1
Note: Skipping any steps could lead to improper assembly and damages.
Do not tighten the bolts before finishing all steps.
/Hinweis: Wenn Sie einen Schritt auslassen, kann dies zu einer fehlerhaften
Montage und zu Schäden führen.
Ziehen Sie die Schrauben nicht an, bevor Sie alle Schritte abgeschlossen
haben.
/Remarque : Sauter toutes les étapes pourrait entraîner un assemblage
incorrect et des dommages.
Ne serrez pas les boulons avant d'avoir terminé toutes les étapes.
/Nota: Si se salta algún paso, puede provocar un montaje incorrecto y daños.
No apriete los pernos antes de terminar todos los pasos.
/Nota: Se si saltano alcuni i passi, il montaggio potrebbe risultare errato e
causare danni.
Non serrare i bulloni prima di aver completato tutti i passi.
/Uwaga: Pominięcie jakiegokolwiek etapu montażu może prowadzić do
uszkodzenia produktu.
Nie dokręcaj śrub całkowicie do czasu zakończenia montażu.
12
13
12
Parts/Teile/Pièces/Piezas/Parti/Części
4
x 1
x 2
12
12
4
E
E
E
I
E
Hardware/Zubehör
/Accessoires/Accesorios
/Accessori/Części montażowe
4xE
1xI
x 1
13
2
Left/Links/Gauche/Izquierda/Sinistra/Lewa
K
O
Front/Vorderseite/Avant
/Delantera/Fronte/Przód
Left/Links/Gauche
O
/Izquierda/Sinistra
/Lewa
O
O
Back/Zurück/Arrière
/Trasera/Retro/Tył
K
O
O
O
K
4
Front/Vorderseite/Avant
/Delantera/Fronte/Przód
Parts/Teile/Pièces/Piezas/Parti/Części
5
x 1
O
O
Back/Zurück/Arrière
/Trasera/Retro/Tył
Right/Rechts/Droite
O
/Derecha/Destra
/Prawa
O
O
O
L
O
O
L
5
Hardware/Zubehör
/Accessoires/Accesorios
/Accessori/Części montażowe
1xK
1xL
6xO
13