Enlaces rápidos
Manuales relacionados para AEG BP501302WM
Resumen de contenidos para AEG BP501302WM
- Página 1 Manual de instrucciones BP5013021M Horno BP501302WM BP531302WM BP531310WB BP531310WM BP531310WW...
- Página 2 12. EFICACIA ENERGÉTICA..................34 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
- Página 3 ESPAÑOL responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años •...
- Página 4 Antes de realizar tareas de mantenimiento, • desenchufe el aparato de la red eléctrica. Asegúrese de que el aparato está desconectado antes • de reemplazar la lámpara con el fin de impedir que se produzca una descarga eléctrica. No utilice un limpiador a vapor para limpiar el •...
- Página 5 ESPAÑOL 2.3 Uso del aparato • Asegúrese de que los parámetros de la placa de características son compatibles con los valores eléctricos ADVERTENCIA! del suministro eléctrico. Riesgo de lesiones, • Utilice siempre una toma con quemaduras y descargas aislamiento de conexión a tierra eléctricas o explosiones.
- Página 6 – Preste especial atención al abrasivos, estropajos duros, desmontar o instalar los disolventes ni objetos de metal. accesorios. • Si utiliza aerosoles de limpieza para • La pérdida de color del esmalte o el hornos, siga las instrucciones de acero inoxidable no afecta al seguridad del envase.
- Página 7 ESPAÑOL y use primero la temperatura • Antes de cambiar la bombilla, máxima para una zona bien desconecte el aparato del suministro ventilada. de red. • Las mascotas de pequeño tamaño • Utilice solo bombillas con las mismas también pueden ser muy sensibles a especificaciones.
- Página 8 3.2 Accesorios Bandeja combi Parrilla Para bizcochos y galletas. Para hornear y asar o como bandeja grasera. Para bandejas de horno, pastel en molde, asados. Carriles telescópicos Bandeja Para parrillas y bandejas. Para bizcochos y galletas. 4. ANTES DEL PRIMER USO ADVERTENCIA! Consulte el capítulo...
- Página 9 ESPAÑOL 5.2 Encendido y apagado del 1. Gire el mando del horno hasta la función deseada. aparato 2. Gire el mando del termostato para seleccionar una temperatura. Depende del modelo si su 3. Para apagar el aparato, gire los aparato tiene pilotos, mandos de las funciones del horno y símbolos del mando o la temperatura hasta la posición de...
- Página 10 Función del horno Aplicación Turbo Plus Para preparar comida horneada en moldes en una po- sición de la parrilla. Para ahorrar energía durante la cocción. Esta función se debe usar de conformidad con las tablas de cocción para lograr los resultados de coc- ción deseados.
- Página 11 ESPAÑOL 5.6 Botones Botón Función Descripción RELOJ Para ajustar una función de reloj. MENOS Para ajustar el tiempo. AVISADOR Para ajustar el AVISADOR. Mantenga pul- sado el botón durante más de 3 segun- dos para activar o desactivar la bombilla del horno.
- Página 12 Función de reloj Aplicación 00:00 TIEMPO DE COC- Si no ajusta otra función del reloj, TIEMPO DE COC- CIÓN CIÓN supervisa automáticamente el tiempo que fun- ciona el aparato. Se enciende inmediatamente cuando el horno empieza a calentarse. El Tiempo de cocción no se puede utilizar con las fun- ciones: DURACIÓN, FIN.
- Página 13 ESPAÑOL la hora parpadean en la pantalla. El 3. Ajuste las horas. aparato se apaga. 4. El AVISADOR empezará 5. Pulse cualquier botón o abra la automáticamente después de 5 puerta del horno para detener la segundos. señal acústica. Transcurrido el 90 % del tiempo 6.
- Página 14 Las pequeñas hendiduras en la parte superior incrementan la seguridad. Las hendiduras también son dispositivos anti-vuelco. El borde elevado que rodea la bandeja evita que los utensilios de cocina resbalen de la parrilla. 7.2 Carriles telescópicos: Bandeja honda: colocación de los accesorios Coloque la bandeja honda sobre los carriles telescópicos.
- Página 15 ESPAÑOL 8.3 Indicador de calor residual 2. Mantenga pulsado al mismo tiempo durante 2 segundos. Al desactivar el aparato, la pantalla Suena una señal acústica. SAFE y muestra el indicador de calor residual encienden en la pantalla. si la temperatura del horno es superior a Para desactivar el bloqueo de seguridad 40 °C.
- Página 16 Adapte sus ajustes normales La temperatura y los como temperatura, tiempos de tiempos de cocción de las cocción y posición de la parrilla a los tablas son meramente valores indicados en las tablas. orientativos; dependen de la • Utilice la temperatura más bajas la receta, la calidad y la primera vez.
- Página 17 ESPAÑOL Resultado Posible causa Solución El pastel se dora irregular- La temperatura del horno es Seleccione una temperatura mente. demasiado alta y el tiempo más baja y un tiempo de de cocción demasiado cor- cocción más largo. El pastel se dora irregular- La mezcla está...
- Página 18 Alimento Función Temperatu- Tiempo Posición ra (°C) (min) de la parri- Buñuelos / Bollos rellenos de Bóveda/Calor Infe- 20 - 35 190 - 210 crema rior Brazo de gitano Bóveda/Calor Infe- 10 - 20 180 - 200 rior Pastel de azúcar (seco)
- Página 19 ESPAÑOL Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Rollitos Turbo 10 - 25 Rollitos Bóveda/Calor 10 - 25 190 - 210 Inferior 1) Precaliente el horno. 9.5 Gratinados y horneados Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Pasta al gratén...
