Stihl KM 56 R Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stihl Manuales
  4. Trimmers
  5. KM 56 R
  6. Manual de instrucciones
Stihl KM 56 R Manual De Instrucciones

Stihl KM 56 R Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para KM 56 R:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

STIHL KM 56 R
Manual de instrucciones
Instruções de serviço

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Stihl KM 56 R

Resumen de contenidos para Stihl KM 56 R

  • Página 1 STIHL KM 56 R Manual de instrucciones Instruções de serviço...
  • Página 2 E Manual de instrucciones 1 - 25 P Instruções de serviço 26 - 50...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Gestión de residuos Declaración de conformidad UE Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Nos reservamos todos los derechos, especialmente el derecho a la reproducción, traducción y elaboración con sistemas electrónicos. KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 4: Sistema Combinado

    Antes de ponerla en marcha por primera verano vez, leer con atención siempre los dos manuales de instrucciones y guardarlos Conducción del aire de en un lugar seguro para posteriores admisión: servicio de consultas. invierno KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 5: Indicaciones Relativas A La Seguridad Y Técnica De Trabajo

    KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 6 Al oprimir a el cierre del depósito por las vibraciones herramienta combinada empleada. fondo el bloqueo del acelerador y del motor y que salga combustible. KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 7 Hacer siempre oportunamente pausas segura. en el trabajo para prevenir el cansancio y el agotamiento – ¡peligro de accidente! Al menos a 3 m del lugar donde se ha repostado – no hacerlo en lugares cerrados. KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 8 únicamente trabajos de mantenimiento marcha, dar gas sólo para trabajar. y reparaciones que estén descritos en el manual de instrucciones. Encargar todos los demás trabajos a un distribuidor especializado. KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 9 ésta cerca de fuego abierto – peligro de incendio debido al combustible. Comprobar periódicamente la estanqueidad del cierre del depósito. Emplear únicamente bujías en perfecto estado, autorizadas por STIHL – véase "Datos técnicos". KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 10: Herramientas Combinadas Permitidas

    "Montar el asidero tubular cerrado" El estribo (limitador de paso) se encuentra en el volumen de suministro de la máquina y se ha de montar en el asidero tubular cerrado. KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 11 Desenroscar los tornillos (1) y que ésta se suministra. sacarlos junto con las arandelas (2) y las tuercas (3) Quitar el asidero tubular cerrado (4) y las abrazaderas (5) KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 12: Argolla De Porte

    – y enroscarlos en el estribo asegurar las tuercas con hasta el tope contratuercas si es necesario Proseguir con "Alinear el asidero tubular cerrado y fijarlo" Dejar el estribo (limitador de paso) siempre montado. KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 13: Combustible

    Guardar la mezcla de combustible solo se puede usar un aceite de motor plomo, se distingue por un alto índice de dos tiempos STIHL u otro aceite de octano y tiene siempre la proporción de Sólo en bidones homologados para motor de alto rendimiento de las clases mezcla correcta.

  • Página 14: Repostar Combustible

    Abrir el estribo hasta que se de serie con cierres de depósito encuentre en posición vertical diferentes. Girar el cierre en sentido antihorario Cierre de depósito con estribo plegable (1/4 de vuelta, aprox.) (cierre de bayoneta) KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 15 Colocar el cierre: las marcas de encontrarse completamente posición en el cierre y la boca de introducido en el rebaje (flecha) llenado tienen que estar alineadas entre sí Presionar el cierre hacia abajo hasta el tope KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 16: Arrancar / Parar El Motor

    Repostar combustible Arrancar / parar el motor Al repostar, no derramar combustible ni llenar el depósito hasta el borde. STIHL Elementos de mando recomienda utilizar el sistema de llenado STIHL (accesorio especial). Cerrar el cierre roscado del depósito Colocar el cierre y girarlo en sentido...
  • Página 17 Con la mano izquierda, presionar INDICACIÓN firmemente la máquina contra el No extraer el cordón hasta el extremo suelo – al hacerlo, no tocar el del mismo – ¡peligro de rotura! acelerador ni la palanca de bloqueo. KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 18: Indicaciones Para El Servicio

    – éste vuelve fuentes de ignición, hasta el siguiente por sí mismo hacia atrás servicio. En pausas de servicio de cierta duración – véase "Guardar la máquina". KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 19: Limpiar El Filtro De Aire

    La herramienta de trabajo se mueve en ralentí Girar el tornillo de tope del ralentí (LA) en sentido antihorario hasta que se pare la herramienta de trabajo, seguir girándolo luego de media a 3/4 de vuelta en el mismo sentido KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 20: Bujía

