TECHNISCHE DATEN
VERWENDETE SYMBOLE
ALLGEMEINES
SICHERHEITSHINWEISE
IDENTIFIKATION / ABMESSUNGEN
ABSCHLUSS DER INSTALLATION
FUßSCHALTER
DREHUNG
BEINSTÜTZEN
ARMLEHNEN
RÜCKENLEHNE
REINIGUNG UND DESINFEKTION
ÜBLICHE WARTUNGSARBEITEN
EINSTELLUNG DER EINREIBUNG DER BEINSTÜTZEN
ERSATZTEILLISTE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
SÍMBOLOS
CARACTERÍSTICAS GENERALES
ADVERTENCIAS
IDENTIFICACIÓN / DIMENSIONES
FINALISACION DE LA INSTALACION
PEDAL DE MANDO
ROTACIÓN
PERNERAS
APOYABRAZOS
RESPALDO
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
MANTENIMIENTO DE RUTINA
REGULACIÓN DE LA FRICCIÓN LA PERNERA
LISTA DE REPUESTOS
DECLARACION DE CONFORMIDAD
TECHNICAL SPECIFICATIONS
KEY TO SYMBOLS
GENERAL DESCRIPTION
WARNINGS
IDENTIFICATION / DIMENSIONS
COMPLETING THE INSTALLATION
FOOT CONTROL
ROTATION
LEG-REST
ARMREST
BACKREST
CLEANING AND DISINFECTION
ROUTINE MAINTENANCE
LEG SUPPORT SLIDING ADJUSTMENT
SPARE PARST LIST
CONFORMITY DECLARATION
M00008 REV3
STICHWORTVERZEICHNIS
INDICE
TABLE OF CONTENTS
4
Seite 5
Seite 8
Seite 9
Seite 10
Seite 12
Seite 13
Seite 14
Seite 15
Seite 15
Seite 15
Seite 15
Seite 16
Seite 17
Seite 17
Seite 17
Seite 18
Página 6
Página 8
Página 9
Página 10
Página 12
Página 13
Página 14
Página 15
Página 15
Página 15
Página 15
Página 16
Página 17
Página 17
Página 17
Página 18
Page 7
Page 8
Page. 9
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 15
Page 15
Page 15
Page 16
Page 17
Page 17
Page 17
Page 18
