Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens ED FQ1 Serie
Resumen de contenidos para Siemens ED FQ1 Serie
- Página 1 Placa de inducción con sistema integra- do de ventilación ED...FQ1.. Manual de usuario Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Seguridad Para más información, consulte la Guía del usuario di- gital. ¡ Conservar las instrucciones, el certificado Tabla de contenidos de dispositivo y la información del produc- to para un uso posterior o para posibles Seguridad ............. 2 compradores posteriores. Evitar daños materiales ........ -
Página 3: Limitación Del Grupo De Usuarios
Seguridad es requisitos y, además, se utilizan tanto utensi- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lios de cocina no metálicos como recipientes envenenamiento! con mangos no metálicos, el uso de esta pla- Los gases de combustión que se vuelven a ca de cocción inductiva es inofensivo en con- aspirar pueden ocasionar intoxicaciones. - Página 4 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras! Dejar sin vigilancia la placa de cocción al co- cinar con aceite o grasa puede ser peligroso El aparato y las partes que están en contacto y provocar incendios. (en especial, si la placa de cocción cuenta ▶...
-
Página 5: Evitar Daños Materiales
Evitar daños materiales es Un aparato dañado o un cable de conexión El aislamiento del cable de un aparato eléctri- defectuoso son peligrosos. co puede derretirse al entrar en contacto con ▶ No ponga nunca en funcionamiento un componentes calientes. ▶ No dejar que el cable de conexión de un aparato dañado. -
Página 6: Protección Del Medio Ambiente Y Ahorro
es Protección del medio ambiente y ahorro Daño Causa Solución Daños en cristal Material fundido sobre la zona de cocción No colocar papel para horno, papel de alu- caliente o tapas calientes sobre el cristal. minio ni recipientes de plástico, o tapas so- bre la placa de cocción. -
Página 7: Tamaño Y Características De Los Recipientes
Recipientes adecuados es a la zona de cocción. Si el recipiente no es detectado Para obtener una adecuada detección del recipiente, en una zona de cocción, probarlo en la zona de diáme- es importante tener en cuenta el tamaño y el material tro inmediatamente inferior. -
Página 8: Familiarizándose Con El Aparato
es Familiarizándose con el aparato 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 La cocción por inducción Nº. Denominación Filtro antigrasa La cocción por inducción supone algunos cambios con respecto a otras formas de calentamiento y una Filtro antiolores para funcionamiento con recir- serie de ventajas como el ahorro de tiempo al cocinar culación de aire o filtro acústico en caso de sa- y freír, ahorro de energía, cuidados y limpieza más lida de aire al exterior. -
Página 9: Zonas De Cocción
Modos de funcionamiento es Sensor Función Zona Potencia máxima powerMove Ø 21 cm Nivel de potencia 9 2.200 W powerBoost 3.700 W powerBoost Niveles intensivos de ventilación 21x38 cm Nivel de potencia 9 3.600 W ... -
Página 10: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
es Antes de usar el aparato por primera vez 7 Antes de usar el aparato por primera vez 7.2 Ajustar el modo de funcionamiento Tener en cuenta las siguientes recomendaciones. El aparato viene configurado con funcionamiento en re- 7.1 Preparar el aparato circulación de aire. Si su placa se ha instalado en funcionamiento en sali- Para un correcto funcionamiento, se deben colocar los da de aire al exterior, debe cambiar la configuración... -
Página 11: Recomendaciones Para Cocinar
Manejo básico es Recomendaciones para cocinar La tabla indica qué nivel de potencia ( ) es adecua- Escalope, al natural o empana- 6 - 7 6 - 10 do para cocinar cada alimento. El tiempo de cocción ) puede variar en función del tipo, peso, grosor y Escalopes ultracongelados 6 - 7 6 - 12... -
Página 12: Control De La Ventilación
es Control de la ventilación 9 Control de la ventilación Modificar o desactivar el nivel intensivo de Manejo del sistema de extracción de aire de alta efi- ventilación ciencia integrado en la superficie de cocción. Pulsar . 9.1 Control manual de la ventilación Seleccionar el nivel de potencia deseado o ajustar a ... -
Página 13: Powermove
powerMove es Nota: 10.2 Activar combiZone No situar el recipiente cubriendo más de una zona Seleccionar una de las dos zonas de cocción y combinada al mismo tiempo. Las zonas de cocción no ajustar el nivel de potencia. se activarán correctamente y no se obtendrán buenos Pulsar ... -