    Retirar el enchufe de la bujía (1) Desenroscar la bujía (2) ADVERTENCIA En caso de no estar apretada la tuerca de conexión (1) o si esta falta, pueden producirse chispas. Si se trabaja en un entorno fácilmente inflamable o KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 21: Comportamiento De Marcha Del Motor

    Quitar la herramienta de trabajo, limpiarla y revisarla; tratar las piezas de metal con aceite protector Guardar la máquina en un lugar seco y seguro. Protegerla contra el uso por personas ajenas (p. ej. por niños). KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 22: Instrucciones De Mantenimiento Y Conservación

    Sustituir cada 100 horas de servicio Control visual Abertura de aspiración para aire de refrigeración Limpiar Tornillos y tuercas accesibles (excepto Reapretar tornillos de ajuste) Rótulos adhesivos de seguridad Sustituir Stihl recomienda distribuidores especializados STIHL KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 23: Minimizar El Desgaste Y Evitar Daños

    Trabajos de mantenimiento Todos los trabajos especificados en el capítulo "Instrucciones de mantenimiento y conservación" se han de realizar con regularidad. Si no puede efectuar estos trabajos de KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 24: Componentes Importantes

    11 Acelerador 12 Bloqueo del acelerador 13 Pulsador de parada 14 Argolla de porte 15 Asidero tubular cerrado 16 Estribo 17 Vástago 18 Manguito de acoplamiento 19 Tornillo de muletilla 20 Manguito Número de máquina KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 25: Datos Técnicos

    ISO 22868, ISO 11201, ISO 11789 específicos del producto. KM 56 RC: 93 dB (A)... 96 dB (A) El valor calculado de CO se determina en un motor representativo según un procedimiento de comprobación normalizado en condiciones de KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 26: Indicaciones Para La Reparación

    Las piezas originales STlHL se reconocen por el número de pieza de repuesto STlHL, por el logotipo { y, dado el caso, el anagrama de repuestos STlHL K (en piezas pequeñas, puede encontrarse este anagrama también solo). KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 27: Declaración De Conformidad Ue

    El motor universal descrito se deberá emplear únicamente en combinación con las herramientas combinadas autorizadas por STIHL para este motor. Conservación de la documentación técnica: ANDREAS STIHL AG & Co. KG Homologación de productos KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 28 Indicações de reparação Eliminação Declaração de conformidade CE Estas Instruções de serviço são protegidas pelos direitos de autor. Todos os direitos ficam reservados, particularmente o direito de reprodução, da tradução e do tratamento com sistemas electrónicos. KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 29: Sistema Combinado

    Ler sempre com atenção as duas Instruções de serviço antes de colocar o aparelho pela primeira vez em Condução do ar de aspi- funcionamento, e guardá-)las num lugar ração: Serviço no inverno seguro para o uso ulterior. KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 30: Indicações De Segurança E Técnica De Trabalho

    A utilização de aparelhos a motor que STIHL para este aparelho a motor, ou namento, e guardá-las emitem ruidos também pode ser peças tecnicamente similares. Observar num lugar seguro para o limitada temporariamente por imprescindivelmente o capítulo...
  • Página 31 – o acelerador tem que ter abastecido o depó- Instruções de serviço da ferramenta voltar automaticamente para a sito, girá-la até ao combinada utilizada. posição da marcha em vazio. A encosto, e fechar o arco. KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 32 Arrancar o motor para evitar o cansaço e a fadiga extrema – perigo de acidentes! A uma distância de pelo menos 3 m do lugar de abastecimento do depósito – não em locais fechados. KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 33 Manter regularmente o aparelho a de trabalho – perigo de ferir-se! funcionar o motor desnecessariamente, motor. Executar unicamente os só acelerar durante o trabalho. trabalhos de manutenção e as reparações descritos nas Instruções de KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 34 Dirija-se a um revendedor especializado no caso de ter perguntas sobre a matéria. A STIHL recomenda utilizar as peças de reposição originais da STIHL. Estas são adaptadas optimamente nas suas características ao aparelho e às exigências do utilizador.

  • Página 35: Ferramentas Combinadas Autorizadas

    Deixar aplicado o arco (limitador do consultar também "Incorporar o passo) permanentemente. cabo circular" O arco (limitador do passo) está incluído no volume de fornecimento do aparelho, e tem que ser aplicado no cabo circular. KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 36 O cabo circular já está montado no Desaparafusar os parafusos (1), e aparelho no estado de fornecimento do retirá-los em conjunto com as novo aparelho. arruelas (2) e as porcas (3) Retirar o cabo circular (4) e as braçadeiras (5) KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 37: Olhal De Suporte

    Enfiar os parafusos (7) nos furos – e por contraporcas aparafusá-los no arco até estarem encostados Continuação pelo capítulo "Ajustar e fixar o cabo circular" Deixar aplicado o arco (limitador do passo) permanentemente. KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 38: Combustível

    Misturar o combustível Relação de mistura 2 anos. no óleo para motores de dois tempos Agitar vigorosamente a lata com a STIHL 1:50; 1:50 = 1 parte de óleo + mistura de combustível antes de 50 partes de gasolina INDICAÇÃO abastecer Combustíveis não apropriados ou uma...

