Informacje prawne
Certyfikat
Wytwórca
Well Chart Mould Company Limited,
Flat/Rm 708, Blk 2,7/F, Nan Fung Industrial City,
18 Tin Hau Road, Tuen Mun, N.T., Hong Kong,
Chiny.
Autoryzowany przedstawiciel producenta na terenie
UE: Carrier Fire & Security B.V.,
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Niderlandy
Informacje kontaktowe
Dane kontaktowe oraz najnowsza dokumentacja produktu,
znajdują się na stronie firesecurityproducts.com.
PT: Instruções de instalação
Descrição
Este documentos inclui informação de instalação sobre a base
para detector KZ700. Para instalação em tubo é necesario as
instruções S700 (não fornecidas).
Instalação
Advertência: Para informação geral sobre planeamento do
sistema, arquitectura, instalação, configuração, utilização e
manutenção, consulte a norma EN 54-14 ou a
regulamentações locais.
Ligações
Ligue os fios de acordo com o seguinte:
•
Terminal 1 – Line in / out (comum positivo)
•
Terminal 3 – Line out (saída negativo)
•
Terminal 4 – Line in (entrada negativo)
Ligue o sinalizador de acordo com o seguinte:
•
Terminal 1 – Indicador Remoto (positivo)
•
Terminal 2 – Indicador Remoto (negativo)
.
Consulte a figura 1
Caracteristicas dos cabos
Aviso:
Por forma a assegurar a correcta operação do seu
sistema, deve colocar em prática as recomendações descritas
de seguida.
O cabo a utilizar deve:
•
Ter uma secção de pelo menos 1.5 mm²
•
Resistência máxima de 13.3 Ω / km por condutor
Manutenção
A manutenção básica encontra-se reduzida a uma inspecção
anual.
6 / 8
Especificações técnicas
Número de terminais
Contacto de terra
Ligação para sinalizador remoto
Classe IP
Temperatura de operação
Temperatura de armazenamento
Humidade relativa
Dimensões (Ø x A)
Informação reguladora
Certificação
Well Chart Mould Company Limited,
Fabricante
Flat/Rm 708, Blk 2,7/F, Nan Fung Industrial City,
18 Tin Hau Road, Tuen Mun, N.T., Hong Kong,
China.
Representante de fabrico autorizado na UE:
Carrier Fire & Security B.V.,
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holanda.
Informação de contacto
Para obter informações de contacto ou para transferir a
documentação mais recente do produto, visite
firesecurityproducts.com.
RU: Инструкции по установке
Описание
Этот документ содержит информацию, необходимую для
установки базы традиционного извещателя KZ700.
Для накладного монтажа и использования проводки в
пластиковых трубках воспользуйтесь дополнительным
адаптером для накладного монтажа S700 (не входит в
комплект поставки).
Установка
ВНИМАНИ:
Для получения общей информации о
проектировании системы, разработке, монтаже, вводе в
эксплуатацию, использованию и обслуживанию обратитесь
к нормам EN 54-14 и локальным требованиям.
Подключение
Подключите шлейф следующим образом:
•
Контакт 1 – Вход/Выход шлейфа + (общий)
•
Контакт 3 – Выход шлейфа -
•
Контакт 4 – Вход шлейфа -
Подключение выносного индикатора (ВУОС):
•
Контакт 1 – Выносной индикатор (ВУОС) +
•
Контакт 2 – Выносной индикатор (ВУОС) -
См. Рисунок 1
P/N 10-4221-501-KZ70-04 • ISS 04NOV21
4
No
Sim
IP30
–10 a +50ºC
–10 a +70ºC
10 a 95% sem condensação
103 x 23 mm
