Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com Please refer to the safety information before using the product. Se sikkerhedsoplysningerne, før du bruger produktet. Bitte lesen Sie die Sicherheitsinformationen, bevor Sie das Produkt verwenden. Consulte la información de seguridad antes de utilizar el producto. Lue turvallisuustiedot ennen tuotteen käyttöä.
Página 55
All manuals and user guides at all-guides.com Contenido Conexión y reproducción ........................3 Control y reproducción ........................56 Secuencia de imágenes y música ....................... 58 Opciones ..............................59 Conversión de un CD de audio en archivos MP3 ................ 60 Configuración Configuración general ..................................61 Configuración de vídeo..................................63 Configuración de audio ...................................63...
All manuals and user guides at all-guides.com Control y reproducción Nota • Cuando aparece “ X”, significa que esta función no está disponible para los soportes actuales o en el momento presente. Soporte Función Botones/Acciones Detiene la reproducción Detiene o reinicia la reproducción Salta al título, al capítulo, la pista o al archivo anterior o siguiente...
Página 57
All manuals and user guides at all-guides.com Soporte Función Botones/Acciones Cómo ir directamente a una 1) Desactiva PBC. pista 2) Pulse GOTO. 3) Pulse para introducir el número de pista. 4) Pulse OK para confirmar. Realiza una búsqueda rápida Pulse para seleccionar una velocidad.
All manuals and user guides at all-guides.com Secuencia de imágenes y música Picture 000001 000002 000001 Pulse para seleccionar y después pulse OK. » Se muestran todas las carpetas y archivos compatibles. Pulse para seleccionar un archivo de música y, a continuación, pulse OK para iniciar la reproducción.
All manuals and user guides at all-guides.com Opciones Durante la reproducción, pulse OPTIONS para acceder a los elementos siguientes. Soporte Elemento de ajuste Función [Información] Muestra la información de reproducción. [PBC] Activa o desactiva la función PBC. [Rel. aspecto] Selecciona una relación de aspecto de la imagen del televisor.
All manuals and user guides at all-guides.com Conversión de un CD de audio en archivos MP3 Create Make sure disc and USB device are inserted Start Exit Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso. » Los archivos MP3 creados se guardan en una carpeta llamada “_PHILIPS”. Nota •...
All manuals and user guides at all-guides.com Configuración Unlock Disc Lock General OSD Language English Sleep Timer Video Auto Standby Registration DivX(R) VOD Code Audio Preference • Pulse OK para acceder al menú del nivel inferior. • Pulse BACK para volver al menú del nivel superior. Nota •...
All manuals and user guides at all-guides.com Configuración [Idioma menús]: selecciona el idioma del menú en pantalla. [Temporizador]: establece un periodo de tiempo para que el reproductor cambie al modo de espera de bajo consumo automáticamente. [Modo esp. aut.]: active esta función para cambiar automáticamente al modo de espera de bajo consumo tras 15 minutos de inactividad.
All manuals and user guides at all-guides.com Configuración de vídeo TV System General Aspect Ratio 4:3 Pan Scan Picture Setting Standard Video Audio Preferences [Sistema de TV]: selecciona un sistema de televisión que se adapte a su televisor. De manera predeterminada, este ajuste se adapta a los televisores comunes en su país.
All manuals and user guides at all-guides.com Configuración Nota • El ajuste [Salida LPCM] sólo se puede cambiar cuando [Salida digital] está establecido como [PCM sólo]. • Cuanto mayor sea la velocidad de muestreo, mejor será la calidad del sonido. [VOL]: ajusta el nivel de volumen predeterminado.
All manuals and user guides at all-guides.com Nota • Para reproducir un disco DVD que tenga un nivel de clasificación superior al establecido, introduzca primero la contraseña. (Para obtener más información. consulte “Configuración”> “Configuración general”> “Reproducción de un disco bloqueado”) •...
No se debe interrumpir el suministro de alimentación durante la actualización de software. Compruebe la versión de software actual de este reproductor y, a continuación, vaya al sitio Web de Philips para obtener más información sobre la actualización de software. Comprobación de la versión de software actual Pulse .
Si el problema sigue sin resolverse, registre el reproductor y solicite asistencia en www.philips.com/welcome. Si se pone en contacto con Philips, se le pedirá el número de serie y de modelo del reproductor. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior del reproductor. Escriba los números aquí:...
Página 68
All manuals and user guides at all-guides.com Solución de problemas Los subtítulos de DivX no se ven correctamente. • Asegúrese de que el nombre del archivo de subtítulos sea exactamente el mismo que el nombre del archivo de vídeo. • Asegúrese de que el archivo de vídeo DivX y el archivo de subtítulos están guardados en el mismo directorio.
All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones Nota • Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Código de región del DVD Países Europa Medios reproducibles • Disco • DVD, DVD de vídeo, VCD, SVCD, CD de audio •...
Página 70
All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones • Frecuencia de bits constante: • MP3: 8 kbps - 320 kbps • WMA: 64 kbps - 192 kbps Unidad principal • Dimensiones (ancho x alto x profundo): 360 x 42 x 209 (mm) •...
All manuals and user guides at all-guides.com Language code Inupiaq 7375 Pushto 8083 Abkhazian 6566 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465...