Manuales relacionados para Gaggenau RY492705
Resumen de contenidos para Gaggenau RY492705
- Página 1 Gaggenau RY492705...
- Página 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS About these instructions: • Do not remove the appliance from the pallet until it is ready to be installed. • Read and follow the installation instructions. They • Keep the doors and drawers taped closed until the contain important information on how to install the appliance is completely installed.
- Página 4 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS À propos de ces instructions : • Les dispositifs ANTI-BASCULEMENT DOIVENT être installés conformément aux instructions d'installation. • Lisez et suivez les instructions d'installation. Elles • Ne retirez pas l'appareil de la palette tant qu'il n'est pas contiennent des informations importantes sur l'installation prêt à...
- Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Acerca de estas instrucciones: • ES OBLIGATORIO instalar los soportes ANTIVUELCO como se indica en las instrucciones de instalación • Leer y seguir las instrucciones de instalación; • No retirar el aparato de la tarima hasta que esté listo contienen información importante acerca de la para su instalación.
- Página 7 ∅ ∅ ½ " ⁵ ⁄ ₁₆ " ¼ " ¹ ⁄ ₁₆ " (13 mm) (8 mm) (6 mm) (2 mm) 7/16"-24F 7/16"-24F 4' (1200 mm)
- Página 8 115° 90°...
- Página 9 " ≤ b < 6 " a ≥ 1 " (16 mm ≤ b < 160 mm) (a ≥ 30 mm) >65% b ≥ 6 " b ≥ 160 mm...
- Página 10 84"... 85 ³⁄₁₆" (2134 mm ... 2164 mm) 36" (914 mm) L1 = L 2 min. 4" min.100 mm 1" (25,4 mm) 7/16"-24M min. 24" 500 kg min. 610 mm 1100 Ibs...
- Página 11 36" 914 mm 10 ½" 10 ½" 265 mm 265 mm 9 ¼" 9 ¼" 25" 235 mm 235 mm 635 mm ⁄ " ⁄ " 3 mm 3 mm 17 ⁄ " 17 ⁄ " 452 mm 452 mm 115°...
- Página 13 4x1 5 5x60 6x3 1 WARNING Risk of Injury: This appliance can tip over causing serious injuries or death. The ANTI-TIP brackets MUST be installed according to the installation instructions. AVERTISSEMENT Risque de blessure : Cet appareil peut basculer et provoquer 4x1 5 des blessures graves, voire mortelles.
- Página 19 RA460000 M5x16 RA 460000 " ≤ b < 6 " RA 460012 (16 mm ≤ b < 160 mm) >65%...
- Página 20 RA 460000...
- Página 21 M5x16...
- Página 22 M5x16...
- Página 24 " ≤ b < 6 " (16 mm ≤ b < 160 mm) >65% EN: When the appliances are installed less than 6 ¼" (160 mm) apart from one another, but not connected sidebyside, purchase the heater kit RA 460012. This kit is also re commended for use with any installation in areas that are subject to extreme humidity.
- Página 25 M5x16...
- Página 26 M5x16...
- Página 31 4⅛ " 105mm ≥ 2⅛ " ≥ 54mm ≤ 2" > 2" ≤ 51mm > 51mm 24" 608mm 5x60 6x31 4x15...
- Página 32 > (> 8 mm) ¾"... 84 " (2127 mm ... 2156 mm) ≤ (≤ 8 mm) WARNING To prevent tip-over, ensure the anti-tip brackets are securely attached to a stud or other weight-bearing structure. The anti-tip brackets could fail to prevent tip-over if not properly installed.
- Página 33 ½ " " (13 mm) (8 mm) 4x15 7/16"-24F 7/16"-24M...
- Página 34 7/16"-24M 7/16"-24F...
- Página 37 WARNING To prevent tip-over, the appliance must be raised to within 5/16” (8 mm) of the anti-tip bracket (preferably touching). max. 1 " (30 mm) AVERTISSEMENT Pour éviter tout basculement, l'appareil doit être soulevé à moins de 8 mm (5/16 po) du dispositif anti-basculement (de préférence en se touchant).
- Página 39 4x15...
- Página 43 ≥ 4" (102 mm) " (23 mm)
- Página 48 max. 152 lbs max. 69,1 kg max. 148 lbs max. 67,3 kg d1/d2...
- Página 50 " (3 mm) c - ⅛" (3 mm) 4x15 36" (915 mm) min.
- Página 51 4x15 18" (45,7 cm) min.
- Página 55 ⅛" (3 mm) ⅛" (3 mm) " (3 mm) " (3 mm) " (3 mm) " (3 mm)
- Página 57 4x15...
- Página 59 4x15...
- Página 63 max. 26,4 lbs 3 6 " max. 12 kg...
- Página 64 " (3 mm) 3 mm...
- Página 65 4x15 4x15...
- Página 69 4x15...
- Página 70 4x15...
- Página 75 >90° 90°...
- Página 80 Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 D-81739 München www.gaggenau.com Subject to alterations. Sous réserve de modifications. 8001252448 (020415) Se reserva el derecho a efectuar modificaciones. en-us, fr-ca, es-mx...