IT - CONFIGURAZIONE USCITE
2
DE - AUSGANGSKONFIGURATIONEN
IT - SELEZIONE MODALITÀ
EN - MODE SELECTION
FR - SÉLECTION DE MODE
DE - MODUSWAHL
ES - SELECCIÓN MODO
(
5 s)
+
P1
P4
suono intermittente
intermittent sound
son intermittent
intermittent sound
suono intermittente
* IT - Timeout 10 secondi con ripristino modalità precedente
*EN - Timeout 10 seconds with restore previous mode
*FR - Timeout de 10 secondes avec restauration de la modalité précédente.
*DE - 10 Sekunden Timeout mit Wiederherstellung des vorherigen Modus.
*ES - Tiempo de espera de 10 segundos con restauración del modo anterior.
EN - OUTPUTS CONFIGURATION
ES - CONFIGURACIÓN SALIDAS
Px*
P1 (M1)
P2 (M2)
...
P3 (M3)
P4 (M4)
IT- Premere il tasto relativo al motore da
modificare.
EN - Press the button relate to the motor to
be modified.
FR - Appuyer sur la touche correspondante
au moteur à modifier.
DE - Drücken Sie die Taste bezüglich des
zu ändernden Motors.
ES - Pulsar la tecla correspondiente al
motor a modificar.
FR - CONFIGURATIONS DE SORTIE
TENDA
SCREEN
AWNING
SCREEN
STORE
STORE VERTICAUX
MARKISE
VERTIKAL-MARKISE
CORTINA
PANTALLA
L3 ON
L3 OFF
L4 ON
L4 OFF
L5 ON
L5 OFF
L6 ON
L6 OFF
= IT - valore predefinito
= EN - default value
= FR - valeur par défaut
= DE - Standardwert
= ES - valor predefinido
5
P1+P4
SALVATAGGIO
SAVING
DÉCHARGEMENT
DATENSICHERUNG
COPIA DE DATOS
(
5 s)
+
2 s
P1
P4
suono continuo
continuos sound
son continu
dauerTon
sonido continuo
