Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RY18LMH37A
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJINAL TALIMATLARIN ÇEVIRILERI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RY18LMH37A

  • Página 2 For Outdoor Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Página 29: Uso Previsto

    Seguridad, desempeño y fi abilidad han sido ni realicen el mantenimiento del aparato. las prioridades en el diseño de su cortacésped Las regulaciones locales pueden restringir híbrido. la edad del operario. Los niños deben estar adecuadamente supervisados para asegurarse de que no juegan con el USO PREVISTO producto.
  • Página 30: Seguridad Eléctrica

    ■ utilice máquina entornos ■ El suministro eléctrico debería efectuarse inflamables, como puede ser en presencia mediante un dispositivo de corriente de líquidos inflamables, gases o polvo. residual (RDC) con una corriente activa no La herramienta puede crear chispas que superior a 30 mA.
  • Página 31: Uso Y Cuidado De La Herramienta

    USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA reducirá el riesgo de descarga eléctrica. ■ Lea, comprenda y siga siempre las ■ En caso de daños y uso inadecuado de la instrucciones de seguridad suministradas batería, podría emitirse vapor. Respire aire con la batería y el cargador. Si no lo hace, fresco y acuda a un médico en caso de podría provocar una descarga eléctrica, dolencias.
  • Página 32 ■ El producto debe encenderse con el Siempre vuelva a poner el cortacésped en usuario situado detrás del manillar, en la su posición normal con todas las ruedas zona de seguridad del operario. Nunca en el suelo antes de cortar. Inclinar el encienda el producto si: cortacésped expone la cuchilla y aumenta la probabilidad de que salgan objetos...
  • Página 33: Advertencias De Seguridad De La Batería Adicional

    la batería ha provocado que la batería deje ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA de alimentar a la herramienta y que ésta se BATERÍA ADICIONAL detenga. Apague el producto o quite la batería del producto y el indicador LED de la batería ADVERTENCIA volverá...
  • Página 34: Para Modo Inalámbrico

    la tolva de descarga de césped para cubrir TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO la abertura de descarga. En este caso, no Transporte de baterías de acuerdo con las es necesario colocar el colector de césped. disposiciones y reglamentos nacionales y ■...
  • Página 35: Eliminación De Una Obstrucción

    ■ Revise frecuentemente si el recolector de ■ Compruebe el canal de descarga del césped por si hay obstrucciones y límpielo césped tiene desgaste o deterioro. detenidamente. ■ Limpiar el producto con un paño suave ■ Vire al cortacésped sobre su lado. seco después de cada uso.
  • Página 36: Conozca Su Producto

    indican que el tiempo frío es un gran factor No utilice la unidad en que contribuye al síndrome de Raynaud. pendientes superiores a 15º. Siempre corte a través de las ■ Después cada período superfi cies de las cuestas, funcionamiento, realice ejercicios para nunca de arriba hacia abajo.
  • Página 37: Símbolos En Este Manual

    ADVERTENCIA Esta herramienta responde Indica una situación peligrosa que, de no a todas las normas evitarse, puede ocasionar la muerte o heridas reglamentarias del país de la de gravedad. UE donde se ha comprado. ADVERTENCIA Certifi cado EAC de conformidad Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede ocasionar heridas Marca de conformidad...

Tabla de contenido