Finalidade; Restrições De Utilização; Funcionamento; Montagem - Dräger Air Guard Serie Instrucciones De Uso

3.3

Finalidade

O Air Guard é um grande sistema estacionário e monitora
continuamente os valores limite de certas impurezas na
alimentação de ar de respiração conectado por meio dos
sensores instalados. O Air Guard avalia os valores medidos e
dispara um alarme, se o valor limite for ultrapassado. Este
alarme comuta dois contatos livres de potencial no aparelho,
que podem ser utilizados para desligar um compressor e, ao
mesmo tempo, desligar as unidades terminais. A Dräger
recomenda o uso de ambos os contatos livres de potencial
para evitar o enchimento de ar sujo no caso de um alarme. Os
alarmes também são transmitidos através das luzes
instaladas na frente do aparelho ou para um aviso óptico
externo (opcional).
3.4 Restrições de utilização
Qualquer outro tipo de utilização, à exceção do descrito no
capítulo "Finalidade", é considerado inadequado. Em
particular, não é permitido:
medição de gases diferentes dos especificados

medição de ar que não cumpra a norma EN 12021 e cujo

ponto de orvalho seja superior a -20 °C. Isso significa que,
se o valor limite for ultrapassado, a condição de
conformidade com a norma deve ser imediatamente
restabelecida.
4

Funcionamento

CUIDADO
Para evitar um acesso não autorizado, o Air Guard deve estar
sempre fechado. Guarde a chave de forma que ela seja
utilizada apenas por técnicos autorizados.
NOTA
Se as luzes de sinalização não estiverem acesas com a cor
verde, significa que um ou mais valores de alarme pré-
definidos foram ultrapassados ou ocorreu uma falha. A
entidade exploradora deve definir se é necessário e quais os
passos que o usuário deve tomar.
NOTA
O Air Guard só pode ser colocado em funcionamento pelo
Dräger Service ou pelo técnico autorizado.
4.1

Montagem

CUIDADO
Perigo devido ao ar contaminado
Dependendo da relação entre o volume da linha de gás para
o Air Guard até a estação de enchimento e a duração da
medição real, há um atraso antes que a contaminação seja
detectada, o alarme é emitido e os contatos livres de potencial
são comutados.
Uma das razões para isso é que o fluxo volumétrico dentro do
Air Guard deve ser reduzido muitas vezes para uma medição
correta, enquanto o fluxo volumétrico para os tanques de gás
comprimido a serem preenchidos ocorre sem atraso,
dependendo do sistema. Leve isso em consideração ao
dimensionar e instalar as tubulações.
► Ao projetar os sistemas de ar de respiração, deve ser
planejado um tanque de armazenamento intermediário. A
linha de ramificação para o Air Guard deve ser
desconectada antes do tanque armazenamento
intermediário. As unidades terminais devem estar situadas
atrás do tanque de armazenamento intermediário. Não é
permitida a extração direta do ar fornecido.
► Ao disparar um alarme e, portanto, uma contaminação,
deve-se levar em consideração o seguinte:
Devido à duração da medição, o sistema de medição

tem um atraso de medição ou tempo de resposta de
pelo menos 6 minutos.
O atraso de medição também deve ser observado se

uma válvula de isolamento estiver localizada na frente
do Air Guard. Se a válvula de isolamento for fechada
muito cedo, o atraso na medição pode causar o
enchimento de ar contaminado, mas não é detectado
pelo Air Guard.
A critério do operador, verifique, esvazie e limpe os

tanques previamente cheios, se necessário. Lave o
Air Guard (veja o capítulo 4.4.5). Siga as instruções de
uso dos sensores.
► Em caso de dúvida, entre em contato com a Dräger.
NOTA
Recomenda-se instalar uma válvula de retenção na linha de
gás comprimido antes das conexões para os tanques de gás
comprimido a serem preenchidos.
► Isso evita que o ar flua para fora dos tanques de ar
comprimido através do Air Guard e as perdas de pressão
resultantes.
NOTA
O Air Guard só pode ser usado em espaços fechados e deve
ser posicionado de modo que o sinal de aviso óptico possa ser
visto pelo usuário ou deve ser instalado um sinal de aviso
óptico externo para que seja claramente visível para o usuário.
► Para realizar uma medição direta, monte o Air Guard
próximo ao aparelho gerador de ar comprimido para criar
um caminho curto para o gás no Air Guard.
1. Prenda o Air Guard à parede em um local adequado
usando 4 elementos de fixação adequados. Leve o peso
em consideração (veja o capítulo 9). Instale o Air Guard de
forma que:
a. a parte inferior (cabo de conexão) esteja alinhada
horizontalmente e
b. seja possível operar a tela sensível ao toque.
O fabricante deve ser consultado antes da montagem. O
atraso da medição aumenta dependendo do comprimento do
cabo.
Funcionamento pt
89