Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
24 • ENGLISH
End-of-season storage
reat the appliance with non-corrosive, non-toxic antifreeze
before storing it away for winter. Put the appliance in a dry
place, protected from frost.
STORAGE AND TRANSPORTATION (Fig. E)
Store the accessories as shown in Fig. E.
Transport the machine as shown in Fig. E.
HOW TO AVOID DAMAGING SURFACES
Warning!
f Using the appliance to wash tyres may damage the
tyre and can be dangerous.
f Never point the high pressure jet straight at the tyre.
f Always use the appliance at the lowest pressure setting
when cleaning in the vicinity of wheels and tyres.
f Never use the "Turbo Lance" for washing any part of
the vehicle.
f For further information refer to section: "Recommended
cleaning procedure".
PROTECTING THE ENVIRONMENT
Separate collection. This product must not be
disposed of with normal household waste. Should
you find one day that your STANLEY product
needs replacement, or if it is of no further use to
you, do not dispose of it with household waste.
Make this product available for separate collection.
SPECIFICATIONS
Power
Working flow
Max water flow
Pressure
Maximum pressure
MAX PSI
T° input
Maximum input pressure
Repulsive force of the gun to
the maximum pressure
Motor insulation
Motor protection
Sound level K=2,5 dB(A):
L
(EN 60704-1)
PA
L
(EN 60704-1)
WA
Unit vibrations (K = 1 m/s
Weight
SW22
AR, CH 220V~ 50Hz
2200W
7 l/min
8 l/min
12 MPa (120 bar)
14,5 MPa (145 bar)
2103
50 ºC
1 MPa
18,1 N
Class F
IPX5
72 dB(A)
88 dB(A)
):
‹2,5 m/s
2
20,5kg (45,2lb)
Separate collection of used products and
packaging allows materials to be recycled and
used again. Re-use of recycled materials helps
prevent environmental pollution and reduces the
demand for raw materials. Local regulations may
provide for separate collection of electrical products
from the household, at municipal waste sites or by
the retailer when you purchase a new product.
¡Important! To ensure product SAFETY and
RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment
(other than those listed in this manual) should be performed
by authorized service centers or other qualified organizations,
always using identical replacement parts. Unit contains no
user service able parts inside.
SERVICE INFORMATION
STANLEY offers a full network of company-owned and
authorized service locations. All STANLEY Service
Centers are staffed with trained personnel to provide
customers with efficient and reliable power tool service.
For more information about our authorized service
centers and if you need technical advice, repair,
or genuine factory replacement parts, contact the
STANLEY location nearest you.
B2C, B2 220V~ 60Hz
B3 120V~ 60Hz
2200W
7 l/min
8 l/min
12 MPa (120 bar)
12 MPa (120 bar)
14,5 MPa (145 bar)
14,5 MPa (145 bar)
2103
50 ºC
1 MPa
18,1 N
Class F
IPX5
72 dB(A)
88 dB(A)
‹2,5 m/s
20,5kg (45,2lb)
BR 127V~ 60Hz
1900W
7 l/min
7,5 l/min
12 MPa (120 bar)
14,5 MPa (145 bar)
2103
50 ºC
1 MPa
18,1 N
Class F
IPX5
72 dB(A)
88 dB(A)
‹2,5 m/s
20,5kg (45,2lb)
20,5kg (45,2lb)
1900W
7 l/min
7,5 l/min
2103
50 ºC
1 MPa
18,1 N
Class F
IPX5
72 dB(A)
88 dB(A)
‹2,5 m/s
