Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

HIGH WIND SCREEN
Description:
Applications:
DL1050RJ M3-
Contents
Ref
Tools
Required
(1) Hexagon socket (5 mm)
(2) Extension
(3) Torque wrench
(4) Ratchet handle
(5) ⊕ Driver
Tighten bolts to the torque indicated
Tightening
in the right table as standard value
Torque
unless otherwise explicitrly specified.
The value shows conventional on "4"
marked bolt tightening torque. For
other bolts not listed in the table,
refer to the service manual.
I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S
Ref.
Description
Wind screen
Cushion
Installation Instructions
Description
(1)
(4)
Diameter
(mm)
5
6
8
10
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
  Part Number: 48400-0683*
Installation Time: 0.4 Hours
(3)
(2)
(5)
Tightening Torque
N· m
kgf-m
3.0
0.3
5.5
0.55
13.0
1.3
29.0
2.9
99021-06LE0
1 /5
QTY
1
1
1
lbf-ft
2.0
4.0
9.5
21.0
loading

Resumen de contenidos para Suzuki 48400-0683 Serie

  • Página 21 0,55 El valor convencional se muestra 13,0 en el “4” marcado como par de apriete de los tornillos. Consulte el 29,0 manual de servicio para otros torni- llos no indicados en la tabla. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES 99021-06LE0...
  • Página 22 7. Tenga cuidado para no causar ningún daño a la carrocería del vehí-culo durante la instalación de un accesorio. Consulte el manual de servicio de la DL1050RJ cuando retire o instale piezas STD. * Piezas STD = componentes de la motocicleta SUZUKI GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 23 ⓔ ⓑ ⓒ ⓓ ⓐ 2. Retire la cubierta ⓕ de la cúpula STD ⓔ y los tornillos ⓖ . ⓔ ⓕ La cubierta de la cúpula retirada ⓕ y los tornillos ⓖ serán reuti- lizados. ⓖ GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 24 ・ No utilice disolventes orgánicos para limpiar y desengrasar. 4. Coloque las almohadillas ⓑ ex- ⓑ traídas en el paso 1 en la cúpula para viento ① . ① GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...
  • Página 25 Séquela ligeramente con un paño suave o equivalente. 2. No utilice solventes orgánicos como diluyentes. Podría dañar la su- perficie de la cúpula. GENUINE SUZUKI ACCESSORIES...