Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch S Serie
Resumen de contenidos para Bosch S Serie
- Página 1 Lavadora Carga superior serie S es Instrucciones de uso y montaje...
-
Página 2: Su Nueva Lavadora
Para cumplir los exigentes objetivos de Atención calidad de la marca Bosch, todo aparato que sale de nuestras fábricas se somete Esta palabra hace referencia a una previamente a unos exhaustivos posible situación de peligro que puede... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice e s I n s t r u c c i o n e s d e u s o y m o n t a j e Instalar y conectar el Sistema de sensores..24 electrodoméstico . -
Página 4: Instalar Y Conectar El Electrodoméstico
Instalar y conectar el electrodoméstico Retirar por completo el material de Instalar y conectar el embalaje y las envolturas protectoras del electrodoméstico. electrodoméstico Retirar la lámina protectora del cuadro de mandos. V olumen de suministro Retirar el aparato de la base de I n s t a l a r y c o n e c t a r e l e l e c t r o d o m é... -
Página 5: Conectar El Electrodoméstico A La Red Eléctrica
Instalar y conectar el electrodoméstico Montar la placa inferior Longitud de las mangueras y del cable de conexión a la red eléctrica Colocar el aparato con la parte delantera sobre una superficie Conexión ■ blanda. Deslizar la placa inferior en la parte inferior del aparato y atornillarla. - Página 6 Instalar y conectar el electrodoméstico Si se modifican o se dañan las Conexión con adaptador de grifo de ■ mangueras de agua, pueden agua universal producirse daños materiales o Al conectar en un grifo de agua Nota: daños en el electrodoméstico. liso, montar primero el adaptador Las mangueras de agua no se suministrado.
- Página 7 Instalar y conectar el electrodoméstico Deslizar el conector sobre el grifo de Modelo con entrada de agua caliente: agua y volver a atornillar los tornillos Conectar la manguera de entrada de en la pieza A. agua caliente marcada en rojo al grifo de agua caliente (¾";...
- Página 8 Instalar y conectar el electrodoméstico Segundo extremo de la manguera Desagüe del aparato de desagüe: ¡Atención! – en modelos con bomba, fijarlo en Daños causados por el agua un conducto de drenaje o sobre una fregadera. Al desaguar, la manguera de evacuación se encuentra sometida a una alta presión del agua y se puede escurrir de la fregadera o del punto de...
-
Página 9: Nivelar El Aparato
Instalar y conectar el electrodoméstico Conexión eléctrica Enchufar el aparato a la red eléctrica de la siguiente forma: Advertencia Enchufar el cable de red en el ¡Peligro de descarga eléctrica/ enchufe previsto para ello. incendio/daños materiales/daños en el Comprobar que el enchufe de red electrodoméstico! esté... -
Página 10: Antes De Usar El Aparato Por Vez Primera
Instalar y conectar el electrodoméstico Antes de usar el aparato por Echar detergente en polvo en la cámara I o detergente líquido en la vez primera cámara II. Antes de poner el aparato en funcionamiento: Comprobar si el aparato tiene daños visibles.No utilizar nunca un aparato dañado. -
Página 11: Instrucciones Breves
Instrucciones breves Instrucciones breves I n s t r u c c i o n e s b r e v e s Antes del inicio del programa: Clasificar la ropa. Abrir el grifo de Introducir la ropa en agua. la lavadora. -
Página 12: Presentación Del Electrodoméstico
Presentación del electrodoméstico Presentación del electrodoméstico Vista general P r e s e n t a c i ó n d e l e l e c t r o d o m é s t i c o Panel de mando y panel indicador Bolsa filtrante Compartimento para detergente... -
Página 13: Cuadro De Mandos
Presentación del electrodoméstico Cuadro de mandos Modelo sin entrada de agua caliente: Modelo con entrada de agua caliente: Interruptor principal Pulsar para encender o apagar el aparato. Pantalla Display de ajustes e información. ~ Página 14 Panel indicador Display de ajustes e información. Teclas Para ajustar un programa y afinar los ajustes de los programas.~ Página 17... -
Página 14: Pantalla
Pantalla Pantalla P a n t a l l a Indicadores Descripción Información p. ej., 50 Duración del pro- Duración prevista del programa en minutos. grama p. ej., 04 Inicio diferido del Retraso del inicio del programa en horas, si se ha activado el ajuste programa del programa Diferido (h)/Diferido. -
Página 15: Cuadro Sinóptico De Los Programas
Cuadro sinóptico de los programas Cuadro sinóptico de los programas La duración del proceso de lavado y centrifugado solo se puede ajustar en N ota: C u a d r o s i n ó p t i c o d e l o s p r o g r a m a s modelos sin entrada de agua caliente. - Página 16 Cuadro sinóptico de los programas Roba de Bébes 1/3 de carga Programa con un mayor tiempo de aclarado para reducir los residuos de deter- gente. Adecuado para lavar ropa de niños. Sin carga Limpieza tina Programa para limpiar y cuidar el tambor y el impulsor, p. ej., antes del primer lavado o al aparecer olor tras una larga ausencia.
-
Página 17: Ajustes
Cuadro sinóptico de los programas Centrifugar/ Centrif. Centrifugar solo con un desaguado posterior del agua de lavado. Ajustar el programa Centrifugar/ Centrif.: Pulsar # para encender el aparato. Pulsar 0 Centrifugar/ Centrif.. Pulsar A. -------- Ajustes Ajuste del pro- Función grama Después de haber ajustado un programa, se muestran los ajustes predeterminados del mismo. - Página 18 Cuadro sinóptico de los programas Nivel Agua Tras ajustar el programa, se muestra el nivel de agua preajustado del mismo.El nivel de agua se puede ajustar. Notas Cuando no aparece ningún nivel de agua, se trata de un programa en el que el ■...
