Behringer DIGITAL REVERB DR600 Manual De Instrucciones página 4

6
DIGITAL REVERB DR600
Merci de la confiance que tu nous a prouvée en achetant la DR600
Behringer. Cette pédale d'effet produit des reverbs stéréo 24 bits à haute
résolution comparables à celles des meilleurs processeurs de studio.
Avec ses six modes et ses nombreux paramètres, la DR600 décuple ta
créativité et s'adapte idéalement à chaque application.
1. Commandes
Le potentiomètre LEVEL détermine le niveau de sortie.
(1)
La commande TONE te permet de modifier la couleur
(2)
sonore générale.
Le bouton TIME définit le temps de réverbération.
(3)
MODE sert à la sélection de l'une des six reverbs disponibles:
(4)
SPRING: simulation de réverbérations à ressort traditionnelles.
PLATE: simulation du son des réverbérations à plaque.
HALL: reverb très large simulant les réflexions d'un hall de concert.
GATE: réverbération coupée artificiellement alors qu'elle est
encore audible.
ROOM: reverb naturelle reproduisant l'acoustique d'une pièce.
MODULATE: réverbération spacieuse et résonnante obtenue en
désaccordant légèrement la queue de reverb. Cet algorithme
rappelle un peu un effet chorus.
La LED ON/BATT reste allumée tant que l'effet est actif. Elle sert
(5)
également de témoin d'état de la pile.
Appuie sur le commutateur pour activer ou désactiver l'effet.
(6)
Utilise les deux entrées IN A et IN B sur jacks asymétriques pour le
(7)
câblage d'une source stéréo. Utilise uniquement l'entrée IN A si le
signal entrant est mono.
Relie les sorties OUT A et OUT B sur jacks asymétriques à ton
(8)
ampli instrument. Utilise ces deux connecteurs pour bénéficier
d'un signal stéréo et uniquement la sortie OUT A pour obtenir un
signal mono.
Utilise le connecteur DC IN pour le branchement d'un bloc
d'alimentation de 9 V (non inclus).
Le COMPARTIMENT PILE est situé sous le capot de la pédale. Pour
installer ou remplacer la pile 9 V, appuie sur les axes de la charnière avec
un stylo-bille et retire le capot de la pédale en veillant à ne pas la rayer.
◊ ◊
La DR600 ne possède pas de commutateur marche/arrêt.
C'est pourquoi elle fonctionne dès que tu insères un jack
dans son entrée IN. Tant que tu n'utilises pas ta DR600,
débranche le jack de son entrée IN pour augmenter la
durée de vie de la pile.
Le NUMERO DE SERIE est situé sur la base de la pédale.
2. Consignes de Securite
Ne pas utiliser ni installer à proximité de liquides ou de sources de
chaleur. Utiliser exclusivement les accessoires autorisés. Ne pas réaliser
de maintenance soi-même sur le produit. Contacter notre personnel
technique pour tout service ou réparation, particulièrement si le cordon
ou le connecteur du bloc d'alimentation est endommagé.
3. Garantie Limitée
Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables, ainsi
que les informations supplémentaires et détaillées sur la Garantie
Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet community.musictribe.
com/pages/support#warranty.
4. Specifications
In A (entrée A)
Connecteur
Impédance
Impedancia mono
In B (entrée B)
Connecteur
Impédance
Out A (sortie A)
Connecteur
Impédance
Out B (sortie B)
Connecteur
Impédance
Alimentation électrique
Behringer PSU-SB
USA/Canada
Chine/Corée
U.K./Australie
Europe
Japon
Connecteur
d'alimentation
Pile
Consommation électrique
Dimensions/Poids
Dimensions
(H x L x P)
Poids
La société Behringer apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous
garantir la meilleure qualité. Des modifications nécessaires peuvent donc être effectuées sans
notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques et la configuration physique des
produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel.
User Manual
Jack asymétrique de 6.3 mm
500 kΩ
250 kΩ
Jack asymétrique de 6.3 mm
500 kΩ
Jack asymétrique de 6.3 mm
1 kΩ
Jack asymétrique de 6.3 mm
1 kΩ
9 V , 100 mA régulé
120 V~, 60 Hz
220 V~, 50 Hz
240 V~, 50 Hz
230 V~, 50 Hz
100 V~, 50 - 60 Hz
Connecteur DC de 2 mm,
centre négatif
9 V type 6LR61
90 mA
Approx. 2 1/8 x 2 3/4 x 4 4/5"
Approx. 54 x 70 x 123 mm
Approx. 0.73 lbs / 0.33 kg
7