Página 14: Powerboost
es powerBoost Modificar o desactivar Temporizador de Seleccionar el tiempo deseado en la zona de pro- desconexión gramación. a El tiempo comienza a transcurrir. Seleccionar la zona de cocción y a continuación a Una vez transcurrido el tiempo, suena una señal. pulsar . Pulsar ... -
Página 15: Desactivar Bloqueo Del Control Para Limpieza
Desconexión individual de seguridad es 15.2 Desactivar Bloqueo del control para Para desactivar la función antes de tiempo: ▶ limpieza Pulsar . a El panel de mando está desbloqueado. 16 Desconexión individual de seguridad Esta función de seguridad se activa cuando una zona Pulsar cualquier sensor para aceptar y volver a activar de cocción ha estado en funcionamiento durante un la zona de cocción. -
Página 16: Acceder A Los Ajustes Básicos
es Prueba de recipientes Indicador Ajuste Valor powerMove - Nivel de potencia predeterminado para el área de Permite modificar los niveles de potencia cocción delantera. preajustados . - Nivel de potencia predeterminado para el área de cocción trasera. -
Página 17: Comprobar El Resultado
Se pueden adquirir productos de limpieza y rasquetas de vidrio apropiados a través del Servicio de Asisten- cia Técnica, en el comercio especializado o en nuestra tienda online siemens-home.bsh-group.com . ¡ATENCIÓN! Los productos de limpieza inadecuados pueden dañar la superficie del aparato. -
Página 18: Limpiar La Placa
es Cuidados y limpieza 20.3 Limpiar la placa ¡ATENCIÓN! Si se desprende el filtro antigrasa, puede dañarse la Limpiar la placa de cocción después de cada uso para placa de cocción justo debajo. que los restos del cocinado no se peguen. ▶ Agarrar con una mano la parte inferior del filtro Requisito: La placa de cocción debe estar fría. -
Página 19: Limpiar El Filtro Antigrasa
Cuidados y limpieza es Colocar los otros filtros antiolores o acústicos en ¡ATENCIÓN! los lados izquierdo y derecho del aparato. Si se desprende el filtro antigrasa, puede dañarse la placa de cocción justo debajo. ▶ Agarrar con una mano la parte inferior del filtro antigrasa. -
Página 20: Limpiar El Recipiente De Desbordamiento
es Preguntas frecuentes Dejar escurrir el filtro antigrasa. En el ajuste de temperatura seleccionar como máxi- mo 70 °C. Limpiar el filtro antigrasa en el lavavajillas Dejar escurrir el filtro antigrasa. Desarmar el filtro antigrasa para conseguir un resul- tado de limpieza óptimo. 20.7 Limpiar el recipiente de desbordamiento El recipiente de desbordamiento recoge líquidos u ob-... -
Página 21: Recipientes
Preguntas frecuentes es Pregunta Respuesta La ventilación continúa fun- ¡ Desactivar la ventilación de forma manual. cionando aunque las zonas Encontrará más información referente a este ajuste en el capítulo de cocción están apaga- → "Manejo básico", Página 10. La succión del aire es de- ¡... -
Página 22: Limpieza
es Solucionar pequeñas averías 21.4 Limpieza Pregunta Respuesta ¿Cómo debo limpiar la pla- ¡ Para un resultado óptimo utilizar detergentes especialmente recomendados para ca de inducción? vitrocerámicas. Se recomienda evitar detergentes, detergentes para lavavajillas (concentrados) o estropajos abrasivos. Más información en → "Cuidados y limpieza", Página 17. Hay agua en el mueble si- ¡... -
Página 23: Ruidos Normales De Su Aparato
Eliminación es Fallo Causa y resolución de problemas El filtro antiolores está saturado o el indicador de saturación se ilumina a pesar de haberse sustituido el filtro. ▶ Sustituir el filtro y restablecer el indicador de saturación. Ver capítulo → "Cuidados y limpieza", Página 17 El sistema electrónico se ha sobrecalentado y ha apagado una o varias zonas de cocción ... -
Página 24: Número De Producto (E-Nr.) Y Número De Fabricación (Fd)
es Comidas normalizadas Asistencia Técnica durante al menos 10 años a partir ¡ delante, en la parte inferior de la placa de cocción. de la fecha de introducción en el mercado del aparato El número de producto (E-Nr.) se encuentra también dentro del Espacio Económico Europeo. -
Página 25: Cocer Arroz Con Leche Con Tapa
Comidas normalizadas es 25.5 Cocer arroz con leche con tapa 25.8 Freír lomo de cerdo Temperatura de la leche: 7ºC Temperatura inicial del lomo: 7ºC 1. Calentar la leche hasta que empiece a subir. ¡ Sartén Ø 24 cm sin tapa. Ingredientes: 3 lomos de Precalentar sin tapa. - Página 28 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Fabricado por BSH Hausgeräte GmbH bajo la licencia de la marca registrada Siemens AG *9001589192* 9001589192 (020927)