- Página 20 Alimento Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Moussaka 170 - 190 70 - 95 Lasaña 180 - 200 75 - 90 Canelones 180 - 200 70 - 85 Pudding de pan 190 - 200 55 - 70...
- Página 21 ESPAÑOL Alimento Temperatura Tiempo (min) Posición de la parrilla (°C) 2 posiciones 3 posiciones Pastas de hojal- 30 - 50 1 / 4 170 - 180 Rollitos 20 - 30 1 / 4 1) Precaliente el horno. 9.8 Pizza Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parri-...
- Página 22 • Todas las carnes que deban quedar – utilice carne y pescado con un crujientes o doradas en el exterior se peso mínimo de 1 kg. pueden asar en la fuente de asado sin – durante la cocción, los asados tapar.
- Página 23 ESPAÑOL Ternera Alimento Cantidad Función Temperatura Tiempo Posición de (kg) (°C) (min) la parrilla Ternera asa- Grill + Turbo 160 - 180 90 - 120 Codillo de 1.5 - 2 Grill + Turbo 160 - 180 120 - 150 ternera Cordero Alimento Cantidad...
- Página 24 Pescado (al vapor) Alimento Cantidad Función Temperatura Tiempo Posición de (kg) (°C) (min) la parrilla Pescado en- 1 - 1.5 Bóveda/ 210 - 220 40 - 60 tero Calor inferior 9.11 Grill • Precaliente siempre el horno en vacío con la función de grill durante 5...
- Página 25 ESPAÑOL Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parri- Patatas fritas gruesas 200 - 220 25 - 35 Porciones/Croquetas 220 - 230 20 - 35 Patatas Asadas Con 210 - 230 20 - 30 Cebolla Lasaña / Canelones 170 - 190 35 - 45 frescos Lasaña / Canelones...
- Página 26 9.14 Conservar - Calor inferior • Los botes no se pueden tocar entre sí. • Ponga aproximadamente medio litro • Utilice únicamente botes de conserva de agua en la bandeja de horno para del mismo tamaño disponibles en el que haya un grado de humedad mercado.
- Página 27 ESPAÑOL enfriar, a ser posible durante una noche para terminar el secado. Verduras Alimento Temperatura Tiempo (h) Posición de la parrilla (°C) 1 posición 2 posiciones Judías 60 - 70 6 - 8 1 / 4 Pimientos 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Verduras en ju-...
- Página 28 Alimento Función Temperatura Tiempo Posición de (°C) (min) la parrilla Apple pie / Tarta de Bóveda/Calor Infe- 70 - 90 manzana (2 moldes, Ø rior 20 cm, decalados en diagonal) Horneado en un solo nivel. Galletas. Alimento Función Temperatura Tiempo Posición de...
- Página 29 ESPAÑOL Alimento Función Temperatura Tiempo (min) Posición de la (°C) parrilla Beef Steak / Bistec Grill máx 1)2) 24 - 30 de vaca 1) Precaliente el horno 5 minutos. 2) Dele la vuelta a media cocción. 10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad.
- Página 30 ADVERTENCIA! limpieza. El aparato llega a calentarse 6. Cuando el horno alcanza la mucho. Corre el riesgo de temperatura programada, la puerta quemarse. se bloquea. La pantalla muestra el símbolo y las barras del indicador PRECAUCIÓN!
- Página 31 ESPAÑOL pequeño y luego el de mayor tamaño y la puerta. ADVERTENCIA! Asegúrese de que los cristales se introducen en la posición correcta para evitar el sobrecalentamiento de la superficie de la puerta. 3. Cierre la puerta del horno hasta la Asegúrese de que vuelve a colocar los primera posición de apertura paneles de cristal (C, B y A) en el orden...
- Página 32 ADVERTENCIA! Hay peligro de electrocución. Desconecte el fusible antes de cambiar la bombilla. La lámpara del horno y la tapa de cristal pueden estar calientes. 2. Limpie la tapa de cristal. 3. Cambie la bombilla por otra 1. Apague el aparato.
- Página 33 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Se tarda demasiado en coci- La temperatura es demasia- Ajuste la temperatura según nar un plato o éste se hace do baja o demasiado alta. sea necesario. Siga las ins- demasiado rápido. trucciones del manual de usuario.
- Página 34 Problema Posible causa Solución El aparato está activado pe- El modo de demostración 1. Apague el horno. ro no se calienta. El ventila- está activado. 2. Mantenga pulsada la dor no funciona. La pantalla tecla muestra "Demo". 3. El primer dígito de la...
- Página 35 ESPAÑOL BP5013021M BP501302WM BP531302WM Identificación del modelo BP531310WB BP531310WM BP531310WW Índice de eficiencia energética 81.2 Clase de eficiencia energética Consumo de energía con carga estándar, modo con- 1.09 kWh/ciclo vencional Consumo de energía con carga estándar, modo con 0.69 kWh/ciclo ventilador Número de cavidades...
- Página 36 (Duración o Fin) y el tiempo de Turbo Plus cocción es superior a 30 minutos, las Función diseñada para ahorrar energía resistencias se desactivan antes durante la cocción. Funciona de tal automáticamente. manera que la temperatura del horno...
- Página 37 ESPAÑOL...
- Página 38 www.aeg.com...
- Página 39 ESPAÑOL...
- Página 40 www.aeg.com/shop...