  • Página 39: Meter Combustível

    Bascular o arco para cima até que equipados em série com diferentes esteja numa posição vertical tampas dos depósitos. Girar a tampa para a esquerda Tampa do depósito com arco (aprox. 1/4 volta) basculante (fecho de baioneta) KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 40 O rebite do arco tem que estar – colocado completamente no Colocar a tampa – as marcações de entalhe (seta) posição na tampa e na tubuladura de enchimento têm de coincidir Puxar a tampa para baixo até estar encostada KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 41: Arrancar / Parar O Motor

    Se o botão de Retirar a tampa do depósito paragem for puxado para a posição 0, o dispositivo de ignição é desligado. O KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 42 Puxar o aparelho com a mão Não puxar a corda para fora até ao fim – esquerda fortemente para o chão – perigo de rotura! não tocar ao mesmo tempo nem no acelerador nem na alavanca de bloqueio. KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 43: Indicações De Serviço

    – largar o botão de paragem – o temperatura do motor ser utilizado novamente. No caso de botão de paragem volta para trás uma paragem prolongada – vide o Arrancar novamente o motor capítulo "Guardar o aparelho". KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 44: Limpar O Filtro De Ar

    – a ferramenta de trabalho não deve movimentar-se ao mesmo tempo A ferramenta de trabalho movimenta-se na marcha em vazio Girar o parafuso de encosto da marcha em vazio (LA) no sentido contrário aos ponteiros do relógio KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 45: Vela De Ignição

    Retirar o encaixe da vela de ignição (1) Desatarraxar a vela de ignição (2) AVISO Podem ocorrer faíscas se uma porca de ligação (1) não estiver bem apertada ou estiver ausente. Se o trabalho for KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 46: Comportamento Da Marcha Do Motor

    Retirar a ferramenta de trabalho, limpá-la e controlá-la, tratar as peças metálicas de óleo de protecção Guardar o aparelho num lugar seco e seguro. Protegê-lo contra a utilização não autorizada (por exemplo por crianças) KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 47: Indicações De Manutenção E De Conservação

    Verificação visual Abertura de aspiração para o ar de refrigeração Limpar Parafusos e porcas acessíveis (com a Reapertar exceção dos parafusos reguladores) Autocolante de segurança Substituir A STIHL recomenda o revendedor especializado da STIHL KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 48: Minimizar O Desgaste, E Evitar Os Danos

    Trabalhos de manutenção Todos os trabalhos mencionados no capítulo "Indicações de manutenção e de conservação" têm que ser efectuados regularmente. Quando o utilizador não pode efectuar ele próprio KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 49: Peças Importantes

    11 Acelerador 12 Bloqueio do acelerador 13 Botão de paragem 14 Olhal de suporte 15 Cabo circular 16 Arco 17 Haste 18 Manga da embreagem 19 Parafuso com pega 20 Estojo Número da máquina KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 50: Dados Técnicos

    340 c.c. (0,34 l) método de ensaio normalizado em KM 56 RC: 93 dB(A) ... 96 dB(A) condições laboratoriais e não representa qualquer garantia expressa ou implícita do desempenho de um determinado motor. KM 56 R, KM 56 RC...

  • Página 51: Indicações De Reparação

    Os produtos da STIHL não devem ser STIHL são oferecidas regularmente deitados no lixo doméstico. Fazer com instruções, e são postas à disposição que os produto da STIHL, a bateria, os Informações técnicas. acessórios e a embalagem sejam Durante as reparações, aplicar reutilizados ecologicamente.

  • Página 52: Declaração De Conformidade Ce

    KW-KM e SP-KM mencionadas) O KombiMotor descrito só pode ser colocado em funcionamento em conjunto com as KombiFerramentas autorizadas pela STIHL para este KombiMotor. Conservação da documentação técnica: ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 53 KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 54 KM 56 R, KM 56 RC...
  • Página 56 0458-540-8421-C spanisch / portugiesisch www.stihl.com *04585408421C* 0458-540-8421-C...

Este manual también es adecuado para:

Km 56 rc

Tabla de contenido