Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Dornbracht
Montageanleitung /
Bedienungsanleitung
Installation Instructions / Operating Manual
Montageaanwijzing / Gebruiksaanwijzing
Instructions de montage / Manuel de l'utilisateur
Istruzioni per il montaggio / Istruzioni per l'uso
Instrucciones de montaje / Instrucciones de uso
Installation Instructions / Operating Manual
Monteringsanvisning / Bruksanvisning
Montážní návod / Návod k obsluze
Instrukcja montażu / Instrukcja obslugi
Инструкция по монтажу / Руковóдство по
Эксплуатáции
安装指导 / 使用说明书
36 512 979-FF / 36 512 979-FF 0010 / 36 512 979-FF 0050
36 513 979-FF / 36 513 979-FF 0010 / 36 513 979-FF 0050
Manuales relacionados para Dornbracht 36 512 979-FF
Resumen de contenidos para Dornbracht 36 512 979-FF
-
Página 4: Importante
Per chiarimenti e dubbi relativi al montaggio montaje final y de la puesta en marcha. o all'uso si contatti l'assistenza tecnica di Dornbracht. Si tiene preguntas o dudas respecto al montaje o respecto al uso póngase I dati di contatto sono riportati sul retro en contacto con el Servicio Técnico de... - Página 13 En caso de no seguir dichas indicaciones, Evite todo contacto del chorro de agua con Dornbracht AG & Co. KG se eximirá de toda los ojos, aberturas del cuerpo u otras zonas responsabilidad. sensibles del cuerpo.
- Página 20 инструменты. 必备工具。 1,5 / 3 / 10 mm Pflege und Wartung durch den Benutzer. Care and maintenance by the user. Dornbracht Onderhoud en verzorging door de gebruiker. Wert. Pflege. Wartung. Entretien et maintenance par l’utilisateur. Value. Care. Maintenance. Valeur. Entretien. Maintenance.
- Página 22 Benötigtes Zubehör. Required accessories. Noodzakelijk toebehoren. Accessoires requis. Accessori necessari. Complementos necesarios. Required accessories. Erforderligt tillbehör. Nezbytné příslušenství. Wyposażenie konieczne. Обязательное комплектующее. 必配组件 。 35 206 970 90 / 35 206 970-90 0010 35 213 970 90 35 315 970 90...
- Página 23 Planungshinweis. Planning Note. Technische instructie. Conseil d’aménagement. Indicazione per la progettazione. Indicación de planificación. Planning Note. Planeringsinstruktion. Pokyn k plánování. Wskazówka planowania. Указание по проектированию. 规划说明。 min. 900 mm 36 514 979 FF min. 350 mm 350 mm 36 513 979 FF 36 512 979 FF...
- Página 25 G 1/2" 1. 1. 2. 2. 2. 2. 4. 4.
- Página 26 13 mm 12 mm 37 mm < X < 48 mm min. 40 mm 48 mm ≤ X < 72 mm min. min. 32 mm 20 mm...
- Página 27 72 mm ≤ X < 106 mm 2. 2. X < 36 mm min. 19,5 mm...
- Página 28 1. 1. 2. 2. 3. 3.
- Página 29 1. 1. max.1,5 + 0,5 Nm 3. 3. 1. 1. 2. 2. max. 0,8 ± 0,1 Nm 4. 4. 3. 3. 5. 5.
- Página 30 3. 3. 2. 2. 1. 1. 2. 2. max. 0,8 ± 0,1 Nm 4. 4. 3. 3. 5. 5.
- Página 31 Bedienung. Operation. Bediening. Utilisation. Uso del prodotto. Manejo. Operation. Användning. Obsluha. Obsługa. Обслуживание. 操作 。 350 mm 7-18...
- Página 32 36 512 979-FF / 36 512 979-FF 0010 / 36 512 979-FF 0050 mm [inches] 240 9 " 90 3 " " " 52 2" 36 513 979-FF / 36 513 979-FF 0010 / 36 513 979-FF 0050 mm [inches] 240 9 "...