Designation
Pos
Code
Designazione
ОПИСАНИЕ
Self tapping screw
1
1-03725A
Vite autofilettante
Винт самонарезающий
Weight tray
2
Piano porta pesi
EAM0091G81A
КОЖУХ С ОТСЕКАМИ ДЛЯ ГРУЗОВ
ASSY POWER INLET
3
GRUPPO INGRESSO ALIMENTAZIONE
EAA0370G34A
ВВОД ВВОДА ПИТАНИЯ
Screw for plastic
4
1-09326A
Vite autofil. per plastica
Винт для пластика
Self tapping screw
5
Vite autofilettante
1-03925A
Винт самонарезающий
INTERFACE BOARD
6
EAA0392G37A
GRUPPO INTERFACCIA JBEG
ИНТЕРФЕЙСНАЯ ПЛАТА
SCREW, SELFTHREAD.
7
VITE AUTOF.
1-18023A
ВИНТ САМОНАРЕЗАЮЩИЙ
A-Weight Laser Board
8
Sheda A-Weight Laser
EAP0276G50A
Плата лазера A-Weight
Locking board support
9
2-07932A
Supporto autobloc. X schede
Держатель платы лазера
Thereaded Spacer
10
Distanziale filettato
1-11961A
УДЛИНИТЕЛЬ С РЕЗЬБОЙ М4Х10
Screw, Phil Pan head M4X6
11
1-19804
Vite TCB
Винт М4х6 с головкой Philips
WASHER
12
RONDELLA
1-5547
ШАЙБА
Cable asm, AWP encoder
13
Cavo encoder AWP
EAW0276G39A
Кабель энкодера AWP в сборе
= available - disponible - vorhanden
A
= available R - disponibile - disponible - disponivel
Désignation
Designaciòn
Vis autotaraudeuse
Tornillo autorr.
Porte-masses
Mesa porta pesos
GROUPE ENTREE ALIMENTATION
GRUPO ENTRADA ALIMENTACIÃ"N
Vis autotaraud. pour plastique
Tornillo aut. para plast.
Vis autotaraudeuse
Tornillo auto-roscado
GROUPE INTERFACE JBEG
GRUPO INTERFAZ JBEG
VIS AUTOTAR.
TORNILLO AUTORR.
Carte A-Weight Laser
Tarjeta A-Weight Laser
Support aut. board
Soporte aut. board
Entretoise
Distanciador
VIS CB
Tornillo
RONDELLE
ARANDELA
Cable encodeur AWP
Cable encoger AWP
= on request - sur demande - auf Antrag
B
= on requestR - a richiesta - a petición - no pedido
Bezeichnung
Designação
Schraube, selbstschneidend
Parafuso autoroscante
Gewichttablett
Plano porta pesos
EINHEIT EINGANG VERSORGUNG
CONJUNTO ENTRADA ALIMENTAÇAO
Spez.Schraube f.kunststoff
Parafuso auto-rosc. PARA plástico
Schraube selbstschneidend
Parafuso auto-filetado
SCHNITTSTELLENEINHEIT JBEG
UNIDADE INTERFACE JBEG
SCHRAUBE
PARAFUSO AUTO-ROSC.
A-Weight Laser Encoder
Placa A-Weight Laser
Halter selbst. board
Suporte autbl. Para placas
Abstandstück
Distanciador rosqueado
Schraube
Parafuso TCB
UNTERLEGSCHEIBE
ARRUELA
Encoderkabel AWP
Cabo encoder AWP
= suggested - suggeré - vorgeschlagene
C
= suggested R - consigliato - sugerido - sugerido
Note Nota
N.
A B
C
HOTa
1
X
1
X
1
X
D4X12
2
X
2
X
1
X
X
D4,2x16 TCB
4
X
1
X
X
LCBS-2-6-01
3
X
,M4X10 M/F
1
X
M4 x 6
1
X
UNI 7687
1
X
1
X
X
