Behringer HELLBABE HB01 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para HELLBABE HB01:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

HELLBABE HB01
Ultimate Wah-Wah Pedal with Optical Control
Thank you for showing your confidence in us by purchasing the Behringer
HELLBABE HB01. This professional Wah-Wah pedal is specially designed
to provide everything you need for all-style classic and modern sounds.
Thanks to its high-performance features like flexible Q control, freely
adjustable heel-down frequency range (perfect for use with bass guitars),
tunable boost function and much more you're armed with a tool for serious
musicians yearning for the most up-to-date sounds to add new dimensions
to their creativity.
WHERE TO PUT YOUR WAH-WAH
Most guitar players put their Wah-Wah pedal before time based effects
like reverb, flanger, chorus, vibrato etc. This assures that the effects are
added to the Wah-Wah sound. Even all kinds of distortion/overdrive
effects should be placed before this unit to achieve best tone results.
Controls
This is the PEDAL of the HB01. The unit will be activated as soon
(1)
as you put your foot on and move it. By taking your foot from
the pedal the effect will be deactivated. Depending on the timer
adjustment (see (10)) the HB01 remains active for a few seconds
after that.
The RANGE control lets you extend the heel-down frequency
(2)
to match the frequency range of bass guitars for example
(440 Hz to 250 Hz).
The BOOST switch activates the boost function. The output level
(3)
is then increased - but only if the Wah effect is switched on.
The BOOST control adjusts the level of output boost
(4)
(max. +15 dB). This control is only active if the BOOST switch
is set to ON (and if the Wah is switched on).
V 1.0
(4)
(1)
(3) (5) (6)
(13) (12) (14)
(11)
(7)
(10)
(8)
(9)
(2)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Behringer HELLBABE HB01

  • Página 1 (10) (3) (5) (6) (13) (12) (14) Thank you for showing your confidence in us by purchasing the Behringer HELLBABE HB01. This professional Wah-Wah pedal is specially designed to provide everything you need for all-style classic and modern sounds. Thanks to its high-performance features like flexible Q control, freely adjustable heel-down frequency range (perfect for use with bass guitars), tunable boost function and much more you’re armed with a tool for serious...
  • Página 2: Safety Instructions

    HELLBABE HB01 The Q control allows to change the shape of the filter peak. High Q settings (turned to right position) produce a large, selective filter peak with a high output level. Low Q settings (turned to left position) provide a lower output level with a subtle, broad filter peak producing less vocal effect.
  • Página 3 Weight 2.6 lbs / 1.2 kg Behringer is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of these efforts, modifications may be made from time to time to existing products without prior notice. Specifications and appearance may therefore differ from those listed or shown.
  • Página 4 HELLBABE HB01 Muchas gracias por la confianza que has depositado en nosotros al adquirir el ULTRA CHORUS UC200 de Behringer. Este pedal de efecto de alta calidad ha sido diseñado para proporcionarte un chorus superdenso con un increíble efecto estéreo. Sus características excepcionales te ofrecen control absoluto de los parámetros, brindándote una flexibilidad...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    Weight 2.6 lbs / 1.2 kg Behringer se esfuerza constantemente por mantener los más altos estándares profesionales. Como resultado de estos esfuerzos algunos productos pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. Las especificaciones y la apariencia pueden variar de las arriba mencionadas...
  • Página 6: Commandes Et Connexions

    HELLBABE HB01 Merci de la confiance que tu nous as prouvée en achetant la pédale HELL- BABE HB01 Behringer. Cette wah-wah professionnelle est spécialement conçue pour s’adapter à tous les types de sons, qu’ils soient modernes ou traditionnels. Grâce à ses nombreuses caractéristiques, mais également à...
  • Página 7: Consignes De Securite

