Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
DANGER:
Carbon Monoxide. Using a propane heater
indoors CAN KILL YOU IN MINUTES.
Propane heater exhaust contains high levels of
carbon monoxide (CO), a poisonous gas you
cannot see or smell. If you can smell the propane
heater exhaust, you are breathing CO. But even
if you cannot smell the exhaust, you could be
breathing CO.
N ever use a propane heater inside homes,
garages, crawlspaces, recreational vehicles,
or other partly enclosed areas. Deadly levels of
carbon monoxide can build up in these areas.
Using a fan or opening windows and doors does
NOT supply enough fresh air.
O NLY use a propane heater outdoors and far
away from open windows, doors, and vents.
These openings can pull in propane heater
exhaust.
Propane cylinder must be located outdoors during
operation except during construction or renovation
of buildings not occupied by the public.
Even when you use a propane heater correctly, CO
may leak into the home. ALWAYS use a battery-
powered or battery-backup CO alarm in the home.
If you start to feel sick, dizzy, weak, or experience
a headache after the propane heater has been run-
ning, move to fresh air RIGHT AWAY. See a doctor.
You could have carbon monoxide poisoning. Do
not sleep while propane heater is operating.
DANGER:
If you smell propane gas, shut off propane to the
heater at the propane cylinder. If odor continues,
keep away from the heater and immediately call
your propane gas supplier or your fire department.
WARNING:
FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLO-
SION HAZARD. KEEP SOLID COMBUS-
TIBLES, SUCH AS BUILDING MATERI-
ALS, PAPER, OR CARDBOARD, A SAFE
DISTANCE AWAY FROM THE HEATER
AS RECOMMENDED BY THE INSTRUC-
TIONS. NEVER USE THE HEATER IN
SPACES WHICH DO OR MAY CONTAIN
VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTI-
BLES, OR PRODUCTS SUCH AS GASO-
LINE, SOLVENTS, PAINT THINNER, DUST
PARTICLES OR UNKNOWN CHEMICALS.
WARNING:
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRE-
CAUTIONS AND INSTRUCTIONS PRO-
VIDED WITH THIS HEATER CAN RESULT
IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY,
AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE
FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION,
BURN, ASPHYXIATION, CARBON MON-
OXIDE POISONING, AND/OR ELECTRI-
CAL SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDER-
STAND AND FOLLOW THE INSTRUC-
TIONS SHOULD USE OR SERVICE THIS
HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER
INFORMATION SUCH AS AN INSTRUC-
TIONS MANUAL, LABEL, ETC. CONTACT
THE MANUFACTURER.
WARNING:
NOT FOR HOME OR RECREATIONAL
VEHICLE USE.
WARNING:
Adequate ventilation must be provided. A minimum
2 ft. sq. (0.19 m2) ventilation opening near floor and
2 ft. sq. (0.19 m2) ventilation opening near ceiling
must be in place during use of this heater. Do not
sleep while heater is operating.
WARNING:
Read and save these instructions. Failure to
follow all instructions listed below, may result in
electric shock, fire and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
When using propane:
This propane product must be installed in accordance with
the latest local codes. In the absence of local codes, use
the:
• United States:
— National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54
— LP Gas Code, NFPA 58
• Canada:
— Natural Gas and Propane Installation Code, CSA
B149.1
— Propane Storage and Handling Code, CSA B149.2.
Proper ventilation air exchange (OSHA 29 CFR 1926.57)
to support combustion and maintain acceptable air qual-
2 - English
