Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MD 9231 Industrijski TRMS AC/DC kleščni multimeter
Seguridad
1 SEGURIDAD
Este manual contiene información y advertencias que deben seguirse para utilizar el instrumento de forma
segura y mantenerlo en condiciones de funcionamiento seguras. Si el instrumento se utiliza de una manera
no especificada por el fabricante, la protección proporcionada por el instrumento puede verse afectada.
El grado de protección del contador, frente a los usuarios, es de doble aislamiento según UL/IEC/EN61010-
1 Ed. 3.0, IEC/EN61010-2-033 Ed. 1.0, CAN/CSA C22.2 No. 61010-1 Ed. 3.0, IEC/EN61010-2-032 Ed.
3.0 y IEC/EN61010-031 Ed. 1.1:
Medición Categoría III 1000V y Categoría IV 600V AC y DC.
Según la norma IEC61010-1 (2010) CATEGORÍA DE SOBRETENSION
La CATEGORÍA II (CAT II) es para los equipos destinados a ser alimentados desde el cableado del edificio. Se
aplica tanto a los equipos conectados por enchufe como a los equipos conectados de forma permanente.
La CATEGORÍA III (CAT III) es para equipos destinados a formar parte de una instalación de cableado de
edificios. Estos equipos incluyen las tomas de corriente, los paneles de fusibles y algunos equipos de control
de instalaciones de red.
La CATEGORÍA DE SOBRECARGA lV (CAT IV) es para los equipos instalados en el origen del suministro
eléctrico de un edificio o cerca de él, entre la entrada del edificio y el cuadro de distribución principal. Estos
equipos pueden incluir contadores de tarifas eléctricas y dispositivos de protección contra
sobreintensidades primarias.
TÉRMINOS DE ESTE MANUAL
ADVERTENCIA identifica las condiciones y acciones que podrían provocar lesiones graves o incluso la
muerte del usuario.
PRECAUCIÓN identifica las condiciones y acciones que podrían causar daños o mal funcionamiento en el
instrumento.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este producto a la lluvia o la humedad.
El medidor está destinado únicamente a su uso en interiores.
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, observe las precauciones de seguridad adecuadas cuando trabaje
con tensiones superiores a 60 VDC o 30 VAC rms. Estos niveles de tensión suponen un peligro potencial de
descarga para el usuario. Antes y después de las mediciones de tensión peligrosa, pruebe la función de
tensión en una fuente conocida, como la tensión de línea, para determinar el funcionamiento correcto del
medidor.
Mantenga sus manos/dedos detrás de las barreras de mano/dedo (del medidor y de los cables de prueba)
que indican los límites de acceso seguro de la parte de mano durante la medición. Inspeccione los cables
de prueba, los conectores y las sondas para ver si están dañados en el aislamiento o si hay metal expuesto
antes de utilizar el instrumento. Si se encuentra algún defecto, sustitúyalo inmediatamente. Utilice
únicamente el cable de prueba suministrado con el equipo o el conjunto de sondas homologado por UL con
capacidad CAT III de 1000 V o superior.
59
