Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1) Рабочая зона
а) Поддерживать в рабочей зоне чистоту и
хорошее освещение. Для предотвращения
несчастных случаев следует избегать
загроможденных и темных зон.
б) Запрещается эксплуатация
электроинструмента во взрывоопасных
атмосферах, например с присутствием горючих
жидкостей, газов или пыли. Электроинструмент
создает искры, которые могут поджечь пыль или
пары.
в) Не допускать детей и посторонних в зону
работы. Отвлекающие факторы становятся
причиной потери контроля над ситуацией.
2) Электрическая безопасность
а) Вилки электроинструментов должны
подходить к сетевым розеткам. Запрещается
изменять сетевую вилку каким-либо образом.
Запрещается использовать любые сетевые
адаптеры с заземляемым (подключаемым к
нейтрали) электроинструментом. Оригинальные
сетевые вилки и соответствующие им розетки
снижают риск поражения электрическим током.
б) Следует избегать контакта тела с
заземленными или подключенными к нейтрали
поверхностями, такими как трубы, радиаторы,
электроплиты и холодильники. Риск поражения
электрическим током увеличивается, если ваше
тело заземлено или соединено с нейтралью.
в) Запрещается использовать
электроинструмент под дождем или во влажных
условиях. Попадание воды в электроинструмент
увеличивает риск поражения электрическим
током.
г) Запрещается неправильное использование
сетевого кабеля. Запрещается использовать
сетевой кабель для переноски, перетаскивания
электроинструмента или отключения его от
сети. Сетевой кабель следует держать вдали
от источников тепла, масла, острых краев
или движущихся деталей. Поврежденные или
запутанные сетевые кабели повышают риск
поражения электрическим током.
д) При эксплуатации электроинструмента вне
помещения следует использовать пригодный
для наружного применения удлинитель.
Использование пригодного для работы вне
помещения удлинителя снижает риск поражения
электрическим током.
е) Если эксплуатации электроинструмента во
влажном помещении избежать невозможно,
следует использовать устройство защитного
отключения (УЗО). Использование УЗО снижает
риск поражения электрическим током.
3) Индивидуальная безопасность
а) При эксплуатации электроинструмента
следует соблюдать осторожность, следить
за своими действиями и руководствоваться
42
здравым смыслом. Запрещается использовать
электроинструмент в уставшем состоянии, под
действием наркотических веществ, алкоголя или
лекарств. Кратковременная потеря внимания
при работе с электроинструментом может
привести к серьезной травме.
б) Следует использовать средства
индивидуальной защиты. Использовать средства
защиты глаз. Средства индивидуальной
защиты, такие как респиратор, рабочая обувь,
каска или защитные наушники, используемые
в соответствующих условиях, снижают риск
получения травм.
в) Не допускать случайного запуска. Перед
включением в сеть следует убедиться, что
его переключатель находится в положении
«Выкл.». Переноска электроинструмента с
пальцем не переключателе или включение
электроинструмента с переключателем в
положении «Вкл.» может стать причиной
несчастных случаев.
г) Вытащить любые регулировочные ключи
или гаечные ключи перед включением
электроинструмента. Гаечный или
регулировочный ключ, оставленный на
движущейся части электроинструмента, может
стать причиной травмы.
д) Не переоценивать свои силы. Всегда стоять
на ногах и сохранять равновесие. Это позволяет
лучше контролировать электроинструмент
в непредвиденных ситуациях.
е) Использовать соответствующую одежду. Не
носить свободную одежду или украшения. Не
допускать попадания волос, одежды и перчаток
в движущиеся части. Свободная одежда,
украшения или длинные волосы могут попасть
на движущиеся части.
ж) Если устройства предназначены для
подключения агрегатов для отведения и
сбора пыли, убедиться, что они подключены
и используются надлежащим образом.
Использование таких устройств может снизить
опасность, связанную с пылью.
4) Применение и уход за электроинструментом
а) Не применять силу при работе с
электроинструментом. Использовать правильно
подобранный электроинструмент для
конкретных целей. Правильно подобранный
электроинструмент будет выполнять работу
лучше и безопаснее с той скоростью, на которую
он рассчитан.
б) Не использовать электроинструмент, если
переключатель не включает и не выключает
его. Любой электроинструмент, которым нельзя
управлять с помощью переключателя, опасен и
подлежит ремонту.
в) Отсоединять вилку от источника питания
перед выполнением любых регулировок,
смены принадлежностей или помещением
