NOMENCLATURA DE LAS PARTES
1. Cadena palanca de freno / protector de mano delantero - bloquea y desbloquea el freno de cadena
para detener o permitir que vio rotación de la cadena. Guardia entre el mango delantero y la cadena
ayuda a proteger la mano de lesiones si la mano se desprende de la manija.
2. Silenciador apagachispas o silenciador apagachispas con catalizador - El silenciador o silenciador
catalítico controla el ruido del escape y las emisiones. La rejilla del apagachispas impide que salgan del
silenciador partículas incandescentes de carbón. Asegúrese de que no haya partículas inflamables en
el área de escape.
3. Protector de la punta - Dispositivo contra el retroceso conectado en la punta de la barra.
4. Cadena de la sierra - Cadena que sirve como herramienta de corte.
5. Barra de guía - La estructura que sujeta y guía la cadena de la sierra.
6. Fiador de cadena - Proyección diseñada para reducir el riesgo de que la mano derecha sea golpeada
por una cadena rota o descarrilada de la barra de guía durante el corte.
7. Ajuste de la tensión de la cadena - Dispositivo para ajustar la tensión de la cadena.
8. Freno de cadena/Protector de la rueda dentada - Tapa de protección para freno de cadena, la barra
guía, cadena de la sierra, embrague y rueda dentada cuando se use la motosierra.
9. Protector trasero de la mano - Extensión en la parte inferior de la empuñadura trasera para proteger la
mano de la cadena si ésta se rompe o se sale de la ranura.
10. Bomba de purga - Al arrancar el motor, oprima la bomba de purga 3 ó 4 veces.
11. Perilla de control del estrangulador - Dispositivo para enriquecer la mezcla de combustible/aire en el
carburador para ayudar en el arranque en frío. También activa cierre del acelerador ralentí rápido.
12. Tapa del cilindro - La parrilla del caudal de aire de enfriamiento. Tapa el cilindro, la bujía y el
silenciador.
13. Bujía - Suministra la chispa para inflamar la mezcla de combustible.
14. Bloqueo del gatillo del regulador - Palanca de seguridad que debe oprimirse antes de que se pueda
activar el gatillo del regulador a fin de impedir la operación por accidente del mismo.
15. Empuñadura trasera (para la mano derecha) - Empuñadura de soporte ubicada hacia la parte trasera
de la caja del motor.
16. Gatillo del regulador - Dispositivo activado por el dedo del operador para controlar la velocidad del
motor. También libera bloqueo rápido ralentí cuando se aprieta y se libera inmediatamente después de
arrancar el motor.
17. Interruptor de encendido - Dispositivo para la conexión y desconexión del sistema de encendido
permitiendo así arrancar o parar el motor.
18. Tapa del depósito de combustible - Para cerrar el depósito de combustible.
19. Fiador la tapa del cilindro - Asegura la cubierta del cylindro.
20. Tirador de arranque - Tire lentamente hasta que se conecte el motor de arranque y después tire
rápidamente y con firmeza. Cuando arranque el motor, deje que el tirador se rebobine lentamente. NO
suelte el tirador, ya que de hacerlo se dañará la unidad.
21. Empuñadura delantera (para la mano izquierda) - Empuñadura de soporte ubicada en la parte
delantera de la caja del motor.
22. Tapa del depósito de aceite - Para cerrar el depósito de aceite.
MOTOSIERRA TÉRMINOS
1. Ralentí Rápido - Ajuste del acelerador que hace que el motor funcione a una velocidad más rápida para
facilitar el arranque.
14
CS-352
X7503272504
© 08/2013 ECHO Inc.