    HELLBABE HB01 ◊ ◊ La HB01 ne possède pas de commutateur marche/arrêt. C’est pourquoi elle fonctionne dès que tu insères un jack dans son entrée IN. Tant que tu n’utilises pas ta HB01, débranche le jack de son entrée IN pour augmenter la durée de vie de la pile.
  • Página 8 Weight 2.6 lbs / 1.2 kg La société Behringer apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications nécessaires peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C’est pourquoi les caractéristiques et la configuration physique...
  • Página 9: Bedienungselemente

    HELLBABE HB01 Vielen Dank für das Vertrauen, das Du uns mit dem Kauf des Behringer HELLBABE HB01 entgegengebracht hast. Dieses professionelle Wah-Wah Pedal wurde speziell entwickelt, um jegliche Art von klassischen und modernen Sounds zu erlangen. Dank zahlreicher Features wie der flexiblen Q-Regelung, frei justierbarem “Heel-Down”-Frequenzbereich...
  • Página 10: Sicherheitshinweise

    10 HELLBABE HB01 Der 9 V-Anschluss dient zum Anschluss eines 9 V Adapters (11) (nicht im Lieferumfang enthalten). Die STATUS-LED leuchtet, sobald der Effekt aktiviert ist. (12) Die BOOST-LED leuchtet, sobald die Boost-Funktion aktiviert ist. (13) Die Pedalschraube erlaubt Dir den Kippwiderstand des (14) Pedalmechanismus einzustellen.
  • Página 11: Technische Daten

    99 x 120 x 254 mm Weight 2.6 lbs / 1.2 kg Die Fa. Behringer ist stets bemüht, den höchsten Qualitätsstandard zu sichern. Erforderliche Modifikationen werden ohne vorherige Ankündigung vorgenommen. Technische Daten und Erscheinungsbild des Geräts können daher von den genannten Angaben oder...
  • Página 12 12 HELLBABE HB01 Muito obrigado pela confiança que demonstrou em nós com a compra do Behringer HELLBABE HB01. Este Pedal Wah-Wah profissional foi especialmente concebido para obter qualquer tipo de sons clássicos e modernos. Graças às suas inúmeras características, como a regulação Q flexível, o intervalo de frequência “Heel-Down”...
  • Página 13: Instruções De Segurança

    13 HELLBABE HB01 A ligação 9 V destina-se a ligar um adaptador de 9 V (não fornecido). (11) O LED STATUS acende-se logo que o efeito é activado. (12) O LED BOOST acende-se logo que a função Boost é activada.
  • Página 14: Dados Técnicos

    Todas as marcas são propriedade de seus respectivos donos. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone e Coolaudio são marcas ou marcas registradas do Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd.
  • Página 15 15 HELLBABE HB01 Grazie per averci dimostrato la tua fiducia acquistando Behringer HELLBABE HB01. Questo pedale Wah-Wah professionale è appositamente progettato per fornire tutto il necessario per suoni classici e moderni di tutti gli stili. Grazie alle sue caratteristiche ad alte prestazioni come il...
  • Página 16: Avvertenze Di Sicurezza

    16 HELLBABE HB01 Utilizzare la connessione da 9 V per collegare un alimentatore da 9 (11) V (non incluso). Il LED STATUS si illumina quando l'effetto è attivato. (12) Il LED BOOST si illumina quando la funzione boost è attivata.
  • Página 17: Dati Tecnici

    Weight 2.6 lbs / 1.2 kg Behringer is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of these efforts, modifications may be made from time to time to existing products without prior notice. Specifications and appearance may therefore differ from those listed or shown.
  • Página 18 18 HELLBABE HB01 Bedankt voor het vertrouwen, dat je ons door de aankoop van de Behringer HELLBABE HB01 hebt getoond. Dit professionele Wah-Wah-pedaal is speciaal ontworpen om alles te bieden wat je nodig hebt voor klassieke en moderne geluiden in alle stijlen. Dankzij de hoogwaardige functies zoals flexibele...
  • Página 19: Veiligheidsinstructies

