ENGLISH
To claim on the guarantee, the claim must be in accordance
with Black & Decker Terms and Conditions and you will need
to submit proof of purchase to the seller or an authorised
repair agent. Terms and conditions of the Black & Decker 2
year guarantee and the location of your nearest authorised
repair agent can be obtained on the Internet at www.2helpU.
com, or by contacting your local Black & Decker office at the
address indicated in this manual.
Please visit our website www.blackanddecker.co.uk to register
your new Black & Decker product and receive updates on new
products and special offers.
DEUTSCH
Verwendungszweck
Ihr BLACK+DECKER BEMW451-Rasenmäher wurde zum
Rasenmähen entwickelt. Dieses Gerät ist nicht für den
gewerblichen Einsatz vorgesehen.
Sicherheitshinweise
Warnung! Beachten Sie beim Umgang
mit netzstrombetriebenen Geräten stets
die grundlegenden Sicherheitshinweise,
die im Folgenden beschrieben werden.
Dadurch verhindern Sie Brände,
Stromschläge und Personenschäden.
Lesen Sie diese Anleitung vollständig
u
und aufmerksam durch, bevor Sie das
Gerät zum ersten Mal verwenden.
Der vorgesehene Verwendungszweck
u
ist in dieser Anleitung beschrieben.
Bei Verwendung von Zubehör oder
Anbauteilen, die nicht in dieser
Anleitung empfohlen werden, sowie
bei der Verwendung des Geräts
in Abweichung von den in dieser
Anleitung beschriebenen Verfahren
besteht Verletzungsgefahr.
Bewahren Sie diese Anleitung auf.
u
Schulung
Lesen Sie die Bedienungsanleitung
u
sorgfältig durch.
14
(Original instructions)
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
Machen Sie sich mit den
Bedienelementen und dem
ordnungsgemäßen Gebrauch des
Geräts vertraut.
Das Gerät darf nicht von Kindern
u
oder Personen, die die vorliegenden
Anleitungen nicht gelesen haben,
genutzt werden. Beachten Sie lokale
Richtlinien, in denen unter Umständen
ein Mindestalter für den Bediener
festgelegt ist.
Es sollte stets ein Sicherheitsabstand
u
zu anderen Personen, insbesondere
Kindern, und Haustieren eingehalten
werden.
Beachten Sie, dass der Bediener bzw.
u
Benutzer für eventuelle Personen-
oder Sachschäden verantwortlich ist.
Zubereitung
Tragen Sie stets feste Schuhe und
u
eine lange Hose, wenn Sie mit dem
Gerät arbeiten.
Betreiben Sie dieses Gerät nie barfuß
oder in offenen Sandalen.
Tragen Sie keine lose Kleidung oder
Kleidung mit herabhängenden
Bändern.
Kontrollieren Sie stets den Bereich, in
u
dem das Gerät verwendet werden soll,
und entfernen Sie alle Gegenstände,
die von dem Gerät umhergeschleudert
werden können.
Überzeugen Sie sich vor der
u
Verwendung, dass Mähmesser,
Messerschraube und Mäheinheit
weder abgenutzt noch beschädigt
sind.
DEUTSCH