IDENTIFIKATION
Der Stuhl kann durch ein
besonderes Schild auf der
Kunststoffabdeckung auf
der Rückseite des Gerätes
identifiziert werden. Darauf
ist die entsprechende
Fabrikationsnummer
angegeben.
Bei Ersatzteil-Bestellungen
oder Anforderung von tech-
nischer Unterstützung, ge-
ben Sie immer die Fabrika-
tionsnummer an.
ABMESSUNGEN UND
BEWEGUNGSBEREICH
M00008 REV3
IDENTIFICACIÓN
El sillón se identifica gracias
a una tarjeta, posicionada
en el cárter posterior. En
dicha tarjeta está indicada la
matricula del sillón.
Las posibles solicitudes de
intervención del servicio
postventa o de repuestos
siempre tienen que hacerse
indicando la matricula del
equipo.
DIMENSIONES Y
DESARROLLO
DE LOS MOVIMIENTOS
IDENTIFICATION
The podiatry chair can be
identified by the ID plate,
positioned in the rear plastic
cover.
This ID plate gives the serial
number.
When requesting assistance
or ordering spare parts from
C.S.S., always quote the
equipment serial number.
DIMENSIONS AND
WIDTH OF MOVEMENT
12
