C
Installation and operating
EN
instructions
Important notes
► from factory: Not suitable for disinfectant
soaps!
► Use only cream soap or liquid soap!
► Do not use any soaps with solid contents
such as sand or granular material!
► Use only soaps with a viscosity of
100 to 3500 cp (mpA × s)!
Technical data
► Contents of soap tank 2 l
► Power supply 220 V AC;
Battery 4× 1,5 V DC
DE
Montage- und Betriebsanleitung
Wichtige Hinweise
► ab Werk: Nicht für Desinfektionsmittel und
Schaumseife geeignet!
► Nur reine Crem- oder Flüssigseife
verwenden!
► Keine Seifen mit Feststoffanteilen wie
Sand oder Granulat verwenden!
► Nur Seifen mit einer Viskosität von
100 bis 3500 cp (mpA × s) verwenden!
Technische Daten
► Inhalt Seifentank 2 l
► Spannungsversorgung 220 V AC;
Batterie 4× 1,5 V DC
- 5 -
