Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

EN
Cordless Impact Wrench
Boulonneuse sans Fil
FR
Akku - Schlagschrauber
DE
Avvitatrice ad impulso a
IT
batteria
NL
Accuslagmoersleutel
Llave de Impacto Inalámbrica
ES
Chave de Impacto a Bateria
PT
DA
Elektronisk akku slagnøgle
EL
Κρουστικό κλειδί μπαταρίας
Akülü Darbeli Somun Sıkma
TR
TW202D
MANUAL DE
4
10
17
24
31
38
45
52
58
65
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita TW202D

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Avvitatrice ad impulso a ISTRUZIONI PER L’USO batteria Accuslagmoersleutel GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Llave de Impacto Inalámbrica INSTRUCCIONES Chave de Impacto a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Elektronisk akku slagnøgle BRUGSANVISNING Κρουστικό κλειδί μπαταρίας ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Akülü Darbeli Somun Sıkma KULLANMA KILAVUZU TW202D...
  • Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.8 Fig.4...
  • Página 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12...
  • Página 38: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: TW202D Capacidades de apriete Perno estándar M8 - M16 Perno de gran resistencia a la M8 - M12 tracción Eje cuadrado 12,7 mm Velocidad sin carga 0 - 2.300 min Impactos por minuto 0 - 3.000 min...
  • Página 39: Advertencias De Seguridad

    Compruebe el manguito de impacto con NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de cuidado por si está desgastado, agrietado o vibración declarado ha sido medido de acuerdo con dañado antes de instalarlo. un método de prueba estándar y se puede utilizar Sujete la herramienta firmemente. para comparar una herramienta con otra. Mantenga las manos alejadas de las partes giratorias. NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de No toque el manguito de impacto, el perno, la vibración declarado también se puede utilizar en una...
  • Página 40: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería

    Asegúrese siempre de que la 12. Utilice las baterías solamente con los productos herramienta está apagada y el cartucho de batería especificados por Makita. La instalación de las bate- retirado antes de realizar cualquier ajuste o com- rías en productos no compatibles puede resultar en un probación en la herramienta.
  • Página 41: Accionamiento Del Interruptor

    Instalación o desmontaje del Si la herramienta consistentemente deja de pararse rápidamente después de soltar el gatillo interruptor, manguito de impacto haga que la herramienta sea servida en un centro de servicio Makita. Accesorios opcionales Encendido de la lámpara delantera PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el man- guito de impacto y la porción de montaje no...
  • Página 42: Herramienta Con El Pasador De Retención

    PRECAUCIÓN: Si surge algún problema, una pared utilizando un cordón para colgar o cordeles consulte con el centro de servicio o distribuidor similares. Makita más cercano. ► Fig.9: 1. Agujero para colgar 42 ESPAÑOL...
  • Página 43: Operación

    Par de apriete apropiado para perno de gran resis- OPERACIÓN tencia a la tracción PRECAUCIÓN: Inserte siempre el cartucho de batería a tope hasta que se bloquee en su sitio. N•m Si puede ver el indicador rojo en el lado superior del (kgf•cm) botón, no estará bloqueado completamente. Insértelo completamente hasta que el indicador rojo no pueda (1632) verse.
  • Página 44: Mantenimiento

    No utilice nunca gasolina, bencina, disol- vente, alcohol o similares. Podría producir desco- loración, deformación o grietas. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: Estos accesorios o adita- mentos están recomendados para su uso con la...

Tabla de contenido