-
Página 19: Prendas
Prendas Clasificar la ropa Prendas Clasificar las prendas según las P reparar la colada indicaciones de cuidado de la ropa y la P r e n d a s información proporcionada por el ¡Atención! fabricante en la etiqueta en función de Daños en el tambor y en los tejidos los siguientes criterios: Si se dejan objetos en los bolsillos de... -
Página 20: Manejar El Electrodoméstico
Manejar el electrodoméstico Al pulsar repetidamente Programa, Manejar el se ajusta el programa de lavado deseado. electrodoméstico Para ajustar los programas Nota: Enjuague, Centrifugar/ Centrif. y E ncender el aparato y Easy Start, seguir las indicaciones M a n e j a r e l e l e c t r o d o m é s t i c o seleccionar el programa del esquema de programas.~ Página 15... -
Página 21: Ajustes De Los Programas
Manejar el electrodoméstico Ajustes de los programas Introducir la ropa desdoblada en el tambor. Si se ha ajustado un programa, se muestran los ajustes predeterminados de fábrica del mismo. Antes del inicio del programa, se pueden ajustar o activar/desactivar los ajustes seleccionables en cada caso. -
Página 22: Iniciar El Programa
Manejar el electrodoméstico Abrir el compartimento para Seguro para niños detergente. Tras el comienzo del programa, se puede asegurar el aparato contra cambios involuntarios de las opciones y funciones ajustadas. Para ello, activar el seguro para niños. Activar/desactivar el Bloqueo para niños: Mantener presionadas simultáneamente las teclas N Lavado//Programa y... -
Página 23: Pausar El Programa Y Añadir Ropa
Manejar el electrodoméstico Pausar el programa y añadir Fin del programa ropa Al terminar el programa, suena una señal y el aparato se apaga Pulsar A. automáticamente. El aparato pausa el programa. Si se desea, añadir o retirar ropa. Sacar la ropa y desconectar el Pulsar A para reanudar el programa. -
Página 24: Sistema De Sensores
Sistema de sensores Cuando se desconecte el enchufe ■ Sistema de sensores de la toma de corriente, agarrar siempre por el propio enchufe y S istema de control del nunca por el cable de red, ya que se S i s t e m a d e s e n s o r e s desequilibrio podría dañar. -
Página 25: Peligro De Daños Materiales/Daños En El Electrodoméstico
Limpieza y cuidados del electrodoméstico Descalcificar el aparato ¡Atención! Peligro de daños materiales/daños en Por lo general no es necesario el electrodoméstico descalcificar el aparato si se dosifica Los agentes de limpieza y los agentes correctamente el detergente. No para pretratar las prendas (p. ej. obstante, en el caso de querer utilizar quitamanchas, aerosoles de prelavado, un producto descalcificador, tener en... -
Página 26: Limpiar El Filtro De Pelusas
Limpieza y cuidados del electrodoméstico Limpiar el compartimento interior, la Limpiar el filtro de pelusas rosca de la tapa de la bomba y la carcasa de la bomba. Durante el proceso de lavado, en el El impulsor de la bomba de filtro indicado del tambor se depositan Nota: vaciado debe girar sin dificultad. -
Página 27: Qué Hacer En Caso De Avería
Limpieza y cuidados del electrodoméstico ¿Qué hacer en caso de avería? Advertencia ¡Peligro de lesiones! Si se toca el tambor cuando todavía está girando, podrían producirse lesiones en las manos. Esperar hasta que el tambor se pare. Ayuda del aparato Averías Causa/solución El electrodoméstico no... - Página 28 Limpieza y cuidados del electrodoméstico Se producen fuertes ruidos, Asegurarse de que el aparato esté correctamente nivelado. vibraciones o desplazamientos ~ Página 9 del aparato durante el ciclo de centrifugado. Se forman malos olores en la Ejecutar el programa Limpieza tina . lavadora.
-
Página 29: El Filtro En La Entrada De Agua Está Obstruido
Limpieza y cuidados del electrodoméstico El filtro en la entrada de agua Limpiar el filtro del grifo de agua de la siguiente forma: está obstruido Retirar la manguera del grifo de agua. Preparación: Cerrar el grifo de agua. Ajustar el programa deseado (excepto Aclarado/Centrifugado). -
Página 30: Transporte Del Aparato
Transporte del aparato Limpiar el filtro de la parte posterior Transporte del aparato del aparato: Retirar la manguera de la parte P reparar el electrodoméstico para posterior del aparato. T r a n s p o r t e d e l a p a r a t o transportarlo como sigue: Cerrar el grifo de agua. -
Página 31: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Comprobar las indicaciones de tensión, frecuencia y carga máxima en la N ota: D a t o s t é c n i c o s placa de identificación del aparato. Modelos: Dimensiones Peso Tensión nomi- Potencia nomi- Frecuencia no- Carga máxi-... -
Página 32: Servicio De Asistencia Técnica
Servicio de Asistencia Técnica Servicio de Asistencia Técnica S i no se puede solucionar una avería S e r v i c i o d e A s i s t e n c i a T é c n i c a encendiendo y apagando el electrodoméstico, ponerse en contacto con el Servicio de Atención al... - Página 36 Reparación y asesoramiento en caso de avería 57 1 7425060 56 2 28993555 0 800 26724 Los datos de contacto para cada país se encuentran en el directorio de centros del Serv. Aten. Cliente. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY *9001345465* 9001345465 (9709)