8.2
Índice
A
AC-MSI-CFG1 ................................... 2-2, 3-6, 3-12, 5-4
Cargar configuración en MSI 100 mediante
AC-MSI-CFG1...................................................... 5-7
Análisis de riesgos..................................................... 1-4
Antivalent (bloque seguro)......................................... 4-6
Asignación de señales............................................... 4-2
Asistente de proyecto .............................................. 4-10
Ayuda en línea........................................................... 6-1
Activar ................................................... 1-8, 4-2, 4-9
B
Bloqueo de arranque ............. 1-2, 2-5, 2-7, 5-2, 5-6, 5-8
Bloqueo de rearranque ............................... 1-2, 2-5, 2-7
Bloques con bloqueo de arranque o de rearranque .. 2-6
Bloques/funciones, seguros........................ 1-7, 4-5, 6-1
Bornes de conexión MSI 100........................... 3-1, 3-17
C
Cargar configuración desde MSI 100 ........................ 5-9
Cargar configuración mediante AC-MSI-CFG1 ......... 5-7
Cargar proyecto desde MSI 100................................ 5-9
Cargar proyecto mediante AC-MSI-CFG1................. 5-7
carril de 35 mm ........................................................ 3-14
Carril simétrico, ver carril de 35 mm
Categoría 4 conforme a EN ISO 13849..................... 1-4
Categoría de paro 0.................................... 2-2, 2-4, 2-7
Ciclos de prueba T0, T1 .... 2-8, 3-1, 3-8, 3-9, 4-13, 4-16
Cierre de sesión forzado por inactividad ................. 2-13
Comportamiento de arranque y rearranque ...... 1-2, 2-5
Comprobar y descargar proyecto ...... 4-18, 5-1, 5-2, 5-5
Comunicación MSI 100 - MSIsafesoft ............. 2-2, 3-11
Concepto de seguridad.............................................. 1-4
Conector de carril TBUS.................................. 3-4, 3-14
Comunicación de los módulos ............................. 2-3
Conector de carril, ver conector TBUS de carril
Conexiones a MSI 100 .............................................. 3-7
Conexiones por resorte ................................... 3-1, 3-17
Conexiones por tornillo .................................... 3-1, 3-17
Configuración y puesta en servicio del proyecto,
resumen..................................................................... 5-1
Contraseña de mando, ver protección por contraseña
Contraseña de proyecto, ver protección por contraseña
Leuze electronic
Control bimanual tipo II (bloque seguro).................... 4-9
Control bimanual tipo III (bloque seguro)................... 4-9
Control de cableado................................................. 2-11
Crear proyecto .................................................. 4-10, 5-1
Cuadro de herramientas ................................... 4-3, 4-11
Cualificación del personal.......................................... 1-1
D
Datos técnicos ......................................................... 2-15
Descripción del sistema MSI 100 .............................. 2-1
Descripciones de funciones en línea en el editor
de circuitos............................................................... 2-12
Desmontaje MSI 100 ............................................... 3-15
Detección de cortocircuito transversal 1-2, 2-8, 3-8, 3-9,
4-13, 4-16
Detección de fallos .................................................... 1-2
Diagnóstico
Control de cableado........................................... 2-11
Descripciones de funciones en línea ................. 2-12
Diagnóstico de hardware ..................................... 2-9
Indicaciones de estado ...................................... 2-12
Diagnóstico de hardware ........................................... 2-9
Diagramas de secuencia de señales de bloques ...... 6-1
Directiva CEM 2004/108/CE...................................... 1-5
Directiva de baja tensión 2006/95/CE ....................... 1-5
Directiva de máquinas 2006/42/CE .................... 1-5, 2-4
Directiva de máquinas 98/38/CE ............................... 1-5
Directivas ................................................................... 1-5
Documentación.......................................................... 1-8
Documentación de cableado ................................... 4-19
Documentación de proyecto ............................. 4-19, 5-3
Documentación MSIsafesoft...................................... 4-2
Documentar la asignación de señales del proyecto 4-19
E
Editor de circuitos 2-2, 2-11, 3-7, 4-3, 4-11, 5-1, 5-10, 7-2
Editor de hardware .... 2-8, 3-7, 4-2, 4-4, 4-11, 4-15, 5-1,
5-10
Editor de parametrización de dispositivos ................. 7-2
Editor de parámetros ............................................... 4-15
Editor de parámetros de dispositivo ................. 2-8, 4-15
EDM (bloque seguro).......................................... 2-6, 4-6
MSI 100
A-5