Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EsPAñOl
ADVERTENCIA: Riesgo de Operación Insegura. Antes de dar servicio a la unidad, desconéctela o desconecte
el suministro eléctrico, cierre el suministro de agua, descargue la presión residual, y conecte el bloqueo en
apagado de la manija de rocío.
PROBlEMA
El motor no
La unidad no está conectada.
arranca.
El interruptor ON/Off está en la posición OFF (apagado). Gire el interruptor a la posición "ON" (encendido).
No se puede apretar el gatillo de la varilla.
GFCI activado.
Revise si el interruptor de circuito está activado
en la casa.
La unidad no
La llave de agua no está completamente abierta.
alcanza alta
Filtro de entrada de agua obstruido.
presión.
Boquilla desgastada.
La bomba succiona aire.
Suministro de agua restringido.
La presión de
No hay suficiente suministro de agua de entrada.
salida varía entre
La bomba succiona aire.
alta/baja.
Pantalla de entrada de agua obstruida.
La boquilla de descarga está obstruida.
No hay detergente. El contenedor de detergente está vacío.
Botella de detergente o tubo de succión no
conectados adecuadamente.
El detergente es demasiado espeso.
El filtro en el tubo de succión de detergente está
obstruido.
Tubo de succión de detergente dañado u obstruido.
La boquilla de descarga está obstruida.
Perilla de control de flujo cerrada.
Fuga de la conexión
Accesorios sueltos.
de la manguera de
Arandela de plástico faltante/desgastada.
jardín.
Fugas de varilla de
Varilla de rocío no conectada adecuadamente.
rocío o extensión.
Anillo O roto.
La bomba es
La bomba succiona aire.
excesivamente ruidosa.
Fuga de agua de
Accesorios sueltos.
la bomba.
Sellos de agua dañados o desgastados.
Fugas de aceite.
Sellos de aceite dañados o desgastados.
El motor zumba
Voltaje de suministro debajo del mínimo.
pero no opera.
El sistema tiene presión residual.
Pérdida de voltaje debida a cable de extensión.
Lavadora no usada por periodos prolongados.
28
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
CAUsA
CORRECCiÓn
Conecte el cable eléctrico.
Apriete el gatillo con el interruptor en la posición "ON".
Presione el botón de restablecimiento en el GFCI en el extremo del enchufe del cable.
Conecte el cable en un tomacorriente diferente con su propio interruptor de circuito.
Abra la válvula de agua completamente.
Retire el filtro y enjuague para limpiar.
Póngase en contacto con el representante de servicio al cliente CRAFTSMAN al 1-888-331-4569.
Revise que las mangueras y accesorios sean herméticos. Apague la máquina y purgue la
bomba apretando el gatillo hasta que salga un flujo estable de agua de la boquilla.
Revise la manguera de agua respecto a torceduras, fugas y bloqueo.
Abra el agua en fuerza completa - revise la manguera respecto a fugas y torceduras.
Revise que las mangueras y accesorios sean herméticos. Apague la máquina y purgue
la bomba apretando el gatillo hasta que salga un flujo estable de agua de la boquilla.
Para desbloquear, enjuague con agua.
Purgue o retire los derechos.
Agregue más detergente.
Revise las conexiones.
Use el detergente recomendado para uso en lavadores a presión únicamente.
Pase agua tibia a través del filtro para retirar los desechos.
Retire la obstrucción o reemplace el tubo de succión de detergente.
Purgue o retire los derechos.
Ajuste la perilla de control de flujo en la parte superior del cañón de espuma de
alta presión.
Apriete los accesorios.
Reemplace la arandela en el adaptador de la manguera.
Inserte la varilla de rocío en la extensión de la varilla. Presione y gire para
bloquear la varilla de rocío en su lugar.
Póngase en contacto con el representante de servicio al cliente CRAFTSMAN al 1-888-331-4569.
Revise que las mangueras y accesorios sean herméticos. Apague la máquina y purgue
la bomba apretando el gatillo hasta que salga un flujo estable de agua de la boquilla.
Revise que los accesorios estén apretados.
Póngase en contacto con el representante de servicio al cliente CRAFTSMAN al 1-888-331-4569.
Póngase en contacto con el representante de servicio al cliente CRAFTSMAN al 1-888-331-4569.
Verifique que sólo la lavadora a presión funcione en este circuito.
Apague la unidad, presione el gatillo en la varilla de rocío para liberar la presión,
y encienda la unidad.
No use el cable de extensión con esta unidad - conecte directamente al tomacorriente.
Póngase en contacto con el representante de servicio al cliente CRAFTSMAN al 1-888-331-4569.
