Scheppach HL1050 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 42

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70
• Vous pouvez maintenant faire rouler un nouveau
tronc sur le releveur de bûche.
Remise en place du releveur de bûche.
Si vous n'utilisez pas le lève-bûche ou lorsque la re-
montée automatique est activée, il est utilisé comme
deuxième bras de protection.
Pour ce faire, le bras de relevage est relevé jusqu' à ce
qu'il s'enclenche au niveau du crochet.
Position de transport du releveur de bûche :
• Relevez le releveur de bûche à la main vers le haut,
jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Tenez compte de ces conseils pour assurer un tra-
vail rapide et en toute sécurité.
11. Raccordement électrique
Le moteur électrique installé est prêt à fonction-
ner une fois raccordé. Le raccordement corres-
pond aux dispositions VDE et DIN en vigueur. Le
branchement au secteur effectué par le client ainsi
que la rallonge électrique utilisée doivent corres-
pondre à ces prescriptions.
• Le produit répond aux exigences de la norme EN
61000-3-11 et est soumis à des conditions de rac-
cordement spéciales. Autrement dit, il est interdit
de le brancher sur n'importe quel point de raccor-
dement.
• L'appareil peut entraîner des variations de tension
passagères lorsque le réseau n'est pas favorable.
• Le produit est exclusivement prévu pour l'utilisation
aux points de raccordement
a) qui ne dépassent pas une impédance de réseau
maximale autorisée de «Z» ou (Zmax = 0,354 Ω
(230V) / 1,043 Ω (400V))
b) qui ont une intensité admissible du courant per-
manent d'au moins 100 A par phase.
• En tant qu'utilisateur, vous devez vous assurer, si
nécessaire en consultant votre électricien local, que
le point de raccordement avec lequel vous voulez
utiliser le produit, répond à l'une des deux exigences
a) ou b).
Câble d'alimentation électrique défectueux
Des détériorations de l'isolation sont souvent pré-
sentes sur les câbles de raccordement électriques.
42 | FR
Les causes peuvent en être:
• Des écrasements, si les câbles de raccordement
passent par des fenêtres ou des portes entrebail-
lées.
• Des pliures dues à une fixation ou à un chemine-
ment incorrects des câbles de raccordement.
• Des ruptures si l'on a roulé sur le câble.
• Des détériorations de l'isolation dues à un arrache-
ment hors de la prise murale.
• Des fissures dues au vieillissement de l'isolation.
Des câbles de raccordement électriques endomma-
gés de la sorte ne doivent pas être utilisés et, en rai-
son de leur isolation défectueuse, sont mortellement
dangereux.
Vérifiez régulièrement que les câbles de raccorde-
ment électriques ne sont pas endommagés. Lors du
contrôle, veillez à ce que le câble de raccordement ne
soit pas connecté au réseau.
Les câbles de raccordement électriques doivent cor-
respondre aux dispositions VDE et DIN en vigueur.
N'utilisez que des câbles d'alimentation portant le
marquage „H07RN".
L'indication de la désignation du type sur le câble d'ali-
mentation est obligatoire.
Dans le cas d'un moteur à courant alternatif monopha-
sé, nous recommandons de recourir à une protection à
l'aide d'un fusible C 16A ou K 16A pour les machines à
fort courant de démarrage (à partir de
3 000 W) !
Moteur à courant alternatif 230 V~ / 50 Hz
La tension du secteur doit être de 230 V~ / 50 Hz.
Le câble de raccordement au réseau et la rallonge
doivent comporter 3 fils = P + N + SL. - (1/N/PE).
Les rallonges maxi. de 25m doivent électriques avoir
une section transversale d'au moins 1,5 mm².
Le raccordement au réseau doit être protégé par un
fusible d'au moins 16 A.
Moteur à courant triphasé 400 V~ / 50 Hz
Tension de secteur 400 V~ / 50 Hz.
Le câble de raccordement au réseau et la rallonge
doivent comporter 5 fils
= 3 Phases + Neutre + Terre. - (3/N/PE).
Les rallonges maxi. de 25m doivent électriques avoir
une section transversale d'au moins 1,5 mm².
Le raccordement au réseau doit être protégé par un
fusible d'au moins 16 A.
www.scheppach.com
loading

Este manual también es adecuado para:

59054189015905418902