Página 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP3600 User manual Mode d’emploi Brugervejledning Manuale utente Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing Manual del usuario Manual do utilizador Käyttöopas Användarhandbok...
1 Hookup and play Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. Før du betjener denne DVD-afspiller, er det vigtigt, at du har læst og forstået alle tilhørende instruktioner. Lesen Sie bitte die gesamte im Lieferumfang enthaltene Anleitung durch, bevor Sie diesen DVD- Player anschließen.
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DVP3600 User manual VIDEO OUT VIDEO OUT TV OUT COAXIAL AUDIO OUT COAXIA AL AUD AL AUD DIO OUT DIO OUT...
Página 4
TV OUT TV OUT SCART VIDEO OUT + AUDIO OUT R VIDEO OUT R VIDEO OUT VIDEO...
Contenido 1 Conexión y reproducción 2 Uso del reproductor de DVD Controles básicos de reproducción Opciones de vídeo Reproducción de una secuencia de diapositivas con música Repetición de la reproducción &yPR FRPHQ]DU D UHSURGXFLU GHVGH XQ WLHPSR R XQD SLVWD HVSHFLÀFDGRV 9tGHRV 'LY;...
2 Uso del reproductor de DVD /H IHOLFLWDPRV SRU VX FRPSUD \ OH GDPRV OD ELHQYHQLGD D 3KLOLSV 3DUD SRGHU EHQHÀFLDUVH SRU FRPSOHWR GH OD asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. Controles básicos de reproducción Durante la reproducción, pulse los siguientes botones para controlar el reproductor.
[Información]: muestra la información de la reproducción actual. [PBC]: muestra u omite el menú de contenidos en discos VCD y SVCD. [Rel. aspecto]: selecciona un formato de visualización de imágenes que se ajuste a la pantalla del televisor. ...
Nota La repetición de la reproducción de la sección marcada sólo puede realizarse dentro de un título o pista. Cómo comenzar a reproducir desde un tiempo o una pista HVSHFLÀFDGRV 3XHGH FRPHQ]DU OD UHSURGXFFLyQ GHVGH XQ WtWXOR FDStWXOR R SLVWD HVSHFtÀFR Durante la reproducción, pulse GOTO.
Nota Para utilizar los subtítulos, asegúrese de que el archivo de subtítulos tenga el mismo nombre que el archivo de vídeo DivX. Por ejemplo, si el archivo de vídeo DivX se denomina "película.avi", guarde el archivo de subtítulos como "película.srt" o "película. sub".
Imagen Pulse Seleccione >&RQÀJXUDFLyQ@ > [Vídeo] SDUD DFFHGHU D ODV RSFLRQHV GH FRQÀJXUDFLyQ GH YtGHR [Sistema de TV]: selecciona un sistema de televisión que se adapte a su televisor. De manera predeterminada, este ajuste se adapta a los televisores comunes en su país. ...
No se debe interrumpir el suministro de alimentación durante la actualización de software. Para comprobar si hay actualizaciones, compare la versión de software actual del reproductor con la versión de software más reciente (si está disponible) en el sitio web de Philips. Pulse Seleccione >&RQÀJXUDFLyQ@ >...
Página 14
Código de región Este reproductor puede reproducir discos con los siguientes códigos de región. Código de región del DVD Países Europa Medios reproducibles DVD, DVD de vídeo, VCD, SVCD, CD de audio DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (doble capa), CD-R/-RW (299 carpetas y 648 archivos como máximo) Formato de archivo ...
Si se pone en contacto con Philips, se le pedirá el número de serie y de modelo del reproductor. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior del reproductor. Escriba los números aquí:...