ActiveCaptain y Garmin Express
Las aplicaciones ActiveCaptain y Garmin Express te ayudan a gestionar tu plotter Garmin y otros dispositivos.
ActiveCaptain: la aplicación móvil ActiveCaptain proporciona una conexión intuitiva entre el dispositivo móvil
compatible y el plotter Garmin compatible
acceso ilimitado a tu cartografía y una forma rápida y móvil de descargar nuevas cartas mediante la función
OneChart
. También puedes utilizar la aplicación para planificar tu viaje y sincronizar los datos de usuario.
™
La aplicación comprueba si hay actualizaciones disponibles en tus dispositivos y te notifica si hay alguna
actualización disponible. La aplicación proporciona acceso a la Comunidad de ActiveCaptain para obtener
información sobre puertos deportivos y puntos de interés para la navegación.
Los modelos ECHOMAP Plus 60/70/90 tienen funcionalidad Wi‑Fi integrada y son compatibles con la
aplicación ActiveCaptain. Los modelos ECHOMAP Plus 40 NO tienen funcionalidad Wi‑Fi integrada y NO son
compatibles con la aplicación ActiveCaptain.
Garmin Express: la aplicación de escritorio Garmin Express te permite utilizar el ordenador y una tarjeta
de memoria para descargar y actualizar el software y las cartas del plotter Garmin
Express,
página 119). Debes utilizar la aplicación Garmin Express para transferir datos más rápidamente
de descargas y actualizaciones de mayor tamaño, y para evitar posibles cargos de datos con algunos
dispositivos móviles.
Función
Registrar tu nuevo dispositivo náutico de Garmin
Actualizar el software del plotter de Garmin
Actualizar tus cartas de Garmin
Descargar nuevas cartas de Garmin
Acceder a la comunidad de Contours Garmin Quickdraw para
descargar y compartir contornos con otros usuarios
Sincronizar un dispositivo móvil con tu plotter de Garmin
Acceder a la Comunidad de ActiveCaptain para obtener informa
ción sobre puertos deportivos y puntos de interés para la navega
5
ción
Recibir notificaciones inteligentes en el plotter
Aplicación Garmin Express
La aplicación de escritorio Garmin Express te permite utilizar el ordenador y una tarjeta de memoria para
descargar y actualizar el software y los gráficos del dispositivo Garmin, así como registrar tus dispositivos. Es
recomendable para realizar descargas y actualizaciones de mayor tamaño, ya que la transferencia de datos es
más rápida y se evitan posibles cargos por el uso de datos en ciertos dispositivos móviles.
Los modelos ECHOMAP Plus 60/70/90 son compatibles con la aplicación ActiveCaptain. Los modelos ECHOMAP Plus 40 NO son compatibles con la
5
Los modelos ECHOMAP Plus 70/90 son compatibles con la comunidad ActiveCaptain. Los modelos ECHOMAP Plus 40/60 no son compatibles con la
comunidad ActiveCaptain.
Apéndice
Apéndice
(Aplicación ActiveCaptain,
AVISO
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
4
aplicación ActiveCaptain.
página 12). La aplicación proporciona
(Aplicación Garmin
Aplicación de
Aplicación móvil
escritorio Garmin
4
ActiveCaptain
Sí
Sí
Sí
Sí
No
No
No
No
Express
119
