perfil. Alertas de salud Permita que el Gear le envíe notificaciones cuando alcance sus objetivos de ejercicio o se mantenga activo. - Página 58 Aplicaciones Detectar ejercicio Si hace ejercicio durante más de 10 minutos, podrá recibir ánimos después del ejercicio, y también podrá medir su frecuencia cardiaca automáticamente cuando el Gear detecte su ejercicio. En la pantalla de Ajustes, pulse Detectar ejercicio y seleccione el ejercicio para el que desee recibir ánimos y utilizar la función de medición automática de la frecuencia cardiaca ( : un elemento seleccionado).
-
Página 59: Información Del Gear
• I nfo dispositivo: accede a información sobre el Gear. • E nviar diagnóstico: configura el Gear para que envíe automáticamente el diagnóstico del dispositivo a Samsung ( : activado). • R estab. Gear: restablece los valores predeterminados de fábrica del Gear y elimina todos los datos. -
Página 60: Conectar Al Teléfono
Aplicaciones Conectar al teléfono Conecte el Gear a un dispositivo móvil mientras utiliza el Gear sin un dispositivo móvil. En la pantalla de Ajustes, pulse Conectar al teléfono. Conectar al teléfono solo aparece cuando se utiliza el Gear sin conectarlo a un dispositivo móvil. -
Página 61: Aplicación Samsung Gear
Aplicación Samsung Gear Introducción Para conectar el Gear a un dispositivo móvil, debe instalar la aplicación Samsung Gear en el dispositivo móvil. Puede consultar el estado del Gear y descargar esferas recomendadas. También puede personalizar los distintos ajustes del Gear, como los ajustes de las notificaciones. -
Página 62: Info
• M anual de usuario: muestra el manual de usuario para aprender a utilizar el Gear. • C ontáctenos: Samsung Members ofrece a los clientes servicios de soporte técnico, como diagnóstico de problemas de los dispositivos y permite a los usuarios enviar preguntas e informes de errores. -
Página 63: Aplicaciones Sugeridas
Puede cambiar el tipo de reloj que se muestra en la pantalla Reloj. Abra Samsung Gear en el dispositivo móvil, pulse AJUSTES → Esferas de reloj y seleccione el tipo de reloj que desee. La esfera seleccionada se aplicará a la pantalla Reloj. -
Página 64: Reordenar Las Aplicaciones
Transfiera al Gear los archivos de audio que tiene guardados en su dispositivo móvil. Abra Samsung Gear en el dispositivo móvil y pulse AJUSTES → Enviar música a Gear. Cuando el Gear no tiene memoria suficiente disponible, elimina archivos de música que usted no haya seleccionado como favoritos en orden de más antiguo a más nuevo si ha... -
Página 65: Conexión De Gear
Abra Samsung Gear en el dispositivo móvil y pulse AJUSTES → Buscar mi Gear. • B loqueo de reactivación: configura el Gear para que solicite la información de su Samsung account después de restablecer el dispositivo. Esta función evita que otras personas reactiven su dispositivo si lo pierde o se lo roban. -
Página 66: Samsung Health
Abra Samsung Gear en el dispositivo móvil y pulse AJUSTES → Samsung Health. Samsung Galaxy Apps Adquiera y descargue aplicaciones especializadas para el Gear en Galaxy Apps. Abra Samsung Gear en el dispositivo móvil y pulse AJUSTES → Samsung Galaxy Apps. Busque por categoría y seleccione una aplicación para descargarla. Sobre Gear Consulte el estado del Gear, realice una copia de seguridad de los datos o restáurelos, o bien... -
Página 67: Realizar Copias De Seguridad Y Restaurar Datos
Conserve los datos sobre los ajustes del Gear y los ajustes de otras aplicaciones y restáurelos más adelante. Para realizar una copia de seguridad, abra Samsung Gear en el dispositivo móvil y pulse AJUSTES → Sobre Gear → Copia de seguridad y restaurar → Hacer copia seguridad de datos. Los datos se guardarán en Samsung Cloud. -
Página 68: Apéndice
• R einicie el Gear para eliminar cualquier error de software temporal. • A segúrese de que el software del Gear esté actualizado a la versión más reciente. • S i la pantalla táctil está rayada o dañada, acuda a un centro de asistencia de Samsung. -
Página 69: El Gear Deja De Responder O Presenta Errores Graves
Bluetooth (10 m). Es posible que la distancia varíe en función del entorno en el que se usen los dispositivos. Si una vez seguidas las sugerencias el problema persiste, póngase en contacto con un centro Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung. -
Página 70: No Se Establece Una Conexión Bluetooth, O El Gear Y El Dispositivo Móvil Están Desconectados
• A segúrese de conectar el Gear a la base del cargador y de conectar la base al cargador de forma correcta. • V isite el Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung para obtener el reemplazo de la batería. La batería se descarga más rápido que cuando compró el dispositivo •... -
Página 71: El Gear Está Caliente Al Tacto
Realice siempre copias de seguridad de todos los datos importantes guardados en el Gear con la aplicación Samsung Gear. De lo contrario, no podrá restablecer los datos dañados o perdidos. Samsung no se hace responsable de la pérdida de los datos almacenados en el Gear. -
Página 72: Marcas Comerciales
Samsung Electronics. Marcas comerciales • S AMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. ®...