    19 HELLBABE HB01 Gebruik de 9 V-aansluiting om een 9 V-voeding aan te sluiten (11) (niet inbegrepen). De STATUS-LED licht op als het effect geactiveerd is. (12) De BOOST-LED licht op als de boostfunctie is geactiveerd. (13) Met de tuimelschroef kan de weerstand van het (14) tuimelmechanisme worden aangepast.
  • Página 20: Technische Gegevens

    Weight 2.6 lbs / 1.2 kg De Fa. Behringer doet steeds haar best te zorgen voor een zo hoog mogelijk kwaliteitsniveau. Vereiste modificaties worden zonder dat dit van te voren wordt aangekondigd verricht. Technische gegevens en uiterlijke kenmerken van het apparaat kunnen daarom van de...
  • Página 21 21 HELLBABE HB01 Tack för att du visade ditt förtroende för oss genom att köpa Behringer HELLBABE HB01. Denna professionella Wah-Wah-pedal är speciellt utformad för att ge allt du behöver för klassiska och moderna ljud i alla stil. Tack vare de högpresterande funktionerna som flexibel Q-kontroll, fritt justerbart häl-ner-frekvensområde (perfekt för användning med...
  • Página 22: Begränsad Garanti

    22 HELLBABE HB01 Använd 9 V-anslutningen för att ansluta en 9 V strömförsörjning (11) (ingår ej). STATUS-LED-lampan tänds när effekten aktiveras. (12) BOOST-LED-lampan tänds när boost-funktionen är aktiverad. (13) Vippskruven gör det möjligt att justera vippmekanismens motstånd. (14) BATTERIUTRUSTNINGEN är placerad längst ner på enheten. Öppna locket för att installera eller byta ut 9 V-batteriet.
  • Página 23: Tekniska Data

    Weight 2.6 lbs / 1.2 kg De Fa. Behringer doet steeds haar best te zorgen voor een zo hoog mogelijk kwaliteitsniveau. Vereiste modificaties worden zonder dat dit van te voren wordt aangekondigd verricht. Technische gegevens en uiterlijke kenmerken van het apparaat kunnen daarom van de...
  • Página 24: Elementy Obsługi

    24 HELLBABE HB01 Dziękujemy za okazane nam zaufanie kupując Behringer HELLBABE HB01. Ten profesjonalny pedał wah-wah został specjalnie zaprojektowany, aby zapewnić wszystko, czego potrzebujesz do klasycznych i nowoczesnych dźwięków we wszystkich stylach. Dzięki wysokiej jakości funkcjom, takim jak elastyczna kontrola Q, swobodnie regulowany zakres częstotliwości pięty w dół...
  • Página 25: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa

    25 HELLBABE HB01 Użyj złącza 9 V, aby podłączyć zasilacz 9 V (brak w zestawie). (11) Dioda STATUS-LED świeci się, gdy efekt jest aktywny. (12) Dioda BOOST-LED świeci się, gdy funkcja boost jest włączona. (13) Śruba wahacza umożliwia regulację oporu mechanizmu wahacza.
  • Página 26: Dane Techniczne

    99 x 120 x 254 mm Weight 2.6 lbs / 1.2 kg Firma Behringer stale stara się o zapewnienie najwyższego standardu jakości. Niezbędne modyfikacja będą dokonywane bez uprzedniego zawiadomienia. Dane techniczne i rysunki urządzenia mogą z tego względu odbiegać od podanych informacji lub ilustracji.
  • Página 27 Midas, Klark Teknik, aparecen aquí son propiedad de sus Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, respectivos dueños. Midas, Klark Teknik, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, Bugera, Oberheim, Auratone e Coolaudio TC Electronic, TC Helicon, Behringer, são marcas ou marcas registradas...
  • Página 28 ändras utan föregående meddelande. Alla varumärken tillhör respektive ägare. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone och Coolaudio är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Alla Rättigheter reserverade.
  • Página 29 29 HELLBABE HB01 Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC. Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/ EU Representative: Music Tribe Brands DK A/S...
  • Página 30 30 HELLBABE HB01...
  • Página 31 31 HELLBABE HB01...
  • Página 32 We Hear You...

Tabla de contenido