Página 1
TROTADORA T-107 ESPECIFICACIONES TECNICAS Ocasional Tipo de Uso Entrada 220 V / 60 Hz Potencia Conti- DC 0.8 HP Área de Trote 450x1200 mm DC 1.5 HP Velocidad e 0.8 – 12 Km/h Potencia Pico Inclinación 3 niveles manual Por día 1 hora.
Página 2
MANUAL DEL USUARIO TROTADORA T-107 IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Las especificaciones técnicas de este producto pueden variar y están sujetas a actualizaciones. www.monark.com.pe...
Página 3
Antes de comenzar a entrenar con su equipo Monark Fitness, por favor lea detenidamente las instrucciones de este manual de usuario. Para solicitar el servicio de armado o asesoría técnica puede comunicarse: A nuestra Central de Atención al Cliente...
Página 4
INSTRUCCIONES PARA EL PLEGADO ................13 INSTRUCCIONES PARA EL TRANSPORTE ................. 14 INFORMACIÓN DE LA PANTALLA ..................15 GUIA DE OPERACIÓN ...................... 16 LUBRICACIÓN DE LA FAJA DE TROTE ................19 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ..................20 RECOMENDACIONES DE EJERCICIOS ................21 www.monark.com.pe...
Página 5
16. Comuníquese inmediatamente con su médico si siente dolores en el pecho, náuseas, mareos o falta de aire durante el ejercicio. 17. Para evitar dañar el músculo, le recomendamos realizar ejercicios de calentamiento antes de realizar su programa de entrenamiento. www.monark.com.pe...
Página 7
031 Isolation nylon pad / Amortiguador de nylon 032 Moving wheel / Ruedas delanteras 033 Foot pad / Niveladores 034 Left base cover / Embellecedor delantero derecho Right base cover / Embellecedor delantero derecho Motor up cover / Carcaza de motor www.monark.com.pe...
Página 8
Screw ST 4.2*19 / Tornillo ST 4.2*19 Screw ST4.2*12 / Tornillo ST4.2*12 Screw ST4.2*12 / Tornillo ST4.2*12 070 Screw ST 4.2*19 / Tornillo ST 4.2*19 071 Screw ST 4.2*13 / Tornillo ST 4.2*13 072 Screw ST 4.2*55 / Tornillo ST 4.2*55 www.monark.com.pe...
Página 9
082 Computer back cover / Carcaza posterior de computadora 083 Rubber Pad2 / Cinta de doble contacto 084 Bolt M8*12 / Perno M8*12 085 Hardware kit/ Kit de Pernos Se añadió a la lista de partes para solicitud técnica del repuesto. www.monark.com.pe...
Página 10
Allen #5 (45) para bloquear el ensamblaje del panel por el lado derecho e izquierdo con los tornillos (50) y la arandela (51). Nota: Al doblar no presione el cable, este debe estar conectado correctamente. Al colocar la pernería sostenga la computadora para que evitar caídas. www.monark.com.pe...
Página 11
Sostenga la máquina con una mano para evitar que se pueda caer el equipo. PASO 4 A continuación, utilice la llave (47), perno (67) para bloquear el embellecedor delantero izquierdo (34) en el marco delantero (2). El lado izquierdo del ensamblaje es el mismo que el lado derecho. www.monark.com.pe...
Página 12
Finalmente, coloque la llave de seguridad (44) en el panel. Si la trotadora no está estable en el piso, ajuste el nivelador (33). Nota: Asegúrese de ensamblar de acuerdo con los pasos anteriores, luego revise el ajuste de los tornillos antes de usarlo. www.monark.com.pe...
Página 13
"bang" desde el cilindro de Finalmente, el marco de la base caerá aire. automáticamente. Por favor, mantenga Nota: Cuando máquina está alejadas a personas o mascotas cuando funcionamiento o en modo inclinado, no debe descienda la trotadora. plegar hacia arriba la máquina. www.monark.com.pe...
Página 14
Con el pie en “K”, incline lentamente la parte superior de la máquina hacia el suelo. Una vez que el marco principal "F" alcanza un punto suficientemente bajo, las ruedas de la máquina para correr se activarán. www.monark.com.pe...
Página 15
Ajuste los valores de 3 Km/h, 6 Km/h y 9 Km/h de velocidad de SPEED (3,6,9) manera rápida. BOTÓN DEL BRAZO Presione este botón para encender o apagar la máquina. IZQUIERDO BOTÓN DEL BRAZO Presione este botón para ajustar la velocidad. DERECHO www.monark.com.pe...
Página 16
Puede presionar ‘STOP’ o sacar la llave de seguridad para detener la máquina. Nota: Al final del modo y el movimiento del programa parpadearán con 15 pitidos, después de lo cual todos los datos se borrarán a 0 y la máquina entrara en estado de espera. www.monark.com.pe...
Página 17
RANGO DE PROGRAMA MODO RANGO ACCIÓN DEFAULT DEFAULT Velocidad 0.8 – 12 Km VISUALIZACIÓN DE DATOS DE 5:00- Tiempo 0:00-99:59 30:00 30:00 EJECUCIÓN Y RANGO 99:00 DE CONFIGURACIÓN 0.00-99.9 0.5-99.9 Distancia 1.00 Km 10-990 Calorías 0-999 Kcl 50 Kcl www.monark.com.pe...
Página 18
El producto incluye un cable MP3 CONFIGURACIÓN DE PROGRAMAS TIEMPO Cada programa se ha dividido en 20 secciones, cada tiempo de ejercicio = el tiempo de configuración / 20. PROG SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED www.monark.com.pe...
Página 19
Finalmente, inicie la trotadora a la velocidad más baja y camine sobre la faja de trote durante 2 minutos para asegurar la distribución. Tomar como referencia de medida la botella de muestra de silicona que viene con su producto. (Ver la imagen 3) www.monark.com.pe...
Página 20
Concerniente al mantenimiento técnico de su producto le recomendamos realizar un mantenimiento preventivo cada 3 meses y realizar el mantenimiento general cada 6 meses para reducir la posibilidad de fallas del producto. www.monark.com.pe...
Página 21
• Velocidad 6.0-7.5 Km/h : Caminata rápida • Velocidad 7.5-9 Km/h : Trotar • Velocidad 9.0-12.0 Km/h : Velocidad intermedia de caminar Atención: La velocidad de movimiento ≤ 6Km/h es una caminata normal. La velocidad ≤ 8Km/h es para un buen corredor. www.monark.com.pe...
Página 22
Por lo cual, usted debe automotivarse para ejercitarse regularmente y lograr un hábito disciplinario en su estilo de vida. Le recomendamos escoger horas fijas para las sesiones de entrenamiento y no comience entrenando en forma agresiva. ¡Le deseamos el mejor de los éxitos! www.monark.com.pe...