Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
G2511-115
Información general
ADVERTENCIA
T
• Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones.
Si no se siguen todas las advertencias pueden producirse descargas eléctricas, incendios y lesiones graves.
• Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.
Palabras de las señales de seguridad
Las palabras de las señales de seguridad Peligro, Advertencia, Precaución y Aviso tienen los siguientes signifi-
cados:
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO
Garantía
Póngase en contacto con el representante de ventas de Atlas Copco de su área para realizar cualquier tipo de
reclamación. La garantía solo será válida si el producto se ha instalado, se ha utilizado y se le ha realizado el
mantenimiento del modo que establecen las instrucciones de funcionamiento.
Así mismo, consulte las condiciones de entrega que aplica el representante de la empresa Atlas Copco de su
área.
ServAid
ServAid es una utilidad destinada a suministrar información de producto actualizada relativa a:
- Instrucciones de seguridad
- Instalación, funcionamiento e instrucciones de mantenimiento
- Vistas ampliadas
ServAid facilita el proceso de pedido de repuestos, herramientas de servicio y accesorios para los productos
elegidos. Se actualiza continuamente con información de productos nuevos y rediseñados.
ServAid puede utilizarse para presentar contenidos en un idioma determinado, siempre que su traducción
esté disponible, y para consultar información sobre productos obsoletos. ServAid ofrece una función de búsqueda
avanzada en la totalidad de nuestra gama de productos.
ServAid está disponible en DVD y en internet:
http://servaidweb.atlascopco.com
Para obtener más información, póngase en contacto con su representante de ventas de Atlas Copco o envíenos
un e-mail a:
Gráficos de dimensiones
Para obtener información sobre las dimensiones de un producto, consulte el archivo de gráficos de dimensiones:
http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw
ES
PELIGRO indica una situación de riesgo cuyo resultado, en caso de no evitarse,
será la muerte o lesiones personales de gravedad.
ADVERTENCIA indica una situación de riesgo cuyo resultado, en caso de no
evitarse, podría ser la muerte o lesiones personales de gravedad.
PRECAUCIÓN, utilizada con el símbolo de alerta de seguridad, indica una si-
tuación de riesgo cuyo resultado, si no se evita, podrían ser lesiones menores
o leves.
AVISO se utiliza para indicar prácticas que no están relacionadas con lesiones
personales.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 9882 00
Información del producto
27
